포르투갈어 사전에서 "escovadela" 뜻

포르투갈어 에서 ESCOVADELA 의 발음

es · co · va · de · la

ESCOVADELA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 escovadela 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 escovadela 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «escovadela» 입니다.

• 포르투갈어 - 중국어 번역기: 刷
• 포르투갈어 - 스페인어 번역기: Cepillado
• 포르투갈어 - 영어 번역기: Brush her
• 포르투갈어 - 힌디어 번역기: ब्रश
• 포르투갈어 - 아랍어 번역기: فرشاة
• 포르투갈어 - 러시아어 번역기: щетка
• 포르투갈어: escovadela
• 포르투갈어 - 벵골어 번역기: ব্রাশ
• 포르투갈어 - 프랑스어 번역기: brosse
• 포르투갈어 - 말레이어 번역기: berus
• 포르투갈어 - 독일어 번역기: Pinsel
• 포르투갈어 - 일본어 번역기: ブラシ
• 포르투갈어 - 한국어 번역기: 브러시
• 포르투갈어 - 자바어 번역기: rerumput
• 포르투갈어 - 베트남어 번역기: bàn chải
• 포르투갈어 - 타밀어 번역기: தூரிகை
• 포르투갈어 - 마라티어 번역기: ब्रश
• 포르투갈어 - 터키어 번역기: Onu fırçala.
• 포르투갈어 - 이탈리아어 번역기: spazzola
• 포르투갈어 - 폴란드어 번역기: Brush jej
• 포르투갈어 - 우크라이나어 번역기: щітка
• 포르투갈어 - 루마니아어 번역기: Brusc-o
• 포르투갈어 - 그리스어 번역기: βούρτσα
• 포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기: kwas
• 포르투갈어 - 스웨덴어 번역기: borste
• 포르투갈어 - 노르웨이어 번역기: pensel

«ESCOVADELA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 escovadela 의 용법을 확인하세요. escovadela 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Os detectives selvagens

... entre escovadela e escovadela, enxaguasse a boca com Listrine, o cheiro persistia, desaparecia momentaneamente para voltar a aparecer nos momentos mais inesperados, às quatro da manhã, na grande cama de náufrago do vigilante, ...

Roberto Bolaño

calculos e ensaios estudo dos projetos

A escovedela 4 em gerel suficiente para estrutures apôs fabrlcaçao, onde e calamina nao está malí multo adérente; pode ser Interessente espérer o tempo máximo que permite urna oxl i.. . parcial antes da escovadela (o flm do cantelro por ...

A. HUGON

Novo dicionário da língua portuguesa

O mesmo que escovadela. * *Escovadeira*, f.O mesmo que brossa,nas fábricas de lanifícios. (De escovar) *Escovadela*, f. Acto de escovar. Fig. Reprehensão, censura. * *Escovadinho*, m.Gír. Chapéu. (De escovar) *Escovador*,m. Aquelle  ...

Cândido de Figueiredo, 1937

A Portuguese-English Dictionary

reprimand; annoying person. — de cabelo, hairbrush. — de cobre, (Elec.) copper brush. — de dentes, toothbrush. — de pintar, paintbrush. — de roupa, clothes brush. escova-botas (m.J.) bootlicker. escovacao, escovadela, a brushing; (colloq .) ...

James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

Procuro-te

O seu cabelo ruivo encaracolado raramente via uma boa escovadela, a jardineira cinzenta exibia um remendo mal cosido junto da bainha e a camisola por baixo, que já fora amarela clara, estava agora coçada e era de um branco sujo.

LESLEY PEARSE

Attachment

Momentaneamente embaraçada por ser apanhada a observá-lo, Jean dirigiu o olhar para as suas botas de camurça ensopadas, que ela esperava poder reanimar com uma escovadela vigorosa. Reparou que Dan tinha uns pés enormes, ...

Isabel Fonseca, 2010

Mariano Cirilo de Carvalho: o "poder oculto" do liberalismo ...

... um deles «foi posto fora de porta pelas orelhas e mimoseado com alguns cachações». Sem dúvida, para ele, que se tratavam de agentes do governo infiltrados pelo governador civil, António Arrobas, que «levaram apenas uma escovadela ...

Paulo Jorge Fernandes, 2010

Orbias

Vesti-me rapidamente, dei uma escovadela rápida no cabelo e saí em direcção à sala onde já estavam todos com alguns bolinhos e sumo em cima da mesa para tomarmos como pequeno-almoço. Reparei em Adam que estava inexpressivo ...

Fábio Miguel Ventura, 2009

Os quatro grandes

Não posso deixar-me absorver completamente pelos Quatro Grandes. Ah! Estamos a chegar. A minha escovinha de fatos, onde é que se escondeu? Cá está... dê-me uma escovadela, por favor, meu amigo, que eu depois faço-lhe o mesmo.

Agatha Christie, Isabel Alves, 2003

Domínio público

Enfiei à pressa umas calças e uma blusa e dei uma escovadela no cabelo para ficar um pouco menos indecente. Eram dez e meia da noite quando a Filomena me tocou à campainha. Trocámos os beijos rituais e a seguir subimos para o ...

Paulo Castilho, 2011

«ESCOVADELA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 escovadela 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Da baba de caracol à banha da cobra. As televendas em Portugal

Camisas manchadas com tinta ou carpetes encardidas — o Didi limpava tudo com uma simples escovadela. Até havia a variante Didi Auto, criado a pensar nos ... «Observador, 10월 15»

Sporting-Benfica joga-se no domingo à noite

O BENFAS VAI LEVAR CÁ UMA ESCOVADELA!!!!! glorioso. se jogar como jogou contra o boavista o benfica dá dois ou três ao sporting. SAPO Desporto. «Sapo Desporto, 1월 15»

Cem mil escovas de dentes no lixo

Também é preciso descontar a parcela do património dentário nacional que não se submete a uma escovadela há anos – um autêntico crime contra o ... «Público.pt, 9월 14»

“Cerca de 160 alunos” aprendem a proteger os dentes das …

O coelho, doutor Dentolas, contou com a ajuda da dona Escovadela e de uns dentes falantes para aconselhar os “cerca de 160 alunos do pré-escolar e 1º ... «Jornal O Notícias da Trofa, 3월 14»

Como usar as cores, modelagens e cortes que estão fazendo sucesso

No decorrer do dia, esqueça aquela escovadela, porque vai desmanchar e bagunçar. A cor. Outro destaque do visual da personagem é a cor bem escura dos ... «CenárioMT - O cenário da notícia em Mato Grosso, 8월 13»

O futuro dentro de casa

... boca também é avisado, e se lavou os dentes durante pouco tempo o ecrã com uma figurinha avisa-o de que são precisos mais uns minutos de escovadela. «Tecnologia.com.pt, 1월 12»

Sonhos de Einstein

Uma escovadela no cabelo pode levar um ano, um beijo pode levar mil anos. Enquanto um sorriso é retribuído, estações passam pelo mundo exterior. «Abril, 6월 09»