앱 다운로드
educalingo
esticadela

포르투갈어 사전에서 "esticadela" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESTICADELA 의 발음

es · ti · ca · de · la


ESTICADELA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESTICADELA 운과 맞는 포르투갈어 단어

abafadela · adela · amolgadela · aparadela · cadela · cidadela · ensinadela · enxaguadela · escapadela · espreitadela · forcadela · molhadela · mortadela · olhadela · paradela · piscadela · queimadela · rachadela · seringadela · suadela

ESTICADELA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

estibialismo · estibiato · estibina · estibiogalenita · estibiureto · estibnita · estibomar · estibordo · estica · esticada · esticado · esticador · esticamento · esticanço · esticar · esticário · esticão · esticomântico · esticometria · esticomitia

ESTICADELA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abaixadela · abanadela · achatadela · amassadela · buzinadela · canadela · cantadela · chamuscadela · escorregadela · espetadela · espiadela · estadela · lavadela · limpadela · mijadela · pisadela · rabadela · raspadela · serradela · viradela

포르투갈어 사전에서 esticadela 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «esticadela» 번역

번역기

ESTICADELA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 esticadela25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 esticadela 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «esticadela» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

esticadela
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Estiramiento
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Stretch
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

esticadela
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

esticadela
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

esticadela
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

esticadela
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

esticadela
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

esticadela
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Regang
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

esticadela
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

esticadela
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

esticadela
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

esticadela
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

esticadela
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

esticadela
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

पसरवा
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

esticadela
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

esticadela
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Rozciągnij
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

esticadela
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

esticadela
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

esticadela
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

esticadela
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

esticadela
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

esticadela
화자 5 x 백만 명

esticadela 의 사용 경향

경향

«ESTICADELA» 의 용어 사용 경향

esticadela 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «esticadela» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

esticadela 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESTICADELA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 esticadela 의 용법을 확인하세요. esticadela 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Uma Aventura na ilha deserta
No entantodeu umavalente esticadela.De novo se ouviu um tuf... tuf... tuf... seguidode silêncio. De repente Pedro reparou num pormenor decisivo: obotão do depósito encontravase desligado, oqueimpedia a gasolina de circular. Bastou fazer ...
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012
2
O BRASIL PELO AVESSO
No dia seguinte resolveram conhecer as cidades da Vizinhança: Senador Pompeu, Acopiara e Missão Velha, deram uma esticadela até Juazeiro do Norte e Crato. Depois, retornaram a Ibicuã, para se despedir dos parentes e retornar a São ...
ELLDER MAGO
3
Uma Aventura na Casa Assombrada
Deitoumão ao puxador e com uma esticadela desajeitada arrancoua da cómoda e espalhou o conteúdo pelochão. Saltaram algumas moedas a rebolar pelos cantos, mas não havia grande coisa para além doquejá tinham visto. Sóum livro  ...
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012
4
Novo dicionário da língua portuguesa
... á direita de quemolha,da popa para aprôa.(Do angl. sax. steorbord. Cp. bombordo) * *Estica*,^1 f.Fam.Falta desaúde. Magreza. (Do ingl. stick, vara?) * Estica*,^2 f.Variedadede videira, que produz uvadoce. (Do gr. stikhe) * * Esticadela*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... 2 aridity. estiar vi to stop raining; 2 to clear up. estibordo m starboard. estica f very thin person; Bucha e E~ (famosos cómicos) Laurel and Hardy. esticadela f ( acto) stretching; dar uma ~to have a stretch. esticador m stretcher, stretching frame ...
Maria Fernanda Allen, 2011
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESTICADELA, s. f. — Esticar + dela. Ato ou efeito de esticar; pequena esticada. ESTICADO, adj. — Part. pass. de esticar. Que se esticou; fortemente puxado; retesado, estendido. / Fig. Apurado no vestuário; bem trajado. / Pop. Morto, acabado ...
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 £sn. esticadela, s. f. esticador (S), adj. e s. m, esticao, s. m. -'sticar, v. tstifelinea, s. f. .stigial, adj. 2 gen. tstigio, adj. ^stigma, 3. m. 'sfigmadn, adj. ,igmario, s. m. . stigmarrota, s. f. .Uiumasia, s. f. ?stigmatario, adj. <stigmate, s. m. 'stigmatico, adj.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
O acalanto e o horror
... um a um, para com a mesma brandura os dobrar no final de cada esticadela, sempre com o voluptuoso efeito dos estalinhos". Tal efeito do estalo, ou do dito gritar do cafuné, como o mesmo autor também o denomina, foi perdido em nossa  ...
Ana Lúcia Cavani Jorge, 1988
9
Cais-do-Sodré té Salamansa
No corredor deu uma esticadela no vestido e apertou o cinto. Um pouco magrizela, escanzelada mesmo, apesar de tudo pos- suia certo sal e fazia atrair sobre si a atençäo dos rapazas. Era o verdadeiro tipo de fausse-maigre, diziam- lhe ao ...
Orlanda Amarílis, 1991
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. esticadela, s. J. esticado, adj. esticador (ó), adj. e s. m. esticão, s. m. esticar, r. esticomancia (cí), í. /. esticomântico, adj. esticometria, s. j. esticomé tricô , adj. estifelínea, s. j. estigial, adj. 2 gên. estígio, adj. estigma, s. m. estigmado, adj .
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

«ESTICADELA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 esticadela 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Alunos do Colégio Anglo Itu visitam a Irlanda do Norte
Entre os passeios, eles deram uma “esticadela” inclusive a cidade litorânea de Belfast onde conheceram a famosa e centenária indústria de cerveja Guiness e ... «Itu.com.br, 8월 11»
참조
« EDUCALINGO. Esticadela [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/esticadela> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO