앱 다운로드
educalingo
escurril

포르투갈어 사전에서 "escurril" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESCURRIL 의 발음

es · cur · ril


ESCURRIL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESCURRIL 운과 맞는 포르투갈어 단어

Estoril · abril · atril · barril · caril · carril · contracarril · eril · estéril · mandril · monocarril · motril · pastoril · primeiro-de-abril · pueril · quadril · ril · serril · veril · viril

ESCURRIL 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

escuramente · escurar · escuras · escurão · escurecedor · escurecer · escurecimento · escurecível · escurejar · escurentar · escureza · escurial · escuriço · escuridade · escuridão · escuridez · escurinho · escuro · escurra · escurrilidade

ESCURRIL 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

afebril · amaril · antifebril · buril · cabril · chambaril · dril · esmeril · fabril · febril · heril · lambril · ministril · moril · peitoril · potril · primaveril · senhoril · tamboril · touril

포르투갈어 사전에서 escurril 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «escurril» 번역

번역기

ESCURRIL 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 escurril25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 escurril 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «escurril» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

escurril
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Escurril
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Runoff
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

escurril
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

escurril
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

escurril
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

escurril
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

escurril
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

escurril
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

escurril
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

escurril
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

escurril
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

escurril
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

escurril
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

escurril
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

escurril
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

धावपट्टी
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

escurril
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

escurril
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

escurril
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Стік
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

escurril
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

escurril
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

escurril
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

escurril
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

escurril
화자 5 x 백만 명

escurril 의 사용 경향

경향

«ESCURRIL» 의 용어 사용 경향

escurril 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «escurril» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

escurril 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESCURRIL» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 escurril 의 용법을 확인하세요. escurril 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revista contemporânea de Portugal e Brasil: publicacão mensal
Prosador negligente, plebeo, e desalinhado e frequentes vezes escurril, mais insolentedo que epi- grammatico, e antes chocarreiro do que faceto, era comtudo mais castiço e commedido nos seus poemas. Havia alguns annos que vertéra a ...
2
Revista Contemporanea de Portugal e Brazil
Prosador negligente, plebeo, e desalinhado e frequentes vezes escurril, mais insolentedo que epi- grammatico, e antes chocarreiro do que faceto, era comtudo mais castiço e commedido nos seus poemas. Havia alguns annos que vertéra a ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Qualidade de quem ou daquillo que é escurril. *Escusa*, f.Desculpa.Acto de escusarou dispensar. (De escusar) * *Escusagalés*, f. Ant. Espécie de embarcação. * *Escusamerenda*, f. Omesmoque quitamerenda. *Escusação*, f. Escusa.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Jesus Christo perante o seculo, ou Novos testemunhos das ...
Muito nos custa, com franqueza o dizemos, ter de discutir uma materia que 6 uma fonte perenne de sarcasmos e de ridiculos commentarios ; de combater seriamente um calumniador, encouraçado de impudencia, que tira da escurril aljava ...
comte Roselly de Lorgues, 1852
5
Grande Sertão: Veredas:
Com tanta bobéia assim, desfrutável e escurril, e áide quem pensasse em poitar olho de chacotas: morria vertiginoso... — “Oúnico homemjagunçoque eu podia acatar, siôBaldo,já estáfalecido... Agora, temos de render este serviço à pátria ...
João Guimarães Rosa, 2013
6
Antropologia de um ponto de vista pragmático
Mas estes são juízos lançados ao léu, que valem para a característica tanto quanto lhes dá um chiste escurril (valent quantum possunt).* (N.A.) *) Valem tanto quanto podem. (N.T.) qualidade da vontade segundo a qual o sujeito se obriga ...
Immanuel Kant, 2006
7
O esplendor da TV: origens e destino da linguagem audiovisual
... trivial num dicionário de língua italiana, além de sua evidente derivação — de trívio, "lugar em que três estradas se cruzam" — , fornece uma indicação de dois sinónimos que acentuam seu caráter de atributo depreciativo: vulgar e escurril.
Alberto Abruzzese, 2006
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESCURRIL, adi. — Lat. scurrilis. Próprio de esrurra: ridículo, reles, torpe. ESCURRILIDADE, s. f. — Lat. scurrilitas. Qualidade de escurril. ESCUSA, s. f. — De escusar. Ato ou efeito de escusar; desculpa, pretexto; dispensa de carpo, obrigação, ...
9
Abrindo caminhos: homenagem a Maria Aparecida Santilli
285) Dos latinismos, insólitos em discurso de sertanejo, temos "perequitar" (' andar a cavalo para lá e para cá', vocábulo da mesma família de "equitação, equestre, equino") e "escurril" (chocarreiro, ridículo, apalhaçado): O mais eram ...
Maria Aparecida Santilli, Benilde Justo Caniato, Elza Miné, 2002
10
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
... escurridero m. draining place; escurridize, za a. slippery; escurrido, da a. wearing tight-fitting skirts; having narrow hips; escurrider m. colander; escurridura f. lees, dregs. [From escurrir] escurril a. scurrile. [L. scurrilis: jeering <scurra: buffoon, ...
Edward A. Roberts, 2014

«ESCURRIL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 escurril 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La rabia de Chaplin
Dejó de lado lo que había sido clave fundamental de su discurso, la crónica escurril de la realidad, y se arrellanó en otra dimensión, ciertamente más grata al ... «Red Voltaire, 2월 07»
참조
« EDUCALINGO. Escurril [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/escurril> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO