앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "nimbado" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 NIMBADO 의 발음

nim · ba · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIMBADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

NIMBADO 운과 맞는 포르투갈어 단어


abombado
a·bom·ba·do
alombado
a·lom·ba·do
amolambado
a·mo·lam·ba·do
arrombado
ar·rom·ba·do
atolambado
a·to·lam·ba·do
azabumbado
a·za·bum·ba·do
cacimbado
ca·cim·ba·do
cambado
cam·ba·do
carimbado
ca·rim·ba·do
chumbado
chum·ba·do
descambado
des·cam·ba·do
empambado
em·pam·ba·do
encalombado
en·ca·lom·ba·do
enchumbado
en·chum·ba·do
esculhambado
es·cu·lham·ba·do
esmolambado
es·mo·lam·ba·do
marombado
ma·rom·ba·do
retumbado
re·tum·ba·do
tarimbado
ta·rim·ba·do
tombado
tom·ba·do

NIMBADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

nili
nilíaco
Nilo
nilometria
nilométrico
niloscópio
nilótico
nilômetro
Nilsson
nim
nimbar
nimbífero
nimbo
nimboso
nimiamente
nimiedade
nina
ninainar
ninar
ninfa

NIMBADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abiombado
acabado
achumbado
aquilombado
arribado
azombado
babado
bilombado
bado
derribado
derrubado
desempambado
deslombado
encatacumbado
encaxumbado
entrecambado
entrombado
exacerbado
inacabado
bado

포르투갈어 사전에서 nimbado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «nimbado» 번역

번역기
online translator

NIMBADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 nimbado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nimbado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «nimbado» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

nimbado
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Nimbado
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Nimbly
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

nimbado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

nimbado
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

nimbado
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

nimbado
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

nimbado
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

nimbado
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

nimbado
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

nimbado
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

nimbado
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

nimbado
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

nimbado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Nimbly
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

nimbado
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

nimbado
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

nimbado
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

nimbado
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

nimbado
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

nimbado
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

nimbado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

nimbado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

nimbado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

nimbado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

nimbado
화자 5 x 백만 명

nimbado 의 사용 경향

경향

«NIMBADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
55
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «nimbado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
nimbado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nimbado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

nimbado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NIMBADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 nimbado 의 용법을 확인하세요. nimbado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Breve
DE POMBAS Nimbado de pombas, o bispo tutelar da minha infância vagueia os seus olhos de pedra intemporal por sobre os telhados, a torre, o rio. Nada mudou em quarenta anos, assegura-me, firme de eternidade. Que posso eu, senão ...
JOÃO JOSÉ COCHOFEL, 2011
2
Fernando Pessoa: o espelho e a esfinge
E partir sem temor contra a montanha / Cingidos de quimera e de irreal; // E suscitar cores endoidecidas; // E numa extrema-unção de alma ampliada, / Viajar outros sentidos, outras vidas. // Miragem roxa de nimbado encanto — / Sinto os ...
Massaud Moisés, 1998
3
Anais
MOEDAS QUE TÊM A IMAGEM DA VIRGEM MARIA IDADE MÉDIA IMPÉRIO BIZANTINO Nas moedas dos imperadores : Niceforo Focas (963-969) Busto nimbado da Virgem e do Imperador carregando juntos uma cruz grega. João I Zimicés ...
Rio de Janeiro (Brazil). Museu Historico Nacional, 1945
4
Anais do Museu Histórico Nacional
MOEDAS QUE TÊM A IMAGEM DA VIRGEM MARIA IDADE MÉDIA IMPÉRIO BIZANTINO Nas moedas dos imperadores : Niceforo Focas (963-969) Busto nimbado da Virgem e do Imperador carregando juntos uma cruz grega. João I Zimicés ...
Museu Histórico Nacional (Brazil), 1945
5
O Estado do Estado
Este triângulo de valoresestá, porém, mergulhadona conjunturahistórica dasuperação do absolutismo político, nimbado pela falta de liberdade, pela desigualdade de nascimentoepela misériageneralizada. Comoandar dos tempos, a ...
PAULO RANGEL, 2012
6
As Luzes de Leonor
Julgando reconhecer aquele vulto imóvel que parece esperá-la, nimbado em contraluz pelo intenso sol do meio-dia, Leonor de Távora afasta, curiosa, a leve cortina de cetim bordado a ouro, para se debruçar um tudonada. Durante esse ...
MARIA TERESA HORTA, 2012
7
Inventário da colecção de estampas: série preta
2290 - ANACORETA — Numa gruta, para a qual se sobe por urnas escadas toscas de madeira, está sentado um anacoreta, nimbado, segurando um crucifixo e lendo um livro. À esquerda, urna paisagem. INS. — Iconius Chariton vinclis et ...
Ernesto Soares, 1975
8
Alvorada Cristã:
Nimbado de esplendor, um Anjo recebeu-o benevolente. — Mensageiro deDeus — clamou osacerdote —, venho rogar averdade para as ovelhashumanas que me seguem... —Que pretendessaber? — indagoua entidadeangélica. — Peço ...
Francisco Cândido Xavier, 2013
9
O Doutor Pascal:
Havia perto de dez meses que trajava luto por Pascal, um simples ecomprido vestido preto, noqual era divinamentebela, tãofina, tão elegante, com oseu rosto deuma mocidade tão triste,nimbado dos seus admiráveis cabelos louros.
Émile Zola, 2013
10
Lisboa. Um Melodrama
Aquele fadista marinheiro, como que intimidado por este público nimbado pela sorte de poder mudar de vida, replicou-lhe com um gesto que não havia motivo para se alegrar muito, era só um sinal interno, dirigido a outro navio que estaria a ...
leopoldo Brizuela, 2012

«NIMBADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 nimbado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
De tiranías y mayorías
Perdidos esos dos puntos de sustentación el mundo se le vino encima al delfín nimbado por el gran jefe, pero arrastrando con él a todo el país. Y si nunca ... «El Universal, 10월 15»
2
Goles superfluos
Llega Cristiano Ronaldo al Vicente Calderón nimbado con toda clase de récords goleadores y tras un homenaje en el palco del Bernabéu. El halago a ... «El Mundo, 10월 15»
3
Décio do Espírito Santo
Parecia nimbado de estranha luz. Pairava à sua volta um halo de serena tranquilidade. Algo se passara nele. Inusitada coragem impelira-o à frente. Até ali for a ... «AcheiUSA, 9월 15»
4
Quién vivirá en la punta del Obelisco
En su inauguración estuvo nimbado de guirnaldas eléctricas. Marta Minujín buscó desmitificarlo con una réplica recubierta de panes dulces, pero al original ... «LA NACION, 9월 15»
5
La ciencia del sueño
Pero coloso al cabo, nimbado por la fascinación del genio. Si hemos de empezar por lo menos atractivo de esta obra (obra de indudable ambición y numerosos ... «Diario de Sevilla, 9월 15»
6
O Syriza já está destruído, podemos agora salvar a Grécia?
Alexis Tsipras foi arrogante, marcou um referendo pérfido e achou-se nimbado de invencibilidade com os resultados, como se fosse dar uma tareia moral aos ... «Expresso, 7월 15»
7
El coreano volador y otras maravillas de la carpa
Directamente sobre mi cabeza, nimbado por los focos, Kim Chol Guk, se lanza al vacío como un dardo verde, blanco y plata. Dada mi posición y teniendo en ... «EL PAÍS, 2월 15»
8
Nicolás Maduro ¿con un pie adentro y otro fuera de Miraflores?
... resulta una soberana estupidez creer que nuestros problemas se resolverán cambiando de inquilino en Miraflores, como si fuese un milagro nimbado por la ... «Aporrea.org, 2월 15»
9
La morenita luce su realeza y majestad
El aro superior está nimbado por doce estrellas de plata. Su morada. En 1954, el tercer arzobispo de Tegucigalpa, monseñor José de la Cruz Turcios y ... «ElHeraldo.hn, 2월 15»
10
Exhaustivo testimonio sobre el boom
García Márquez alcanzaría superior ponderación con su obra cumbre, y tiempo después, ya nimbado por la gloria, declaraba: “La soledad me amenazaba tras ... «ElEspectador.com, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. Nimbado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/nimbado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z