앱 다운로드
educalingo
desengrunar

포르투갈어 사전에서 "desengrunar" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DESENGRUNAR 의 발음

de · sen · gru · nar


DESENGRUNAR 운과 맞는 포르투갈어 단어

adunar · alunar · aunar · coadunar · colunar · desadunar · gatunar · importunar · interlunar · lacunar · lagunar · lunar · mancomunar · semilunar · sublunar · superlunar · supralunar · translunar · tunar · zunar

DESENGRUNAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

desengraçadamente · desengraçadão · desengraçado · desengraçar · desengrainhar · desengrandecer · desengravecer · desengravitar · desengraxamento · desengrazar · desengrenar · desengrenhar · desengrimponar-se · desengrinaldar · desengrossadeira · desengrossamento · desengrossar · desengrosso · desengrumar · desengrunhir

DESENGRUNAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acomunar · afortunar · aiunar · assunar · cafunar · circunlunar · defaunar · endolacunar · enfunar · fluviolagunar · fortunar · gungunar · infortunar · intercolunar · novilunar · plenilunar · rabunar · reiunar · resbunar · zunzunar

포르투갈어 사전에서 desengrunar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «desengrunar» 번역

번역기

DESENGRUNAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 desengrunar25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desengrunar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «desengrunar» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

desengrunar
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Desengrasar
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Desengrunar
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

desengrunar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

desengrunar
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

desengrunar
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

desengrunar
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

desengrunar
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

desengrunar
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

desengrunar
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

desengrunar
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

Desengrunar
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

desengrunar
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

desengrunar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

desengrunar
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

desengrunar
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Desengrunar
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

desengrunar
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

desengrunar
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

desengrunar
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

desengrunar
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

desengrunar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

desengrunar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

desengrunar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

desengrunar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

desengrunar
화자 5 x 백만 명

desengrunar 의 사용 경향

경향

«DESENGRUNAR» 의 용어 사용 경향

desengrunar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desengrunar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desengrunar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESENGRUNAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 desengrunar 의 용법을 확인하세요. desengrunar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Os Biosbardos : contos pra a xente
Cando me quixen desengrunar, pra ver si albis- caba algo por ali, deprocatéime que non podia, e botéime a chorar. Saianme seguidas as bágoas como si ardesen, pro ao chegárenme á boca, xa estaban frias. Os pés ianseme perdendo , ...
Eduardo Blanco-Amor, 1970
2
Um piolho na asa da águia: em defesa de: Rui Barbosa; ...
Nem é preciso desengrunar o cascalho que exubera no solo feracíssimo. As pepitas pintam à flor da terra e da água. . . Poderíamos citar dezenas de felizardos que se abasteceram, "ex-superabundantia", na faisqueira de sandices.
Salomão Jorge, 1973
3
Atlas Lingüístic de la Diòcesi de Trotosa
... potes 414 desengrunar 260 cuc de rosari 414 desfer 260 cucaratxa 413 desfressa 165 cuco 427 desganxar 266 cucó 211 desgranar 260 cucú 427 desig 147 cu cuc 427 desipartir 505 cucut 427 desjunyir 266 cucurrutejada 403 desllengut; ...
Lluís Gimeno Betí, 1997
4
Diccionari de freqüències: Llengua no literària
... desenfornar vt desenfurismar vtp desengabiar vt desenganxament m * desengatjament m desengorronir vtp desengramponador m + desengrassar v * desengreix m * desengreixador a * desengreixament m * desengruixir vtp desengrunar v ...
Joaquim Rafel i Fontanals, 1996
5
Tradicions santcugatenques
Després el corró de pedra acabava d'aixafar la palla i desengrunar les espigues. Cap al tard arribava el temps de ventar. El vent de marinada, si en feia, s' encarregava de separar el gra de la palla. Un parell d'homes proveïts amb forques ...
Rogeli Pedró i Fontanet, 2004
6
La llengua als mitjans de comunicació
"Esllisar-se" Esguellar / Esberlar; Esqueixar Esquerdar-se / "clavillar-se" Esguitar, Esquilar / Esquitxar Esmarrar-se, v. pron. "Eixir-se de la norma social" Esmenugar, v. tr. "Desengrunar" Espalmar / Raspallar Espardenyada, f. "Paraula o frase ...
Antoni Ferrando Francés, Antoni Ferrando, 1990
7
Diccionario de sinónimos da lingua galega
... luxar, mudar(se). torcer- (se), trasvirar(se). desentalar. vt Desarrefecer, desenferruxar col, desengoumar, desengrunar, desengueimar, desentoller, desentorpecer, desentumecer. desentendemento. sm 1 . Desacordo, desa- vinza , diferencia, ...
Xosé María Gómez Clemente, Pedro Benavente Jareño, 1997
8
Vignes, vins du Pays d'Oc: vocabulaire de la langue d'oc : ...
Desenebriadura : Désenivrement, dégrise- ment (La, Tr). Desengranar, desengrunar : Egrener, égrap- per des raisins (Cr, Fo, La, Tr). V. desgrapar. Desentortilhar, desentortibilhar : Détortiller (Am, La). V. desrambolhar. Desermassir : Défricher ...
Renaud Falissard, 2001
9
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Desengrenar, v. Desengrenhar, v. Desengrimpar-se, v. Desengrinaldar, v. Desengrossadeira, s. f . Desengross ador (ô), adj. Desengrossamento, adj. Desengrossar, v. Desengrôsso, s. m. Desengrumar, v. Desengrunar, v. Desenguaranchar, v ...
10
Écrire pour parler: Los tradinaires. Présentation d'une ...
... cap a la mi-setembre. Las patatas rentradas, falè preparar las venduunhas : los omes metèn a conduar* la futalha, fauchar e carrejar los borris* ; las hemas har espelir la darnèira coadon, despeluchar*, desengrunar lo bla'spanha, pedaçar, ...
Alain Viaut, 1998
참조
« EDUCALINGO. Desengrunar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/desengrunar> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO