«EMBRAÇADEIRA» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
embraçadeira 의 용법을 확인하세요.
embraçadeira 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Embraçadura » f. f. e Embtaçamrnto , f. m. Embraçadeira. i Accaó ce fegurar o ef^
udo pela embraçadeira. Embraçar , v. a. Segurar o efeudo pela embraçadeira..
Embrandecer , v. a. Fazer brando. V. п. Fázer-fe brando. Embraiiquecet , v. a. ...
2
Paulistas e emboabas no coração das Minas: idéias, práticas ...
l3S O inventário da mulher de Manoel Borges de Sá, por exemplo, arrola nove
espingardas de cano longo, todas elas com guarda-mão e embraçadeira de
bronze.139 Quanto ao preço delas, Antonil observa que uma espingarda, sem
prata, ...
3
Os Lusiadas poema epico de Luis de Camões: restituido a' sua ...
Cm d'cscudo embrafado , c de azagaia ;i. é. mellidoo braço pela embraçadeira
do dilo escudo). Eil. LXXX1X. v. 3. Apfum&<?a péla mala, o brado espanta (i. é, a
bala de chumbo). CANTO SEGUNDO. Eil- 1. r. 7. Quando as in/idat gentes se ...
Luís de Camões, José da Fonseca,
1846
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
EMB0TADE1RAS, s.J. pU paw de lcnçaria (calçam-se per sab o rauliRO da bota
e cobrem о joelho)- EMBOTAMENTO, s.m. acçio d« embotar EMBOTAR, v.a.
destilar (urna faca , etc.} EMßRACADURA, EMBRAÇADEIRA, s.f. córrelas do ...
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Embraçadeira. V. EmbraçadaT- ra. Embragado , a , p. p. de em- ' bracar.
Embraçadura , s. f. corría da rodela, ou escudo em que se mette o braco.
Embraçamento. V. Emtraçadeira. Embraçar , v. a. metter o escudo , a rodela no
braco _ a capa ...
6
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
vavelm'ente vem do bouch'er -francez e do buccula latino; significa escudo
pequeno de madeira forrado de couro forte, com seu brocal; no meio tem um
embigo de metalou diamante, que cobre a embraçadeira que estápor dentro;
tambem ...
José Ignacio Roquete,
1854
7
Instruçam da cavallaria de brida. Tratado unico ... Com hum ...
... a cana , 'a adarga comhuma embragadeim -no pulso., e o'utramo maya da-
maó , e naó no-braço, como a] guns erradamente levaó; porque O levar a
embraçadeira dentro na nmó na() írñpede os movimentos da redeaï'que vay nos
dedos.
Antonio PEREIRA REGO,
1767
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
... que cobre a embraçadeira , que está por dentro , e por onde se segura. §. Má
tambem bruquéis déme- tal. §. Dar no seu broquel : fazer mal a si mes- mo. Eufr.
Prol. e 2. 7. "nao praguejeis della ( da vossa noiva) , porque näo deis emvosso ...
António de Morais Silva,
1823
Um d'escudo embraçado , e de azagaia ;i e. mettido o braço pela embraçadeira
do dito escudo). Est. LXXXIX. v. 3. A plumbea pela mala, o brado espanta (i. e, a
bala de chumbo'. CANTO SEGUNDO. Est. I. v. 7. Quando as infidas gentes se ...
10
Os Lusiadas: poema epico : restituido a' sua primitiva ...
Um d'escudo embraçado , e de azagaia (i. e, mettido o braço pela embraçadeira
do dito escudo). Ett. LXXXIX. v. 3. X plumbea pela mata, o brado espanta (i. e, a
bala de chumbo). CANTO SEGUNDO. Est. 1. t:. 7. Quando as infidas gentes se ...
Luiz de Camões, José da Fonseca,
1846