앱 다운로드
educalingo
esponsório

포르투갈어 사전에서 "esponsório" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESPONSÓRIO 의 발음

es · pon · só · rio


ESPONSÓRIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESPONSÓRIO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Osório · acessório · assessório · casório · censório · compulsório · concessório · confessório · decisório · divisório · ilusório · irrisório · ostensório · possessório · provisório · rescisório · responsório · sensório · sucessório · suspensório

ESPONSÓRIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

esponjar · esponjeira · esponjento · esponjiforme · esponjosidade · esponjoso · esponsais · esponsal · esponsalício · esponsálias · esponta · espontaneamente · espontaneidade · espontaneparismo · espontar · espontâneo · espontão · espontear · esponteirar · esponto

ESPONSÓRIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

accessório · comissório · compromissório · defensório · delusório · demissório · derrisório · desponsório · desposório · dissuasório · diversório · esposório · expulsório · incensório · omissório · persuasório · recursório · remissório · revisório · visório

포르투갈어 사전에서 esponsório 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «esponsório» 번역

번역기

ESPONSÓRIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 esponsório25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 esponsório 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «esponsório» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

esponsório
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Esponsorio
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Nuptials
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

esponsório
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

esponsório
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

esponsório
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

esponsório
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

esponsório
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

esponsório
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

esponsório
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

esponsório
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

esponsório
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

esponsório
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

esponsório
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

esponsório
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

esponsório
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

लग्न
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

esponsório
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

esponsório
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

esponsório
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

esponsório
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

esponsório
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

esponsório
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

esponsório
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

esponsório
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

esponsório
화자 5 x 백만 명

esponsório 의 사용 경향

경향

«ESPONSÓRIO» 의 용어 사용 경향

esponsório 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «esponsório» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

esponsório 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESPONSÓRIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 esponsório 의 용법을 확인하세요. esponsório 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Iemanjá & Oxum: Iniciações, Ialorixás e Olorixás
Para ela tal demora não acarretará riscos, "pois os santos, em semelhantes circunstâncias, a desculpam e sabem esperar", mas nunca, ao término dos três meses de seu esponsório com o orixá, a iaô deixará de oferecer-lhes coco e ...
Lydia Cabrera, Rosario Hiriart, 2004
2
Centro
Toda a pintura interior leva a assinatura de Zeferino da Costa, inclusive a do altar mor, onde quatro painéis retratam fatos da vida da Virgem Maria: O esponsório, A anunciação, A purificação e A ascensão. Loved and honored by Cariocas, ...
Tiza Lobo, 1999
3
A Águia e a galinha:
As duas realidades - a humana e a divina - estão de tal maneira incluídas uma na outra, de tal forma abertas e recíprocas uma à outra, que vivem um esponsório místico*. No dizer forte da Escritura*, são dois numa só carne, qual duas ...
Leonardo Boff, 1997
4
Dez anos no Brasil: eleições sob Dom Pedro I, dissolução do ...
... bastardo do esponsório da Africa com a América, ou um filho da dominadora Europa, enlouquecera De% anos no Brasil 449.
Carl Seidler, Bertholdo Ritter Klinger, 2003
5
O messianismo no Brasil e no mundo
... na região se introduza uma situação de superioridade dos brancos em relação aos nativos, (27) As práticas principais são diversas: oração; matança de todos os porcos; esponsório de todas as virgens porque o fim do mundo está próximo;  ...
Maria Isaura Pereira de Queiroz, 2003
6
A Praça de Liège
... no Chalé Suíço, nas tascas da Cantareira, de Matosinhos, da Travessa dos Congregados, a estilhaçar com um murro todos os incisivos da mulher pequenina, que, para figurar no retrato do esponsório fora obrigada a trepar para um banco, ...
António Rebordão Navarro, 1996
7
Vestígos de mysticismos na poética cecimeireliana
Admita-se o sufismo como aglomeração de diferentes crenças, mas pela meta de unificação (tauhid) , às vezes, de identidade (ittihad)"^ com Deus, pode ser comparado ao esponsório espiritual dos misticos cristaos. O sufismo contem, pois, ...
Ulysses Galvão (Almeida), 1975
8
Poemas da estrangeira
Dora Ferreira da Silva. SENTADA A MORTE. . . Sentada a morte à minha cabeceira pensamento constante torna mais fundo o amor e o brilho de duas lâminas gêmeas e amantes. Despediram-se música e ruídos da sala do esponsório - sem ...
Dora Ferreira da Silva, 1995
9
Igrejas históricas do Rio de Janeiro
... ilumina prodigamente toda a nave. Todo o teto da capela-mor é decorado com capricho, expondo pinturas esplêndidas. Nas paredes destacam-se quatro painéis que lembram o nascimento de Cristo, o esponsório da Virgem, a fuga para o ...
Augusto Maurício, 1978
10
A prisioneira
Todas as damas se mostravam alvoroçadas com a esperada festa do próximo esponsório. Nisto, entrou a camareira-mor, que se foi ajoelhar ante a rainha e suplicou a suspensão das bodas de Isabela por dois dias mais. e se Sua Majestade ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Rolando Roque da Silva, Mário Graciotti, 1965
참조
« EDUCALINGO. Esponsório [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/esponsorio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO