앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "esquentação" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ESQUENTAÇÃO 의 발음

es · quen · ta · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESQUENTAÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESQUENTAÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어


aceitação
a·cei·ta·ção
alimentação
a·li·men·ta·ção
apresentação
a·pre·sen·ta·ção
computação
com·pu·ta·ção
contratação
con·tra·ta·ção
dissertação
dis·ser·ta·ção
documentação
do·cu·men·ta·ção
dotação
do·ta·ção
estação
es·ta·ção
fundamentação
fun·da·men·ta·ção
habitação
ha·bi·ta·ção
implantação
im·plan·ta·ção
licitação
li·ci·ta·ção
lotação
lo·ta·ção
manifestação
ma·ni·fes·ta·ção
movimentação
mo·vi·men·ta·ção
orientação
o·ri·en·ta·ção
pavimentação
pa·vi·men·ta·ção
prestação
pres·ta·ção
votação
vo·ta·ção

ESQUENTAÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

esquema
esquematicamente
esquematismo
esquematização
esquematizar
esquemático
esquenanto
esquença
esquençado
esquenite
esquentada
esquentadela
esquentadiço
esquentado
esquentador
esquentamento
esquentar
esquentária
esquentável
esqueptofilaxia

ESQUENTAÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

adaptação
agitação
amamentação
capacitação
citação
coartação
complementação
contestação
cotação
experimentação
exportação
hidratação
importação
interpretação
representação
reputação
solicitação
sustentação
tentação
vegetação

포르투갈어 사전에서 esquentação 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «esquentação» 번역

번역기
online translator

ESQUENTAÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 esquentação25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 esquentação 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «esquentação» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

esquentação
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Calentamiento
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Heating
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

esquentação
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

esquentação
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

esquentação
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

esquentação
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

esquentação
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

esquentação
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

esquentação
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

esquentação
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

esquentação
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

esquentação
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

esquentação
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

esquentação
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

esquentação
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

esquentação
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

esquentação
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

esquentação
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

esquentação
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

esquentação
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

esquentação
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

esquentação
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

esquentação
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

esquentação
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

esquentação
화자 5 x 백만 명

esquentação 의 사용 경향

경향

«ESQUENTAÇÃO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
52
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «esquentação» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
esquentação 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «esquentação» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

esquentação 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESQUENTAÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 esquentação 의 용법을 확인하세요. esquentação 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ESQUENTAÇÃO, s. f. (Do thema esquenta, de esquentar, com o suffixo «àção››). Acção o effeito de esquentar, ou esquentar-se; calor do corpo, escandescencia. - Termo de veterinaria. Doença inflammatoria que sobrevem aos pés e ás mãos ...
Domingo Vieira, 1873
2
Psicopatologia e semiologia dos transtornos mentais
Espritado: enfurecido, louco, danado. Também com hidrofobia (cão espritado, louco). Esprito: qualquer bebida alcoólica. Esquentação da cabeça: transtorno mental ou causa de transtorno. “Meu problema é o nerVo, esquentação da cabeça.
Paulo Dalgalarrondo, 2008
3
Professora
É útil pensarmos a divisão do processo criativo em estágios, conforme foi adotada por Gomes (2002): (i) Identificação; (ii) Preparação; (iii) Incubação; (iv) Esquentação; (v) Iluminação; (vi) Elaboração; e (vii) Verificação. A Iluminação é o ...
Ligia Maria Sampaio de Medeiros
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Acção ou efeito de esquentar: a esquentação do ferro de engomar. ♢ Grande calor, calor intenso; escandecência. ♢ Fig. Discussão acalorada, rixa azeda. ♢ Inflamação nos pés dos animais, em consequência das imundícies e falta de limpeza.
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESQUENTAÇÃO, s. f. — Esquentar + cão. Ato ou efeito de esquentar; calor do corpo em alto grau. / Fam. Rixa, pendência, discussão acalorada. / Veter. Inflamação das patas dos animais em consequência da imundície e falta de limpeza.
6
Música, doce música:
M. se aproveitou da esquentação do momento (ele ou os que o manejavam) pra arranjar pistolões, expulsar o colega e ficar no lugar. Sei de quem os pistolões e o direi caso seja preciso. Aliás se diz também que os mesmos M. e Cia. já, ...
Mário de Andrade, 2013
7
Grande Sertão: Veredas:
... ranço nervoso, sobra da esquentação curtida nas horas de tiroteio. — “Comigo , assim, depois de cada forte fogo,me dá esse porém. É uma coceira na mente, comparando mal. Fazregular uns seis anos, que estou na jagunçagem, medo de  ...
João Guimarães Rosa, 2013
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Esquentação. Pop. Gonorrheia. (De esquentar) *Esquentar*, v. t.Tornar quente. Causar calora. Fig. Irritar. (Do lat.hyp. excalentare) * *Esquentária*,f.Bras. sertanejo.Omesmo que canthárida. *Esquerda*, (quêr) f. Lado esquerdo. Parte de uma ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
( Vej. Sorído.) ESQUENTAÇÃO, s. f. pouco uzado. (Vej. Esquenla- mento.) ESQUENTADA— O , part. do v. esquentar, qu.vid. ESQUENTADOR, s. >n. instrumento, com cabo, dentro do qual se mettem brazas para aquecer as camas de inverno.
Antonio Maria do Couto, 1842
10
Brasil-Portugal
Procurou-se então obter o augmento de rendimento com a esquentação da agua de alimentação, adoptando um dispositivo analogo ao que foi applicado na rêde dos Caminhos de Ferro Egypcios. A esquentação faz-se em 3 tempos: nos 2 ...

참조
« EDUCALINGO. Esquentação [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/esquentacao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z