앱 다운로드
educalingo
encabrestadura

포르투갈어 사전에서 "encabrestadura" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ENCABRESTADURA 의 발음

en · ca · bres · ta · du · ra


ENCABRESTADURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ENCABRESTADURA 운과 맞는 포르투갈어 단어

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · ditadura · dobradura · envergadura · extremadura · fechadura · ligadura · panadura · picadura · queimadura · rapadura · semeadura · soldadura · tomadura

ENCABRESTADURA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

encabeçador · encabeçadura · encabeçamento · encabeçar · encabeço · encabeira · encabeirar · encabelado · encabeladura · encabelar · encabelizar · encabrestamento · encabrestar · encabritado · encabritamento · encabruado · encabulação · encabulado · encabulante · encabular

ENCABRESTADURA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

assadura · canceladura · catadura · cercadura · colgadura · cortadura · cravadura · embocadura · empunhadura · estremadura · ferradura · golpeadura · levadura · quebradura · rachadura · rasgadura · raspadura · salpicadura · serradura · tapadura

포르투갈어 사전에서 encabrestadura 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «encabrestadura» 번역

번역기

ENCABRESTADURA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 encabrestadura25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 encabrestadura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «encabrestadura» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

encabrestadura
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Encadenamiento
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Thruster
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

encabrestadura
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

encabrestadura
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

encabrestadura
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

encabrestadura
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

encabrestadura
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

encabrestadura
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

encabrestadura
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

encabrestadura
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

encabrestadura
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

encabrestadura
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

encabrestadura
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

encabrestadura
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

encabrestadura
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

encabrestadura
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

encabrestadura
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

encabrestadura
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

encabrestadura
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

encabrestadura
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

encabrestadura
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

encabrestadura
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

encabrestadura
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

encabrestadura
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

encabrestadura
화자 5 x 백만 명

encabrestadura 의 사용 경향

경향

«ENCABRESTADURA» 의 용어 사용 경향

encabrestadura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «encabrestadura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

encabrestadura 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENCABRESTADURA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 encabrestadura 의 용법을 확인하세요. encabrestadura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O Archivo rural
De ordinário a encabrestadura" é cons tituida por simples excoriações ou feridas transversaes ou obliquas. Só uma ou outra vez è mais profunda, chega até ao tendão flexor da região digitada, determinando n'este caso uma intumescência ...
2
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Encabrestadura , s. f enchevêtrure Encabrestar, v. a. en- ' chevêcrer Encabrestado, adj. т. da , f. partie. Encabruado. V. Pertinaz Encadeaçao , s. f. enchaînement Kncadeado , Л s. m. en- Kncadeamen- > chаmelo , J ment Encad« ar , v. a. ...
‎1812
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Cabelladura; cabelleira. *Encabellar*,v. i. Criar cabellos oupelos. * *Encabellizar *,v.t.Neol. Cobrir de cabellos. Fazer nascer cabellosem.Cf.Camillo, Ôlho de Vidro , 79. *Encabrestadura*, f. Ferida nas quartelas das cavalgaduras, produzidapor ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
formosura. encabrestadura. desventu- ra. capadura. a dependura. picadura. . ferradura. enf'rechadura.diabrura. cap- tura. abreviatura. pintura. fervura. es- caldadura. direitura. carnadura. agas- tura. pizadura. bravura. emboeadura. Dictatura.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
5
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ENCABRESTADURA, s. f. (DeA en, 0 cahresto). Termo de veterinaria. Ferida nas quartelas do cavallo, causada pelo roçar do cabresto, etc. ENGABRESTAMENTO, s. m. Acção de encabrestar. ENGABRESTAR,'1›. a. (De en, e cabresto).
Domingo Vieira, 1873
6
A Dictionary of the Portuguese and English Languages,
ENsz BRESTA'UO, a, adj. See ENCd BRESTATR. ENCABRESTADURA. s. s. ( among sarriets) a cut, or cutting. ENCABRESTJ'R, v. a. to halter a beast. Front enbnfia, a halter. ENCADEIDO, ex, adj. Iinlzedmhainu ed; also coherent, connected, ...
A. Vieyra
7
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
V. Alienacao, and Enamorar-se, vr. to fall in love. V. Naniorar Enarthrose, sf. enarthrosis Encabecamento, sm. a registering, or recording Encabecar. va. to register Encabellado, a, adj. that has hair. Mai - , that has an ill temper Encabrestadura ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1867
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Encabrestadura, s. f. (among farriers) a cut, or cutting. Encabrest&r, v. a. to halter a beast. From cabresto, a halter Eneabruado, adj. pertinacious, obstinate, stubborn. Encadeado, a, adj. linked, chained ; also coherent, connected, joined in a ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. encabeç cabeçar. encabeirar, v. encabeirar, v. encabelado, adj. encabelador (ô), s. encabeladura, s. f. encabelar, v. encabelizar, v. encabrestadura, s. f encabrestamento, s encabrestar, v. encabritar-se, v. encabruado, adj. encabulaçâo, ...
Walmírio Macedo, 1964
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
encabadourb, m. encabar, p. encabeçada, adj. encabeçamento, m. encabeçar, p. encabeira, /'. encabeirar, p. encabelado , adj . e pp. encabelador (ô) m. encabeladura, /. encabelar, p. encabelizar, p. encabrestadura, f. encabrestamento, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
참조
« EDUCALINGO. Encabrestadura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/encabrestadura> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO