앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "encospas" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ENCOSPAS 의 발음

en · cos · pas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCOSPAS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ENCOSPAS 운과 맞는 포르투갈어 단어


copas
co·pas
cuspas
cus·pas
dispas
dispas
entupas
entupas
falripas
fal·ri·pas
farripas
far·ri·pas
lepas
le·pas
pampas
pam·pas
papas
pa·pas
passa-culpas
pas·sa·cul·pas
upas
u·pas

ENCOSPAS 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

encortinar
encorujado
encorujar
encosamentos
encoscoramento
encoscorar
encosta
encostadela
encostado
encostador
encostalar
encostamento
encostar
encostão
encoste
encostelado
encostelar
encostes
encosto
encostrar

ENCOSPAS 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Arkansas
Las
Lucas
Nicolas
Texas
Thomas
Tobias
apenas
as
atlas
bias
bodas
coordenadas
dadas
deras
dias
mas
nas
palmas
reservas

포르투갈어 사전에서 encospas 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «encospas» 번역

번역기
online translator

ENCOSPAS 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 encospas25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 encospas 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «encospas» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

encospas
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Las encías
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Coveralls
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

encospas
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

encospas
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

encospas
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

encospas
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

encospas
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

encospas
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

encospas
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

encospas
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

カバーオール
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

encospas
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

encospas
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

encospas
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

encospas
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

encospas
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

encospas
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

encospas
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

encospas
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

encospas
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

encospas
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

encospas
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

encospas
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

encospas
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

encospas
화자 5 x 백만 명

encospas 의 사용 경향

경향

«ENCOSPAS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «encospas» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
encospas 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «encospas» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

encospas 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENCOSPAS» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 encospas 의 용법을 확인하세요. encospas 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Encospas. Vid. torn. 3. do Vocabu- lario. Metteo nas encospas. Adagio, que valomesmo, que Fello callar, O Padre Bento Pcreira o rraduz em Latim com estas palavras , Harpocratem reddidit, li porporquc Harpocrates foy hum Deos dos ...
Rafael Bluteau, 1727
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
_Loc. figuradaz-Metter nas encospas; fazer calar. -Metter-se nas encospas, calar -se. ENCOSTA, s. f. (De en, o costa). Terreno em declive de um monte-«Seis mezes depois delles partidos cahio tâo perigosamente enfermo M. de Senneterre, ...
Domingo Vieira, 1873
3
Portuguese & English
... to cover with cork, to grajv like cork. Encospas, s. f. p. a boot tree, or boot-last.— Meltcr alguem nat encospas, to silence or to put one to a nonplus. Encostado, a, adj. See Eocostar, v. a. to lay any thing against another, in order to support it.
Antonio Vieyra, 1813
4
Tarifa das alfandegas do imperio do Brasil
Encerados de algodAo — V. Oleados » de la — V . Oleados » de linho — V. Oleados » de seda — V. Oleados » para golpes — V . Emplastros Encospas — V . Formas de madeira Enfeitcs de bandejas de doces, para confeitaria - V. Papel.
Brazil, 1860
5
David Copperfield:
e recordame que passei dias inteiros a percorrer o andar em que eu habitava, armado com a tala de umas encospas, a fazer de capitão da marinha real, em grande perigo de ser atacado pelos selvagens e resolvido a vender muito caro a  ...
Charles Dickens, 2013
6
Rachel e Daniel, ou, O enxota-cães vulgo o sacristão de ...
Anda depressa. . . tira-me d'estas encospas. Olha que se não corres, póde ser que não aches quem soccorres. Panc. — O' mestre, a cousa vai cheirando a esturro. Aqui anda caveira de burro, e muito grande ! O homem ainda ha pouco ...
António Joaquim Duarte Júnior, 1868
7
Comedia Vlysippo de Iorge Ferreira de Vasconcellos
Bem dizeis vos se eu tiuesse pera lhe dar todo o necessario , eu a meteria nas encospas : 8c por tanto quem mais não pode com sua mazela morre. De homem pobre nunca neste trato espereis bom seito. Se eu podesse dar hum beiío ao ...
Jorge Ferreira de Vasconcelos, Bento José de Sousa Farinha, 1787
8
Coleção das leis
Gallictciros •í Ípara boUs, ou encospas para cabelleireiro , para chapeleiro Ípara sapatos ou botiDas , com cunhas ou sem ellas para quaesquer outros usos Xota 58.» As garrafas , copos e mais peças que acompanharem os galheteiros ...
Brazil, 1860
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(De cóscoro) *Encospas*, f.pl.Fôrmasde madeira, com queos sapateiros alargam o calçado. * Loc. fam.Meterse nas encóspias, retrahirse, esquivarse áconvivência; não dar satisfações. (Dolat.cuspis) *Encóspias*,f. pl. Fôrmas de madeira ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ENCOSPAS, sf. pl. de sapat. peças que alargam o calcado (junctos л forma) (flg.) ( inciter ñas — ) fazer calar. ENCOSTA, s.f. costeiro, ladeira (de monte V ENCOSTAMENTO , s.m. acçio de encostar ; encoslo. £NCOSTAR , v.a. arrimar ( urna ...
José da Fonseca, 1843

참조
« EDUCALINGO. Encospas [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/encospas> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z