앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "encómio" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ENCÓMIO 의 발음

en · có · mio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCÓMIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ENCÓMIO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «encómio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

찬양

Elogio

찬양은 무언가 나 누군가의 품성이나 덕의 승화입니다. 그것은 또한 다른 사람들에게 동기를 부여하고 자부심을 높이며 결함을 교정하는 데 사용되는 교육 도구입니다. 사업 분야에서 칭찬은 비재무적이고 공식적이고 일반적으로 공적인 방식으로 직원 및 / 또는 실무 그룹의 성과와 뛰어난 행동을 인정하는 행동입니다. Wikiquote에는 다음 목록이 있습니다. Elogio é o enaltecimento de uma qualidade ou virtude de algo ou alguém. É uma ferramenta educacional utilizada também para motivar outras pessoas, aumentar sua auto-estima ou corrigir um defeito. No âmbito empresarial, o elogio é a ação que reconhece, de modo não financeiro, formal e geralmente publicamente, desempenho e atos de destaque da pessoal e/ou grupo de trabalho. O Wikiquote possui citações de ou sobre: Elogio...

포르투갈어 사전에서 «encómio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ENCÓMIO 운과 맞는 포르투갈어 단어


binómio
bi·nó·mio
binômio
bi·nô·mio
boêmio
bo·ê·mio
crómio
cró·mio
cádmio
cád·mio
daimio
dai·mi·o
deuteronômio
deu·te·ro·nô·mio
exímio
e·xí·mio
ferrocrómio
ferrocrómio
grémio
gré·mio
grêmio
grê·mio
laudemio
lau·de·mi·o
manicómio
manicómio
manicômio
ma·ni·cô·mio
mio
mi·o
neodímio
ne·o·dí·mio
polinómio
polinómio
prémio
pré·mio
prêmio
prê·mio
trinômio
tri·nô·mio

ENCÓMIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

encouchado
encouchar
encouraçado
encouraçar
encourado
encourar
encovado
encovar
encovilar
encólpio
encórdio
encóspias
encômio
encramoiçar
encrassar
encratista
encratita
encrava
encravação
encravado

ENCÓMIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abstêmio
acrômio
boémio
bromofórmio
clorofórmio
crômio
encômio
férmio
gastrocnêmio
hólmio
iodofórmio
laudêmio
monômio
nosocômio
polinômio
praseodímio
proêmio
mio
volfrâmio
ósmio

포르투갈어 사전에서 encómio 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ENCÓMIO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «encómio» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
encómio 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «encómio» 번역

번역기
online translator

ENCÓMIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 encómio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 encómio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «encómio» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

encomium
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

En el centro
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

On
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

encomium
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مديح
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

восхваление
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

encómio
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

স্তোত্র
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

panégyrique
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Encomium
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Lobrede
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

オン
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

찬사
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

encomium
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

lời khen ngợi
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

புகழுரை
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

खूप प्रशंसा
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

kaside
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

encomio
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

chwalba
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

вихваляння
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

elogiu
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

εγκώμιο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

encomium
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Encomium
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

encomium
화자 5 x 백만 명

encómio 의 사용 경향

경향

«ENCÓMIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
38
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «encómio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
encómio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «encómio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

encómio 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENCÓMIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 encómio 의 용법을 확인하세요. encómio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A poética do hipocentauro: literatura, sociedade e discurso ...
Escrever a História (o que diz respeito ao libelo);11 de outro, deseja-se contrapor história e poesia, já que esta pode incluir o encómio, ao contrário daquela (o que concerne à teoria dos gêneros).12 O discernimento faz-se pois passo a ...
Jacyntho Lins Brandão, 2001
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De encómio) *Encomiasta*, m. Aquelle que faz panegýricos. Aquelle que escreve oudiscorre,fazendo o elogiode alguém oude alguma coisa. (Gr. enkomiastes) *Encomiástico*,adj. Laudatório. Em quehá encómio: noticia encomiástica.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Caldas Barbosa E O Pecado Das Orelhas
ideal comum, configurando, assim, uma espécie de identificação entre o Poeta e o Cidadão. Nas palavras de Ivan Teixeira: [...] independentemente de cargos ou posições pessoais, o encómio do Antigo Regime talvez não devesse, hoje, ser ...
Adriana de Campos Renno
4
Mecenato pombalino e poesia neoclássica: Basílio da Gama e a ...
Pode-se concluir daí também que, no Antigo Regime, o encómio ao poder é igualmente auto-encómio, como modo de reconhecimento da superioridade por meio da subordinação. Elogiar o soberano é antes reconhecer a ordem monárquica ...
Ivan Teixeira, 1999
5
Nova Floresta: ou silva de varios apophtegmas e ditos ...
CRISE,. E. ENCÓMIO. A. UITAS peflbas, ainda das que profeílaó o fegui mento das virtudes, & vida efpiri- tuaf, lê engan-o com cites pontos finos da razão, & j u ft iça. E achando razão da lua 1 parte, julga» por inconítancia, & fraqueza de ...
Manuel Bernardes, 1708
6
Primicias evangelicas ou Sermoens, e Panegyricos
O primeiro^ encómio ,, que os homens deraõ a Deus humanado^ qual imaginais que foi? Qvprimei- ro encómio de Deus ho- ver o Divino Cordeiro,. o Paftor das Almas , a Flor do Campo , o Lirio dos* Valles , a= Eftrella de Ja- cob , & o Sol da ...
Rafael Bluteau, 1685
7
Musica do Parnaso
Em nome da utilidade das artes, a sátira condena, em estilo baixo, os vícios praticados contra a sociedade, idealmente concebida. Outra face da mesma moeda, o encómio elogia, em estilo sublime, as virtudes sociais que modelam a pessoa.
Manuel Botelho de Oliveira, 2005
8
Direitos de Personalidade e Sua Tutela
Em relação à justiça como a mais excelsa das virtudes, o Doutor Angélico cita o célebre encómio de Aristóteles: «A mais preclara das Virtudes e nem o astro da manhã, nem a estrela da tarde são tão admiráveis como ela». Considerando as  ...
Manuel da Costa Andrade
9
Memoria E Festa - Debates Hist.ant
Ética e política do vinho: as Leis e a necessidade do vinho para a cidade Assim, não deve maravilhar aquele que Casertano define sem meio-termos o "encómio do vinho" nas Leis (2004: p. 332). Na última obra de Platão, as Leis, marcada ...
Fabio De Souza Lessa E Regina Bustamante, 2005
10
Novo mestre inglez, ou Grammatica da lingua ingleza para uso ...
Critério, Critérios. Datuin, Dado. Data, Dados. Diteresis, ' Dieresis. Dicereses, Diereses. Die, Dado fde jogar) , . Dice, Dados. Effluvium, Ellipsis, Effluvío. Ellipse. 'Effluvia, Ellipses, Effluvio». Ellipses. Emphasis, Encomium, Emphasis. Encómio.
Francisco Solano Constâncio, 1837

«ENCÓMIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 encómio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Quantas vezes vamos ter de dar para este peditório?
... a uma extensa e benevolente cobertura dos media, oscilando entre o encómio e a propaganda, louvando a organização e os seus voluntários e incentivando ... «Público.pt, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. Encómio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/encomio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z