앱 다운로드
educalingo
emendado

포르투갈어 사전에서 "emendado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 EMENDADO 의 발음

e · men · da · do


EMENDADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

EMENDADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

afundado · andado · arredondado · arrendado · blindado · candado · condado · demandado · encomendado · fundado · infundado · inundado · mandado · pau-mandado · prendado · recomendado · remendado · rendado · sondado · vendado

EMENDADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

emedar · emelar · emenagogo · emenda · emendação · emendadamente · emendador · emendamento · emendar · emendativo · emendável · emendicar · emenia · emeninecer · emenologia · ementa · ementar · ementário · emergencial · emergente

EMENDADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abandado · abundado · acorcundado · afazendado · alindado · avarandado · bandado · contrabandado · contramandado · debandado · desbundado · desprendado · glandado · guindado · insondado · malmandado · prebendado · telecomandado · varandado · viscondado

포르투갈어 사전에서 emendado 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «EMENDADO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «emendado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «emendado» 번역

번역기

EMENDADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 emendado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 emendado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «emendado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

修订
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Enmendado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Amended
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

संशोधन
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

معدل
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

внесены изменения
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

emendado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

সংশোধিত
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

modifié
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

dipinda
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

geändert
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

改正
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

개정
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

dibenakake
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sửa đổi
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

திருத்தப்பட்ட
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

दुरुस्ती
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

tadil
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

modificato
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

zmieniony
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Змінено
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

modificată
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

τροποποιήθηκε
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

gewysig
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ändrat
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

endret
화자 5 x 백만 명

emendado 의 사용 경향

경향

«EMENDADO» 의 용어 사용 경향

emendado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «emendado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

emendado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EMENDADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 emendado 의 용법을 확인하세요. emendado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cristianização na época medieval
E. alcouteeendo De vijr ta! necessidade a Dom l abbade. 2°* Emendado. 2” Ernendado. 2* Emendado. 1"" Emendado. m Emendado. 3” Emendado. m Emendado. 3" Emendado. 1"' Emendado. m Emendado. REFORMA DO MOSTEIRO DE S.
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 1998
2
Medicina popular do Centro-Oeste
Me disseram que é arroz integral, o tal do caroço emendado. Declarações atribuídas a cientistas, dizem que a película do arroz é que contém a vitamina necessária à vida; que sem essa película o arroz pode dar até beribéri. Não sou muito ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
3
Direito das organizações internacionais
Todo Estado ou organização internacional, que possa ser parte no tratado, pode igualmente ser parte no tratado emendado. 4. O acordo de emenda não vincula os Estados ou organizações internacionais que já são partes no tratado e que ...
Antônio Augusto Cançado Trindade, 2003
4
Documentos ácerca do trafico da escravatura extrahidos dos ...
paragrafo do 3.* artigo do rascunho emendado, a prohibiçãò de se visitarem os navios em qualquer porto ou enseada não se estende a navios em u bahias; » e que sómente se deve intender a navios fundeados. Porem todo esse paragrafo,  ...
‎1840
5
Regimento de Creaçaô dos Cavallos, Novamente emendado: & ...
An early Portuguese royal ordinance ruling the breeding of horses.
‎1693
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
recopilado dos vocabularios impressos ate' agora, e nesta segunda edição novamente emendado, e muito accrescentado António de Morais Silva. yNQUApoRTUGUEZA ' RECOPILADO DOS VOCABULARÍOS IMPRESSOS ATE' AGORA, ...
António de Morais Silva, 1813
7
Arte de Navegar, ... e roteiro das viagens e costas ...
... ROTEIRO DAS VIAGENS, E COSTAS MARITIMAS DE GUINE' Angola, Brazil, Indias, e Ilhas Occidemaes, e Orientaes, N ova_mente emendado, e accrescentadas mnitas derrotas, DEDICADA A ELREI i D.JCMAO›O V. NOSSO SENHOR; ...
Manoel PIMENTEL E VILALOBOS, 1819
8
A Infanta D. Maria de Portugal (1521-1577) e as suas damas
Nec enim quisquam est (ut ex superioribus literis meis intelligere potuisti) quem magis laeserint (oe ligado, emendado para a] aduerse tuae res, nec cui magis ex animo cesserint prosperae. Nam si mihi iucundissimae literae tuae Um ...
Carolina Michaëlis de Vasconcelos, 1902
9
Elementos de filologia românica
EM EN DAT lO Emendado é o nome dado ao conjunto das operações que visam à correção do texto. É certamente a parte mais importante desse processo da reconstituição do texto, porque, segundo um postulado da tradição manuscrita, ...
Bruno Fregni Bassetto, 2001
10
Esopo emendado & outras fábulas fantásticas
Este livro apresenta contos do escritor norte - americano Bierce.
Ambrose Gwinnett Bierce, Fernando Gonçalves, Heinrich Kley

«EMENDADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 emendado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pedido genérico de contas não pode ser emendado após a …
Pedido genérico em ações de prestação de contas não pode ser emendado depois de apresentada a contestação pelo réu. A decisão é da 3ª Turma do ... «Consultor Jurídico, 7월 15»
2
Fabíola Reipert: Marina Ruy Barbosa já tem novo namorado
Tchau, Caio Nabuco. Após namorarem por cerca de um ano, Marina Ruy Barbosa e o empresário Caio Nabuco terminaram, e a ruiva parece já ter emendado ... «Diário 24 Horas, 7월 15»
3
Feriado emendado de Tiradentes leva 10 mil pessoas a Visconde …
O último fim de semana, emendado com o feriado pelo Dia de Tiradentes, levou aproximadamente 10 mil turistas à região de Visconde de Mauá, no Sul do Rio ... «Globo.com, 4월 15»
4
Servidores: ponto facultativo neste mês e em novembro
O feriado da consciência negra, celebrado em 20 de novembro, será “emendado” com o dia seguinte, uma sexta-feira. Os funcionários do Serviço de Água e ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, 10월 14»
5
Sete feriados poderão ser emendados neste ano
Dos 14 feriados programados para 2014 em Bauru, metade poderá ser emendada com o fim de semana, o que é motivo de comemoração entre os ... «Jornal da Cidade - Baurú, 1월 14»
6
Casal teria emendado o lançamento de “Horrible Bosses” com um …
Jennifer Aniston procurou evitar o assédio dos paparazzi durante um recente evento de cinema, em Los Angeles. De acordo com nota publicada pelo site da ... «Revista Quem, 7월 11»
참조
« EDUCALINGO. Emendado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/emendado> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO