앱 다운로드
educalingo
encantamento

포르투갈어 사전에서 "encantamento" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ENCANTAMENTO 의 발음

en · can · ta · men · to


ENCANTAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ENCANTAMENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

ENCANTAMENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

encaniçar · encanifrado · encanitar · encanoamento · encanoar · encantação · encantada · encantadiço · encantado · encantador · encantar · encanteirar · encantinar · encantinhar · encanto · encantoar · encantonar · encanudado · encanudamento · encanudar

ENCANTAMENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

포르투갈어 사전에서 encantamento 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ENCANTAMENTO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «encantamento» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «encantamento» 번역

번역기

ENCANTAMENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 encantamento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 encantamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «encantamento» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

魅力
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Encantamiento
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Enchantment
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

आकर्षण
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

سحر
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

колдовство
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

encantamento
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

জাদু
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

enchantement
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

sihir
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Verzauberung
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

魅力
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

마법
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Pesona
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sự quyến rũ
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சாபத்தின்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

जादू
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

büyü
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

incanto
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

oczarowanie
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

чаклунство
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

încântare
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

γοητεία
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

betowering
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

förtrollning
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

fortryllelse
화자 5 x 백만 명

encantamento 의 사용 경향

경향

«ENCANTAMENTO» 의 용어 사용 경향

encantamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «encantamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

encantamento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENCANTAMENTO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

encantamento 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Hugo Hofmannsthal
Onde é que se pode encontrar o teu próprio eu? Sempre no mais profundo encantamento que experimentaste.
2
François La Rochefoucauld
Os amantes apenas vêem os defeitos das amadas quando o seu encantamento acaba.

«ENCANTAMENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 encantamento 의 용법을 확인하세요. encantamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O encantamento da Sexta-Feira Santa: manifestações do ...
A Sexta-feira Santa é tida, no imaginário religioso do catolicismo popular, como um dia assustador.
José Carlos Pereira, 2005
2
CRUZ DE CARAVACA: ORAÇÕES MISTERIOSAS DE GRANDES VIRTUDES...
O ENCANTAMENTO PELOS DEZ NOMES DIVINOS Escrito em sentido místico e muito elevado, "O Encantamento pelos Dez Nomes Divinos' constitui por si mesmo uma peça mágica de alto valor oculto. Foi a oração dos grandes Iniciados e ...
VARIOS AUTORES
3
DESVENDANDO O ARCO-IRIS: CIENCIA, ILUSAO E ENCANTAMENTO
Com uma argumentação brilhante, Richard Dawkins refuta essa noção tão amplamente disseminada, apresentando a ciência não só como antídoto para o torpor cotidiano, mas como veículo para aprofundar a admiração reverente pelos ...
RICHARD DAWKINS, ROSAURA EICHENBERG, 2000
4
Wicca Essencial
As cores que você escolher devem ter relação com o encantamento que espera tecer. Essas cores devem ter sentido para você, sem necessariamente aplicar-se a outras pessoas. Quanto mais cordões você tecer juntos, maior a quantidade ...
ESTELLE DANIELS, PAUL TUITEAN
5
Encantamento: Acaso ; Você : seguidos dos haicais completos
Esta obra reúne três livros originalmente publicados separados, ao longo de uma década - 'Encantamento' (1921-25), 'Acaso' (1924-28) e 'Você' (1931).
Guilherme de Almeida, Suzi Frankl Sperber, 2002
6
À mesa com Carybé: o encantamento dos sabores e das cores da ...
Para comemorar o primeiro aniversário do Museu da Gastronomia Baiana, projeto pioneiro na América Latina, instalado em três casarões tombados pelo IPHAN e recuperados pelo SENAC, no Centro Histórico do Pelourinho, em Salvador, foi ...
‎2007
7
ARCA DO ENCANTAMENTO, A - SEGREDOS DA ARTE MILENAR: DE ...
Neste livro, o autor apresenta aos leitores os conhecimentos milenares, datados do era do Rei Salomão, capazes de fazer diferença na vida de cada um de nós.
WILSON MEILER
8
ENCANTAMENTO DE LILY DAHL
Para além de uma insólita história de suspense, 'O encantamento de Lily Dahl' é também um acerto de contas entre Siri e o provincianismo de seu torrão natal.
SIRI HUSTVEDT, ANNA OLGA DE BARROS BARRETO
9
Encontros e encantamentos na educação infantil: partilhando ...
CRIANÇAS, COBRAS, BRUXAS E HISTÓRIAS DE ENCANTAMENTO Experiência de estágio com crianças de três anos e meio a quatro anos e meio Concilia Araújo Kátia Bernadeth da Silva Era uma vez um grupão... Que na verdade era ...
Luciana Esmeralda Ostetto, 2000
10
desencantamento do mundo, O
É como se Weber quisesse mimetizar, com a repetição e o esparrame obsessivo do vocábulo, a onipresença da magia nas grandes culturas asiáticas, o " encantamento universal(izado)" para todos os setores da vida, invadindo também "a ...
Antônio Flávio Pierucci, 2003

«ENCANTAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 encantamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Inovando o PDCA – saindo do simples atendimento para o …
Note que esta abordagem é totalmente diferente do “Product Out” que é o método de encantamento do cliente, ou superação das suas expectativas, ou como ... «Folha Vitória, 10월 15»
2
"Trabalhamos com sonhos e encantamento, e a sincronia faz o hotel …
A decisão tomada por Andréa França de construir uma carreira no mercado hoteleiro não foi prematura. Não apareceu precocemente em meio a sua infância e ... «Hotelier News, 10월 15»
3
Noriega: encantamento com trabalho de Osorio no São Paulo é …
Existe um encantamento por parte da mídia com o Osorio. Tenho um profundo respeito por ele, como tenho por qualquer outro treinador. Mas no momento ele ... «Globo.com, 9월 15»
4
Quero, o encantamento das flores, sim
Mas o que me moveu foi a certeza de que tudo vale a pena quando há encantamento. As flores estavam lindas, eu pude tê-las e o vendedor pôde manter suas ... «Panorama, 8월 15»
5
Medo e encantamento marcam aventura de família europeia em …
Uma família de italianos escolheu Paraisópolis, uma das maiores favelas da capital paulista, para ser o primeiro passeio turístico feito no Brasil. Há poucas ... «R7, 8월 15»
6
A situação dos tempos: o encantamento do mundo desencantado
Ademar de Lima Carvalho - professor da UFMT - 03-02-06 Estamos vivendo no mundo sob a ótica do estágio da ambivalência, encantamento e desencanto na ... «A Tribuna - Rondonópolis, 7월 15»
7
Catequizado pelo avô, Wallace abre almanaque de encantamento
Quando pisar no Maracanã na noite desta quarta-feira, Wallace lembrará por 90 minutos da criança que ouvia encantada as histórias contadas pelo avô sobre ... «Globo.com, 3월 15»
8
10 Passos para o encantamento do cliente
Uma lição grande para vendedores tomarem mais atenção com seus clientes e trata-los com encantamento, é o primeiro passo para torna-lo fidelizado. «Administradores, 3월 15»
9
O encantamento de um cruzeiro da Disney
O passeio é ideal para quem não conhece ou para quem quer sentir de novo aquela sensação única de encantamento que a Disney pode proporcionar. «Jornal de Jundiaí, 1월 15»
10
'Encantamento': Targo treina empresas para encantar clientes
Com quatro empresas e 30 lojas envolvidas, achamos importante focar nas ações de encantamento ao cliente, ao invés de somente oferecer preço e prazo”, ... «Portal A Crítica, 12월 14»
참조
« EDUCALINGO. Encantamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/encantamento> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO