앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "ensimesmação" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ENSIMESMAÇÃO 의 발음

en · si · mes · ma · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENSIMESMAÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ENSIMESMAÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어


afirmação
a·fir·ma·ção
animação
a·ni·ma·ção
aproximação
a·pro·xi·ma·ção
armação
ar·ma·ção
arrumação
ar·ru·ma·ção
automação
au·to·ma·ção
confirmação
con·fir·ma·ção
conformação
con·for·ma·ção
consumação
con·su·ma·ção
deformação
de·for·ma·ção
estimação
es·ti·ma·ção
formação
for·ma·ção
informação
in·for·ma·ção
intimação
in·ti·ma·ção
legitimação
le·gi·ti·ma·ção
mação
ma·ção
proclamação
pro·cla·ma·ção
programação
pro·gra·ma·ção
reclamação
re·cla·ma·ção
transformação
trans·for·ma·ção

ENSIMESMAÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ensifoliado
ensiforme
ensilado
ensilagem
ensilamento
ensilar
ensilvado
ensilvar
ensilveirado
ensimesmar
ensina
ensinação
ensinadela
ensinadiço
ensinado
ensinador
ensinamento
ensinança
ensinar
ensino

ENSIMESMAÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aclamação
aclimação
cremação
declamação
descamação
desinformação
diagramação
difamação
diplomação
exclamação
exumação
inflamação
malformação
má-formação
queimação
reafirmação
reanimação
reaproximação
reprogramação
sublimação

포르투갈어 사전에서 ensimesmação 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ensimesmação» 번역

번역기
online translator

ENSIMESMAÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ensimesmação25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ensimesmação 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ensimesmação» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

ensimesmação
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Ensimismado
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Ensamment
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ensimesmação
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ensimesmação
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ensimesmação
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

ensimesmação
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ensimesmação
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

ensimesmação
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ensimesmação
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

ensimesmação
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ensimesmação
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

ensimesmação
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

ensimesmação
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

ensimesmação
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ensimesmação
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ensimesmação
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

ensimesmação
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ensimesmação
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ensimesmação
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

ensimesmação
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ensimesmação
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ensimesmação
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ensimesmação
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ensimesmação
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

ensimesmação
화자 5 x 백만 명

ensimesmação 의 사용 경향

경향

«ENSIMESMAÇÃO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
19
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ensimesmação» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ensimesmação 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ensimesmação» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ensimesmação 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENSIMESMAÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ensimesmação 의 용법을 확인하세요. ensimesmação 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Filosofia da saudade
O fluxo e refluxo do trânsito entre ensimesmação e exsimesmação, adequados à teoria saudosa por Joaquim de Carvalho são ainda, e só, na perspectiva imanentista, porque, no plano dos singulares, o que se inspira e o que se expira,  ...
Afonso Botelho, António Braz Teixeira, 1986
2
Autópsia de um mar de ruínas
Metiam por entre as pernas nos mais velhos, dedos no nariz, o ranho chegando na boca que lhe chupava, ficavam observar com tristeza e ensimesmação todas essas coisas que apetecia levar junto nos amigos de todos os dias com quem ...
João de Melo, 1992
3
Expedicao "moana"
Para alguns psicólogos e psiquiatras48, é irresistível, diante de quadros de ensimesmação do gênero, a tentação de formular a costumeira diagnose estandardizada de falta de adaptação social, de medo da realidade, e assim por diante.
BERNARDO GORSKY
4
Bangalô
... espírito russo e me torna mais seguro na ensimesmação, eu destruo as coisas ao meu redor — sob o ponto de vista da navalha — às cutiladas e na horizontal; sacrifico auras, garçons sacanas e as mulheres que não quiseram dar pra mim.
Marcelo Mirisola, 2003
5
Alexandre de Gusmão e o Tratado de Madrid: 1695-1735. t.2. ...
Por isso ao fenómeno da diferenciação cultural e social corresponde uma ensimesmação violenta na ética nacional, uma nova síntese de cultura e ação, fundidas as duas pelo exacerbamento barroco do sentido de domínio. Mas, entre a ...
Jaime Cortesão, 1735
6
Alma de Cão
Dentro da agência bancária todos se sobressaltaram, na ensimesmação usualnão tinham notado a entrada docão, como raramente notavam alguma coisaque não se relacionasse com o trabalho. Ocão, pouco incomodado com o ...
FRANCISCO JOSÉ PEREIRA ALVES, 2012
7
Boletim da Biblioteca Pública Municipal de Matosinhos
Ó égua amiga das raizes, Que na nudez das terras fundas Às vezes são tão infelizes/ (') λ chuva, caindo, é um convite à ensimesmação. E quando as almas são propensas ao recolhimento, o espectáculo ε ε música da chuva tombando, ...
8
A Águia
viva da alma pátria. Este patriotismo não diminui: fecunda e dilata o esplrito pela interiorisação no que ha de mais profundo em nós. Á consciencia nacional é indispensavel essa ensimesmação na história. Para isso muito contribuirá a ...
9
Boletim
Costa Ferreira, para deixar obra tão vasta e variada como realmente deixou, tinha de, necessàriamente, propender para a ensimesmação. EL muito lhe custaria gastar palavras fúteis (e, portanto, inúteis) em certos convívios a que, por força ...
Matozinhos, Portugal. Biblioteca Pública Municipal, 1962
10
Clio: revista do Centro de História da Universidade de Lisboa
Como desenvolver nas novas gerações o patriotismo? Para Cortesão a educação patriótica teria de ser alimentada pela concentração e meditação profunda na história nacional, ou seja, pela «ensimesmação na história»: «Para nós a ideia ...

참조
« EDUCALINGO. Ensimesmação [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/ensimesmacao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z