앱 다운로드
educalingo
detêm

포르투갈어 사전에서 "detêm" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DETÊM 의 발음

detêm


DETÊM 운과 맞는 포르투갈어 단어

abstêm · atêm · contêm · entretêm · mantêm · obtêm · retêm · sustêm · têm

DETÊM 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

detestável · detetar · detetiva · detetive · detetivesco · detetor · deteúdo · deteve · detém · deténs · detida · detidamente · detidas · detido · detidos · detinha · detinham · detinhas · detive · detivemos

DETÊM 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

advêm · avêm · contravêm · convêm · desavêm · devêm · intervêm · provêm · revêm · vêm

포르투갈어 사전에서 detêm 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «detêm» 번역

번역기

DETÊM 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 detêm25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 detêm 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «detêm» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

持有
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Ellos tienen
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Have
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

पकड़
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

عقد
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

держать
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

detêm
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

রাখা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

tenir
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

memegang
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

halten
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ホールド
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

보유
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

terus
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

giữ
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

நடத்த
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

धरा
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

tutmak
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

tenere
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

utrzymać
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Маю
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

deține
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

κρατήστε
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

hou
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

håll
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

hold
화자 5 x 백만 명

detêm 의 사용 경향

경향

«DETÊM» 의 용어 사용 경향

detêm 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «detêm» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

detêm 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DETÊM» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

detêm 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Agustina Bessa-Luís
As revoluções só se detêm com as guerras. As nações, cada vez mais enredadas nas suas embaraçosas decisões, hão-de por fim querer sair delas através dum risco cego, duma experiência que pareça resumir a verdade conjuntural.
2
Lev Tolstoi
Mas a verdade é que não só nos países autocráticos como naqueles supostamente livres - como a Inglaterra, a América, a França e outros - as leis não foram feitas para atender à vontade da maioria, mas sim à vontade daqueles que detêm o poder.

«DETÊM» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 detêm 의 용법을 확인하세요. detêm 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O Olhar da Biblioteca da Faculdade Maurício de Nassau para o ...
CAPÍTULO VIII DO PAPEL DO PODER PÚBLICO E DAS EMPRESAS QUE DETÊM CONCESSÃO OU PERMISSÃO DE SERVIÇOS PÚBLICOS, NO APOIO AO USO E DIFUSÃO DA LIBRAS Art. 26. A partir de um ano da publicação deste  ...
Christiane Lima da Silva
2
Modos de produção: elementos da problemática
... capitalistas concorrenciais, trabalhadores indiretos, detêm R e F; capitalistas monopolistas de Estado, que não são mais trabalhadores indiretos, detêm F mas estão separados de R; há formas de produção feudais onde os senhores detêm  ...
Robert Henry Srour, 1978
3
Nós Queremos que Você Fique Rico
Os. vencedores. detêm. o. controle. A. visão. de. Robert. Uma vez que entenda o que é alavancagem, ou seja, a capacidade de fazer mais com menos, você provavelmente começará a enxergar alavancagem em toda parte. Por exemplo, a ...
Kiyosaki,robert/techpress/trump,donald
4
Constituição e crise política
... ao neoliberalismo, uma vez que o grande capital, as grandes corporações globais detêm um enorme poder de propaganda; eles detêm os meios de comunicação detêm o poder econômico e impõe aos Estados nacionais, uma situação de ...
José Adércio Leite Sampaio, 2006
5
Pesquisa ambiental: construção de um processo participativo ...
Por outro lado, as UPAs com mais de 500 ha representam apenas 4% do total de UPAs e detêm 34,1% da área total de Vera Cruz. Na Tabela 2.2 são apresentados os dados referentes à estrutura fundiária de Espírito Santo do Turvo.
Myriam Krasilchik, Helena Ribeiro, Nídia Nacib Pontuschka, 2006
6
Questão Agrária e Legislação Ambiental
Prado Jr. destaca que existe uma diferença social importante entre pessoas que detêm grande quantidade de terra e outras que detêm menor quantidade de terra, ou a detêm em quantidade insuficiente. Para os grandes proprietários e ...
Luiz Fernando Mazzini Fontoura, Roberto Verdum
7
Lua Nova: Revista de cultura de politica
Não somente dentro das fábricas, mas também nos canteiros de obras e de mineração, nas empresas aéreas, nas firmas petrolíferas, nas centrais elé- tricas e em tantas outras que detêm uma tecnologia valiosa ou uma forma organizacional ...
8
As relações de poder na Idade Media Tardia: Marsílio de ...
Da predita asserção decorre evidentemente que todos os reis e príncipes da terra que não admitem possuir os seus reinos e domínios temporais do Romano Pontífice, Vigário de Cristo, os ocupam e os detêm injustamente e devem ser ...
José Antônio de Camargo Rodrigues de Souza, 2009
9
O Teatro Organizacional: Construindo e Implantando Processos ...
Só há uma forma de obter dados, informações e conhecimentos sobre um processo: por meio das pessoas que os detêm ou que sabem onde eles estão. Isto significa que o entrevistador tem total dependência do entrevistado e que esta ...
TADEU CRUZ
10
Cirandas do Pronaf Para Mulheres
Existe uma percepção de que os profissionais que trabalham na área não detêm conhecimento sobre a realidade e buscam intervir, e o pior é que ... São também profissionais que detêm pouca informação sobre o Pronaf e não atuam ...

«DETÊM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 detêm 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
PM apreende drogas e detêm 6 suspeitos em Cabo Frio, RJ
Agentes do 25º Batalhão de Polícia Militar realizaram, na noite desta segunda-feira (19), quatro operações em Cabo Frio, São Pedro da Aldeia e Búzios, na ... «Globo.com, 10월 15»
2
PMDB, PSDB e PT detêm quase 50% dos filiados em 31 partidos
Três dos principais partidos em Sorocaba, PMDB, PSDB e PT, concentram quase 50% de todo o eleitorado filiado às 31 legendas registradas na cidade. Juntos ... «Jornal Cruzeiro do Sul, 10월 15»
3
Polícias portuguesa e francesa detêm suspeitos de transporte ilegal …
Polícias portuguesa e francesa detêm suspeitos de transporte ilegal de imigrantes. RTP 09 Out, 2015, 08:22 / atualizado em 09 Out, 2015, 11:20 | Cultura. «RTP, 10월 15»
4
Bombeiros detêm princípio de incêndio em prédio na Jatiúca
O Corpo de Bombeiros foi acionado, na tarde desta quinta-feira (30), para conter um princípio de incêndio em um edifício localizado na Rua Empresário Carlos ... «Globo.com, 9월 15»
5
Sicsú: Juros altos afetam economia, ampliam gasto e não detêm
Sicsú: Juros altos afetam economia, ampliam gasto e não detêm inflação. Em 12 meses, o governo pagou R$ 451,8 bilhões em juros da dívida pública, ou seja, ... «Vermelho, 9월 15»
6
EUA detêm milionário de Macau por introdução ilegal de capitais no …
A justiça norte-americana anunciou esta semana a detenção em Nova Iorque de um milionário de Macau, acusado de ter introduzido fraudulentamente nos ... «RTP, 9월 15»
7
Autoridades colombianas detêm imigrantes cubanos nas águas do …
As autoridades colombianas detiveram, no Pacífico, 17 imigrantes ilegais que viajavam em um barco de passageiros e pretendiam chegar aos Estados Unidos, ... «EBC, 9월 15»
8
Já começou o controlo de fronteiras. Polícias detêm todas as …
Os polícias, que detêm todas as viaturas e caminhantes, intercetaram três sírios e pediram-lhes que ficassem na berma da estrada esperando que seja ... «Diário de Notícias - Lisboa, 9월 15»
9
'Milionários que detêm 1/3 das propriedades no Brasil foram isentos …
'Milionários que detêm 1/3 das propriedades no Brasil foram isentos de impostos por FHC'. A classe média paga mais impostos que as pessoas mais ricas do ... «Rede Brasil Atual, 9월 15»
10
Autoridades gregas detêm mais de 700 migrantes no fim de semana
A Guarda Costeira da Grécia resgatou e deteve mais de 700 refugiados e migrantes neste fim de semana próximo de várias ilhas, diz comunicado divulgado ... «EBC, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Detêm [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/detem-1> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO