앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "desqueixelado" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 DESQUEIXELADO 의 발음

des · quei · xe · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESQUEIXELADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DESQUEIXELADO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Velado
ve·la·do
amarelado
a·ma·re·la·do
apelado
a·pe·la·do
atrelado
a·tre·la·do
atropelado
a·tro·pe·la·do
bacharelado
ba·cha·re·la·do
cancelado
can·ce·la·do
congelado
con·ge·la·do
desmantelado
des·man·te·la·do
desvelado
des·ve·la·do
empapelado
em·pa·pe·la·do
estrelado
es·tre·la·do
gelado
ge·la·do
melado
me·la·do
modelado
mo·de·la·do
parcelado
par·ce·la·do
pelado
pe·la·do
prelado
pre·la·do
revelado
re·ve·la·do
tutelado
tu·te·la·do

DESQUEIXELADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

desqualificar
desqualificativo
desquamar
desquartado
desquartar
desquartinar
desquebrar
desqueixado
desqueixador
desqueixar
desqueixolar
desquerer
desquerido
desquiar
desquiciar
desquietar
desquilar
desquitação
desquitado
desquitar

DESQUEIXELADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acaramelado
acautelado
anelado
canelado
caramelado
cinzelado
descabelado
desnivelado
encelado
entrepelado
esfarelado
favelado
flagelado
interpelado
martelado
niquelado
ocelado
querelado
rebelado
selado

포르투갈어 사전에서 desqueixelado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «desqueixelado» 번역

번역기
online translator

DESQUEIXELADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 desqueixelado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desqueixelado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «desqueixelado» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

desqueixelado
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Desquejillado
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Disheveled
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

desqueixelado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

desqueixelado
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

desqueixelado
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

desqueixelado
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

desqueixelado
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

desqueixelado
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

desqueixelado
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

desqueixelado
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

desqueixelado
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

desqueixelado
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

desqueixelado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

desqueixelado
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

desqueixelado
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

desqueixelado
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

desqueixelado
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

desqueixelado
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

desqueixelado
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Розгублений
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

desqueixelado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

desqueixelado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

desqueixelado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

desqueixelado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

desqueixelado
화자 5 x 백만 명

desqueixelado 의 사용 경향

경향

«DESQUEIXELADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
51
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «desqueixelado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
desqueixelado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desqueixelado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desqueixelado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESQUEIXELADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 desqueixelado 의 용법을 확인하세요. desqueixelado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Prov. beir. Arrefecer um pouco, tornarse morno (aquillo que era quente): nãotelavesem água tão quente,deixaa desquebrar. *Desqueixador*,m.Aquelle que desqueixa. *Desqueixar*, v. t. Partir os queixos a. * *Desqueixelado*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O grande líder: romance satírico, bárbaro, picaresco, ...
A frase causou assombro, deslumbramento, porque ninguém a conhecia, era como um bicho pré-histórico que de supetão irrompeu na frente de todos. Desqueixelado, o Furnandes Camelo Lampreia tossiu e engasgou- se com um pedaço ...
Fernando Jorge, 2003
3
A Portuguese-English Dictionary
... v.i.) to dismount, alight, from a horse. descavalheiroso -sa (adj.) unchivalrous, ungentlemanly. descavar (v.) = ESCAVAR. descaveirado -da (adj.) = ESCAVEIRADO. descaxelado -da (adj.) = DESQUEIXELADO. descegar (v.t.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. m. despundonoroso (ô), adj. desquadrilhar, v. desqualificaçâo, s. /. desqualificado, adj. e s. от. desqual if icador (ô), adj. e s. m. desqualificar, v. desqualificativo, adj. desqueixado, adj. desqueixador (ô), s. m. desqueixar, v. desqueixelado, ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Garrucha 44: contos laureados pela revista A Cigarra
Não há resposta. A menina doente f ôra colocada sôbre uma mesa de madeira, mal-acabada e pintada de branco. Dr. Eleutério faz o exame. O pai da criança observa, desqueixelado, a auscultação. — A menina está doente há muito tempo ?
Manoel Lobato, 1961
6
O grande pã morreu
Aqui, desqueixelado e como um achaparrado labrego flagrado de pecado, um razoável e cotidiano ser do seu século, pescoço escanifrado, especado entre calças, culotes, sobrepepelizes e botas de atacas. Nenhuma coscouvilhice era ali ...
Jack London, 1995
7
Obras completas
Desnoivar. Desorbltar. Desopressar. Despassar: passar Despastar: pastar. Desprezilho: desdém. Desqueixelado: boquiaberto. Dessizo. Desviver: matar; morrer. Desliviar. Deslinguar. Deslinguar-se . Deslisadeiro. Despintar . Desempobrecer.
Ruy Barbosa, 1969
8
Tiziu e outras estórias
Forma antiga e popular de depois. DESQUEIXELADO - adj. Embasbacado, admirado, de queixo caído. O mesmo que desqueixolado. DESTORCIDO - adj. Desembaraçado, desenvolto, disposto, resoluto. DEVO-QUE-PAGAREI - s. m. Antiga ...
Nelson de Faria, 1966
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... conjecturante CONJETURAR: conjecturar CONJETURA VEL: conjecturável CONJETURISTA: conjecturista COURAÇADO: coiraçado CROCHÉ: croché DESGARRE: desgarro DESQUEIXELADO: desqueixolado EDREDÃO: edredom * ENC ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Corpo molhado
0 pessoal estava besta da silva, desqueixelado de tanta descaração, pouco- caso. Já diziam de roda, que o Ruivo ia herdar os amores.. Verónica provou com o pé a friagem da água. Aga- chou-se. Tomou, no fundozinho da mão conchada,  ...
Carmen Schneider Guimarães, 1978

참조
« EDUCALINGO. Desqueixelado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/desqueixelado> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z