앱 다운로드
educalingo
esgrimidura

포르투갈어 사전에서 "esgrimidura" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESGRIMIDURA 의 발음

es · gri · mi · du · ra


ESGRIMIDURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESGRIMIDURA 운과 맞는 포르투갈어 단어

brunidura · carpidura · cerzidura · chidura · curtidura · cuspidura · cutidura · debatidura · embutidura · investidura · labidura · mungidura · paridura · pedidura · polidura · sacudidura · sumidura · tingidura · urdidura · vestidura

ESGRIMIDURA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

esgravanada · esgravanar · esgravatar · esgravatear · esgravelhar · esgravelho · esgrilar · esgrima · esgrimaça · esgrimança · esgrimar · esgrimideiro · esgrimidor · esgrimir · esgrimista · esgrouviado · esgrouviar · esgrouvinhado · esgrouvinhar · esgruvinhado

ESGRIMIDURA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abrangidura · armadura · cordura · dentadura · desmentidura · ditadura · dura · empunidura · expandidura · extremadura · gordura · maquidura · moldura · procedura · rendidura · revestidura · ripidura · soldadura · verdura · zurzidura

포르투갈어 사전에서 esgrimidura 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «esgrimidura» 번역

번역기

ESGRIMIDURA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 esgrimidura25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 esgrimidura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «esgrimidura» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

esgrimidura
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Esgrimido
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Fencing
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

esgrimidura
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

esgrimidura
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

esgrimidura
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

esgrimidura
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

esgrimidura
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

esgrimidura
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

esgrimidura
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

esgrimidura
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

esgrimidura
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

esgrimidura
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

esgrimidura
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

esgrimidura
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

esgrimidura
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

esgrimidura
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

esgrimidura
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

esgrimidura
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

esgrimidura
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

esgrimidura
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

esgrimidura
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

esgrimidura
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

esgrimidura
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

esgrimidura
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

esgrimidura
화자 5 x 백만 명

esgrimidura 의 사용 경향

경향

«ESGRIMIDURA» 의 용어 사용 경향

esgrimidura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «esgrimidura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

esgrimidura 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESGRIMIDURA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 esgrimidura 의 용법을 확인하세요. esgrimidura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Esgrimidura*, f.Actodeesgrimir. *Esgrimir*, v. t. Manejar (armas brancas). Vibrar. V. i. Lutar. Jogar armas.Fig. Esforçarse. (Do germ.skirm) *Esgrimista*,m.e f. Pessôa que esgrime, ou que é perita em esgrima. (De esgrimir) *Esgrouviado*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Crime Organizado e seu Tratamento Jurídico Penal
Ora, algum tempo pode ser, tanto um dia como Vários anos, o que daria margem à esgrimidura de argumentos tendentes a descaracterizar algum grupo criminoso organizado com fundamento na imprecisão legal. Por infração grave a  ...
Luiz Roberto Ungaretti de Godoy, 2011
3
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
esgrima f. fencing (art); esgrimible a. that can be used in fencing; esgrimidor m. fencer; esgrimidura f. fencing; esgrimir t. to brandish; i. to fence. [Prov. escremir: id. <OFr. escremir: to fight with a sword <Grmc. *skirmjan: to protect. See *sker-1 in ...
Edward A. Roberts, 2014
4
Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...
Esgotamiinto, s. f. a Dreining to the last Drop. Esgotar, v. a. to drein to the last Drop. From Gc'ta, a Drop. Esgremir, vid. Ejgrimir. Esgrima, s. f. Fencing. Maestro de Esgrima, s. m. a Fencing Master. Esgrimid'or, s. m. a Fencer. Esgrimidura, I. f. a ...
Pedro Pineda, 1740
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. esgoto, do v. esgotar. esgrafiar, v. esgrafito, s. m. esgraminha, s. f. esgraminhador ( ô ), □ s. m. esgraminhar, r esgrelhar, v. esgrima, s. j. esgrimança, s. j. esgrimideiro, adj. e s. m. esgrimidor (ô), adj. e s. m. esgrimidura, s. j. esgrimir ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Mestre de esgrima, espadachim, esgrimista. / Var. Esgrimideiro. / Loc. s. — Fig. Casa de esgrimidor. Habitação vazia. ESGRIMIDURA, s. f. — Esgrimir + dura — P. us. Ato ou efeito de esgrimir. ESGRIMIR, v. t. d. e t. ind. — Do germ. sfcirmijan.
7
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
Esgrimidura, s.f. dâmdputto khcj- nerii в., sastrakridâ, *avda|iiî/I Esgrimir, v. t. ( tarvâr, sastr) khc- l.aumk; odliun divumk, sodûn mârumk ; ubhrâvumk, hâlaun-, bhomvdâvûn mâ- rumk. ¡I v. i. dâmdputto klielumk, âdâv-, sastrâbhyâs karuriik, ...
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
I esgrimidura, /. esgrimir, p. esgrimista, 3 qén. esgrouviado, adj. esgrouvinhado, adj. esgrumir, p. esguardar, о. esguardo, m. esguazar, p. esguedelhar, p. esgueirâo, m. esgueirar, p. esgueiriço, adj. esgueiroa (ô) /'. esgueladorYdj m. esguelha ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
O dia-a-dia no Rio de Janeiro segundo os jornais, 1870-1889
Escritores e políticos, os dois se revezam no folhetim de O Globo, numa esgrimidura candente e divertida. No folhetim Aos Domingos — a. 8/81 1875 — o abolicionista Nabuco inicia a batalha. No mês seguinte, escreve sobre Álvares de ...
Delso Renault, 1982
10
O pensamento político de Roberto Campos: da razão do Estado ...
Ou seja: utiliza uma de suas passagens, valorizando-a, para depois desqualificá -lo (o movimento) em sua análise dos momentos posteriores. Aqui Campos mostra plenamente sua maior qualidade como polemista, a esgrimidura da retórica.
Reginaldo Teixeira Perez, 1999
참조
« EDUCALINGO. Esgrimidura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/esgrimidura> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO