앱 다운로드
educalingo
esguichadela

포르투갈어 사전에서 "esguichadela" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESGUICHADELA 의 발음

es · gui · cha · de · la


ESGUICHADELA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESGUICHADELA 운과 맞는 포르투갈어 단어

abafadela · adela · amolgadela · aparadela · cadela · cidadela · ensinadela · enxaguadela · escapadela · espreitadela · forcadela · molhadela · mortadela · olhadela · paradela · piscadela · queimadela · rachadela · seringadela · suadela

ESGUICHADELA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

esgueirão · esgueiriço · esguelha · esguelhadamente · esguelhadas · esguelhado · esguelhar · esguelhão · esguiar · esguião · esguichada · esguichar · esguiche · esguicho · esguilhar · esguio · esguitar · esguncho · esgurejar · esgurido

ESGUICHADELA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abaixadela · abanadela · achatadela · amassadela · buzinadela · canadela · cantadela · chamuscadela · escorregadela · espetadela · espiadela · estadela · lavadela · limpadela · mijadela · pisadela · rabadela · raspadela · serradela · viradela

포르투갈어 사전에서 esguichadela 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «esguichadela» 번역

번역기

ESGUICHADELA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 esguichadela25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 esguichadela 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «esguichadela» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

esguichadela
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Eschichadela
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Squirting
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

esguichadela
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

esguichadela
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

esguichadela
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

esguichadela
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

esguichadela
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

esguichadela
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

esguichadela
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

esguichadela
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

esguichadela
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

esguichadela
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

esguichadela
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

esguichadela
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

esguichadela
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

esguichadela
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

esguichadela
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

esguichadela
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

esguichadela
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

esguichadela
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

esguichadela
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

esguichadela
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

esguichadela
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

esguichadela
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

esguichadela
화자 5 x 백만 명

esguichadela 의 사용 경향

경향

«ESGUICHADELA» 의 용어 사용 경향

esguichadela 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «esguichadela» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

esguichadela 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESGUICHADELA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 esguichadela 의 용법을 확인하세요. esguichadela 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Pôr obliquamente. (De esguelha) *Esguião*, m. Tecido fino de linho ou algodão. * *Esguiar*,v.t.Ferir(uma ave) na ponta da asa, inutilizandolhe a penna de guia. ( De guia) *Esguichada*, f.Actoou effeito de esguichar. *Esguichadela*,f.Acto ou ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Código Maia
Bastava uma esguichadela paraosolhos, ea seguirpodia fazerlhes o quebem entendesse semmedo de retaliações. Naquela noite,Skip tinha consigo umalatade gáspimenta, um taco de bilharserrado, uma Kau Sin Ke, ou corrente chinesa,e ...
MÁRIO READING, 2012
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESGUICHADELA, s. f. — Esguichar + dela. V. Esguicho. ESGUICHAR, v. i. e t. ind. — Esguicho + ar. Em se tratando de líquido, sair súbita e violentamente por passagem ou orifício estreito; entrar ou sair em forma de jactos, com prep. de. / V. i.
4
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
Esguichada, esguichadela, ». /. picbpiehnî, sil.kí, chirkâmdi f., pacb- pacho. umâdo m. Esguiohar, r. t. picbpich&vumk, pachpacbâvuihk, silkî mâruiiik (g. do о. ) Il v. i. pichpichumk, pachpachumk, silkî sutuiiik (d. do s.) Esguicho, e. m. chiknalî /.
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
5
Diccionario prosodico de Portugal e Brazil
V. Esguichadela. Kagulchadela (ejghixdã&lâ) s. f. acto de esguichar; jacto, esguicho. Eaguichar (çjghti&r) v. a. fazer sahir um liquido com força por um tubo ou orifício: v. n. sahir, romper com» força qualquer liquido por abertura, estreita.
Antonio José de Carvalho, João de Deus, 1895
6
Seduzindo o inimigo
Que mal poderiahaver numa ligeira esguichadela? Não era por vaidade nempara que Gradyaencontrasse atraente. Erasó porqueoaroma arosas lhe recordava a Primavera. Depois decalçar umas meias grossase de fazera cama, ...
Sherryl Woods, 2014
7
Diccionario komkan̥î-portuguez philologico-etymologico ...
Esguichadela, salpico, atoleiro, brejo, lamaçal. 7Ч«г% pachapacho, a, onom. (i, em) Loquaz, chalrador, paroleiro, gárrulo, linguarudo, 447 pamohama, ». m, ( mus.) Quinta nota da escala ou gamma, sol.— S. §44714 pachamàna, a.m. injuria, ...
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1893
8
Novos contos poveiros: contos
Finalmente, o último orador deu-lhe a palavra, ele chegou- se à frente, meio acuado, isto é, com o cóccix um pouco atirado para trás, não fosse a esguichadela dar-se em pleno discurso. Rapou dos papéis, limpou o suor, ainda teve tempo de ...
Luís Costa, 2009
9
O tritão
E ainda me fanei de rir quando o polvo borrifou a cara e o peito do marujo com uma esguichadela de água porca. O homenzinho ficou mesmo assaram pantado , e rugiu: — Polvo dum cabrão! Já havia risota nalgumas pessoas que passavam  ...
Romeu Correia, 198
10
Mara Hassin e o silêncio de Alfredo
Se ligasse a essas coisas comezinhas, quantas vezes teria de chamar à razão esta, aquela ou aquele, que a prendavam com uma inesperada esguichadela nas pernas ou quando descobria tarolos de cão jogados para a sua porta pela ...
Horta da Silva, 2001

«ESGUICHADELA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 esguichadela 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
A antítese de Maradona que pode levar a Argentina ao título
De Sabella ficam alguns momentos anedóticos, como a esguichadela de água de Ezequiel Lavezzi ou a inexplicável queda durante a partida frente à Bélgica ... «Público.pt, 7월 14»
참조
« EDUCALINGO. Esguichadela [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/esguichadela> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO