앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "espigueto" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ESPIGUETO 의 발음

es · pi · gue · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPIGUETO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESPIGUETO 운과 맞는 포르투갈어 단어


consueto
con·su·e·to
dessueto
des·su·e·to
dueto
du·e·to
gueto
gue·to
guingueto
guin·gue·to
insueto
in·su·e·to
jogueto
jo·gue·to
largueto
lar·gue·to
minueto
mi·nu·e·to
queto
que·to
sueto
su·e·to

ESPIGUETO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

espiga
espigadiço
espigado
espigador
espigadote
espigaitado
espigaitar
espigame
espigamento
espigar
espigas
espigão
espigélia
espigo
espigoso
espigueiro
espigueta
espiguilha
espiguilhado
espiguilhar

ESPIGUETO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Barreto
Veneto
aceto
aneto
beto
boleto
completo
concreto
correto
decreto
direto
magneto
neto
objeto
peto
preto
projeto
repleto
reto
seto

포르투갈어 사전에서 espigueto 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «espigueto» 번역

번역기
online translator

ESPIGUETO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 espigueto25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 espigueto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «espigueto» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

espigueto
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Espumoso
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Spikelet
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

espigueto
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

espigueto
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

espigueto
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

espigueto
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

espigueto
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

espigueto
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

espigueto
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

espigueto
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

espigueto
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

espigueto
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

espigueto
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

espigueto
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

espigueto
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

espigueto
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

espigueto
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

espigueto
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

espigueto
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

espigueto
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

espigueto
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

espigueto
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

espigueto
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

espigueto
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

espigueto
화자 5 x 백만 명

espigueto 의 사용 경향

경향

«ESPIGUETO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
40
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «espigueto» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
espigueto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «espigueto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

espigueto 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESPIGUETO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 espigueto 의 용법을 확인하세요. espigueto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A dictionary of the English and Portuguese languages
(Speaking ol plants.) En- pigar, lo grow up, to grow tall. (Speaking of persons.) Esplgas, ( in cant), the whiskers, or mustachio. Espigueto, s. m. ex. Fraulado de espigueto, the high or shrill -sim nil of a Hole. £spigii(lha,s. I. a sort ol bobbin- work.
Antonio Vieyra, 1851
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Espiga pequena; espiga parcial de uma es‹ piga composta, ou de uma panicula. ESPIGUETO, loc. musical. - Frautado de espigueto, muito alto, no orgão, etc. ESPIGUILHA, s. f. (De espiga, com 0 suflixo «ilha›=). Rendas com pontinhas, de  ...
Domingo Vieira, 1873
3
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
... secreto. abjecto. correcto. replero. incompleto, enceto, &c. Tira dos verbos em eta. Eto. Esqueleto. soneto. boleto. prero. s. carapeto. coreto. carrero. garave- to. peto. recoleto. espeto. calafeto. espigueto. amulero. folheto. terceto. qimteto.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Viveiro. (De espiga) *Espigueta*,(guê)f.Cada uma das espigas parciaes, que constituem uma espiga composta. (De espiga) *Espigueto*, (guê) m. Des. Som agudo, em música. (De espiga) *Espiguilha*, f. Espécie derenda estreitae denteada.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESPIGUETO, s. m. — Espiga + eto — Mu*. Som muito agudo do órgão. / Loc. s. Flautado de espigueto. Som agudo do órgão. ESPIGUILHA, s. f. — Espiga + ilha. Pontilha, galãozinho; espécie de renda estreita e denteada para enfeite de ...
6
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
s. m. — Ex. Frautado Espinbar-se, v. r. to be dis- de espigueto, the high or shrill j pleased, to disdain, to think sound of a flute. Espiguilha, s. f. a sort of bobbin- work. Espim. See Uva. Espi na.rcrrinn. See Cambroens. Espinafre, s. m. spinage, a ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
7
Diccionario da lingua portugueza: composto
REGORGEYÁR, v.at. Tornar a gor- geyar : «Em agudo espigueto regor- geya Molle castrado sons eífemina- dos , Com que os peitos novéis lasci- v ia ndo Os vai a torpes vicios declinando. V. Redobrar. REGOU GADO , p. pass. de Regougar.
António de Morais Silva, 1831
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESPIGUETO, t. m. Som agudo, flautado, em música: os espiguetas do órgão. ESPIGUILHA, s. /. Renda estreita com bicos ou pontinhas; galão estreito, galacé: «vestido... vistosamente recamado de passamanes, franjas, cordoes, espiguilhas , ...
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
espigueiro, s. m. espiguenho, adj. espigueta (ê), s. j. espigueto (ê), s. m. espiguilha, s. J. espiguilhar, v. espim, adj. 2 gên. espina, s. j. espinafração, s. J. espinafrado, adj. espinafrar, V. espinafre, .-• m. ESP espinafre-da-guiana, s. m. PL: ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Portugues-Inglês
... having spikes; covered with spikes. espigueiro s. m. granary, corn-loft, corn crib . espigueta s. f. spicule, spikelet, small spike or ear. espigueto s. m. the high or shrill sound of a flute. espiguilha s. f. a sort of purl or narrow lace. espim odj. m.
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970

참조
« EDUCALINGO. Espigueto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/espigueto> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z