«ESQUADRILHAR» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
esquadrilhar 의 용법을 확인하세요.
esquadrilhar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De esquadrilhar^2) *Esquadrilhar*,^1 v. t. Expulsar da quadrilha. *Esquadrilhar*
,^2v.t.Partir osquadrisa. Desancar.(De quadril) *Esquadrinhador*,m.eadj.O que
esquadrinha. *Esquadrinhadura*, f. Acto deesquadrinhar. *Esquadrinhamento* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
esquadrilhar esquadrilhar vt to expel from the gang (alguém); 2 to dislocate the
hips of (alguém). esquadrinhar vt to scrutinize; 2 to scan. esqualidez f squalor.
esquálido,-a adj squalid, filthy. esquartejar vt (no talho) to cut up; 2 to quarter.
Maria Fernanda Allen, 2011
3
MANTEIGAS - Uma TERRA da SERRA enoVELADA em LENDAS - Viagem ...
«Todos se precipitaram a esquadrilhar as trevas, mas o temporal redobrava de
violência cada vez mais. «Com a terra já assim tão perto, mais iminente era o
naufrágio. «A desolação lia-se naqueles rostos habituados a suportar com ...
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Esquadra de pequenas embarcações de guerra, como fragatas, corvetas, etc.
ESQUADRILHADO, part. pass. de Esquadrilhar. Desaforado, sem governo, fóra
da sua quadrilha. ESQUADRILHAR, v. a. (De es, e quadril). Quebrar os quadris ...
5
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
... ar* regoar. esgodelhar. incendiar. extra- viar. amarroar. esgadelhar. acolehoar.
esquadrilhar. amalhoar. aticoar. desenvr poar. enrezinar. encarnicar. espezinhar.
ibbredoirar. ertraizar. desatolar. enfar.- iobaf.; desempolar. amarrotar. desem- ...
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
Foi com essa experiência de mestre Carpina, que esse homem se ergueu para
esquadrilhar seu sonho. Ganhou desse padre um pe- daço de terra. Ali, ergueu
junto com sua família uma morada, viveu por muito tempo neste lugar até que ...
FRANCISCO DE ASSIS RODRIGUES
Mas isso qualquer curioso podia fazer também. Porém pegar um machado, uma
enxó, um serrote, para lavrar uma linha, nivelar um barrote, uma viga,
esquadrilhar uma peça e montar o arcabouço de uma construção, nivelá-la e
aprumá-la, ...
v. i. Desconcertar-se dos quadris: «Fariam □esquadrilhar de riso os tristes»
Camilo, Maria da Fonfe. Estoqueirada, /. anf. chulo. Estocada : * Quanta
estoqueirada «lei — Vós estoqueiradas ? • Simão Machado, Comédias (ed. de
1631), 32 v.
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
80. Esquadrilhar J, v. t. expulsar da quadrilha. (De quadrilha). Esquadrilhar a, v. t.
partir os quadris a ; desancar. (De quadril). * Esquadrinhado, part. de
esquadrinhar. Esquadrinhado r, m. e adj. aquêlle que esquadrinha. (De
esquadrinhar).
Cândido de Figueiredo, 1899
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de esquadrilhar. Que se esquadrilhou; fora da quadrilha. ESQ U ADR
l LHA R, v. t. d. — Es + quadril + ar. Quebrar os quadris; descadeirar; desancar;
desnalgar. ESQUADRILHAR, v. t. d. — Es + quadrilha + ar. Pôr fora da quadrilha
...
