«DESFORRAR» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
desforrar 의 용법을 확인하세요.
desforrar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
a criança com raiva encoberta aprende a se "desforrar" indo mal na escola,
ignorando as regras em casa, fumando, usando drogas ou álcool, tornando-se
anoréxica ou comedora insaciável, ou engajan- do-se em comportamentos
criminais.
2
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Vtngar a propria injuria com palavras , ou por meio das armas. Desformar ,
melhor Deformar. Tirar a feicaú-, desfigurar. Desforra , f. f. Oefquite -ne jogo , ga-
nho do que fe tinha perdido. Desforrar , v. a. Tirar 'O forro. Desforrar-fe , v. a. refl.
3
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
(rakilê) desforrar. {Se— \v. r. desforrar-se , recuperar (o perdido). Radard , s. m. (
radar) guarda-de-caminbos. Rade , s. f. {ride) abra , abrigada , aucora- douru ,
bahia , barra , euseiada. Radeau , s. m. (radô) jauga , jangada. Rader , v. a. — dé
...
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Desforra, s. f. recuperarlo do que se perden no jogo. Desforrado , p. p. de
desforrar. Desforrar , v. a. tirar o forro , do vestido „ se , no jogo , desquitar. se.
Desfradado , p. p. de desfra- dar-se. Desfradar-se , v, n. deixar o habito de
alguma religiio ...
É o popularmente conhecido 'ato de dar o troco' ou desforrar-se, isto é, dar a
resposta à mesma altura do ultraje recebido. José tinha muitas pessoas a qual
poderia desforrar- se. Motivos não lhe faltavam. Pois muitos lhe foram dados. Se
seu ...
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. Camillo,Noites, VII,87. *Mil.Sairoutirar da linha de formatura: mandou
desformar as tropas. * *Desformoso*,adj. Que nãoé formoso. Cf.Filinto, X, 278. *
Desforra*, f.Acto de desforrar. Desfôrço. *Desforrar*,v.t. Tirarofôrro a.Desforçar,
vingar.
Cândido de Figueiredo,
1937
7
Theatro do doutor Joaquim Manoel de Macedo ...: Luxo e ...
E achas que deves desforrar-te no dono da casa?... PRIMEIRO MASCARA.
Desforrar-me ? ! ! pronunciaste uma palavra de bom agouro : voltemos ao baile,
e na sala do jogo paremos de parceria na primeira carta. . . SEGUNDO
MASCARA.
Joaquim Manuel de Macedo,
1863
Lá, quando a gente perdia um jôgo, queria entrar em campo no dia seguinte
para desforrar. Na final da Libertadores, em 66, ganhamos do River Plate em
Montevidéu e perdemos em Buenos Aires. A negra devia ser jogada em 48 ou
72 ...
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Serm. 2. f. 137. f. DESFORRA, s. f. RecuperaçSo do que se per- deo ao jogo. o
bom parceiro dá desforra ao que perde; i. é , continúa a jogar, para que se
desforre. DESFORRADO, p. pass, de Desforrar-ie. DESFORRAR, v. at. Tirar o
forro. §.
António de Morais Silva,
1823
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
See also DESFORRAR- SE. DESQUITE, f. m. a recovering what was lost. See
DESFORRAR-SE, and DIVORCIO. Tir tem dtfquitt, to be even with one's
competitor. DESRAM.4DO. See DECOTADO. DESRAMA R. See DECOTAR.
«DESFORRAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
desforrar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Gonçalo Guedes: «Jamais desistiremos... somos o Benfica»
... vencer a partida, enquanto o atacante mexicano dirigiu a atenção para o dérbi da Taça de Portugal, assegurando que o Benfica tentará desforrar-se. Partilhar ... «Record, 10월 15»
Sadinos querem desforra
A ideia ainda não foi assumida em público, mas no Bonfim todos pensam em desforrar-se domingo do Moreirense, equipa que eliminou, anteontem, o V. «Record, 10월 15»
Martin Kaymer e Thomas Bjorn estão de volta
Martin Kaymer pretende desforrar-se no Portugal Masters do sabor amargo com que saiu do Open de Itália há duas semanas, onde por pouco não conquistou ... «Público.pt, 9월 15»
ASA quer "desforrar-se" do Libolo em casa
Com o objetivo de desforrar-se dos Libolenses na 25ª jornada do Girabola, os aviadores trabalham em todos os sectores, visando o clássico de sábado, ... «Sapo Desporto, 9월 15»
Big Brother Sócrates
É, naturalmente, compreensível que queira desforrar-se do black out forçado e demonstrar no sorriso e na cabeça erguida que não está derrotado. É natural e ... «Diário de Notícias - Lisboa, 9월 15»
Campeões dos Mundiais ofuscados em Zurique
As etíopes Almaz Ayana e Genzebe Dibaba voltavam a encontrar-se, e parecia boa ocasião para a segunda se desforrar da clara derrota de Pequim. Até perto ... «Público.pt, 9월 15»
Os sete pecados maternais nas férias
Tudo, menos pessoas... estas andam ocupadas a desforrar-se nos pastéis de bacalhau com queijinho da serra, nas carripanas de rua, no pão com peixe. «Público.pt, 8월 15»
FC Porto vence Nacional e Taça de Pool feminino
... individuais femininos de Bola 8 e Bola 10 dos Campeonatos Nacionais, com a jogadora da Briosa a desforrar-se e a vencer ambas na 'negra' (5-4). Na Taça ... «A Bola, 7월 15»
Petro vence na oitava derrota do Maquis no Girabola
Com uma intenção de se “desforrar” da derrota passada na primeira volta (1-2), o Maquis conseguiu suportar a pressão de jogar em casa perante um ... «Sapo Desporto, 7월 15»
Kabuscorp-Libolo é o destaque da 17ª jornada do Girabola
Os Maquis vão procurar desforrar-se do desaire da 1ª mão (1-2). Os “tricolores”, sétimos com 23 pontos, vão encontrar os maquisardes que têm 19, na décima ... «Sapo Desporto, 7월 15»