앱 다운로드
educalingo
estrepadura

포르투갈어 사전에서 "estrepadura" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESTREPADURA 의 발음

es · tre · pa · du · ra


ESTREPADURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESTREPADURA 운과 맞는 포르투갈어 단어

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · ditadura · dobradura · envergadura · extremadura · fechadura · ligadura · panadura · picadura · queimadura · rapadura · semeadura · soldadura · tomadura

ESTREPADURA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

estrepada · estrepadela · estrepado · estrepar · estrepe · estrepeiro · estrepitado · estrepitante · estrepitar · estrepitosamente · estrepitoso · estrepolia · estrepontim · estrepsíptero · estrepsípteros · estreptobacilo · estreptococia · estreptococo · estreptococos · estreptocóccico

ESTREPADURA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

assadura · canceladura · catadura · cercadura · colgadura · cortadura · cravadura · embocadura · empunhadura · estremadura · ferradura · golpeadura · levadura · quebradura · rachadura · rasgadura · raspadura · salpicadura · serradura · tapadura

포르투갈어 사전에서 estrepadura 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «estrepadura» 번역

번역기

ESTREPADURA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 estrepadura25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 estrepadura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «estrepadura» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

estrepadura
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Estrangulamiento
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Estrepura
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

estrepadura
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

estrepadura
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

estrepadura
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

estrepadura
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

estrepadura
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

estrepadura
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

estrepadura
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

estrepadura
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

estrepadura
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

estrepadura
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Estrepura
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

estrepadura
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

estrepadura
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

estrepadura
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

estrepadura
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

estrepadura
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

estrepadura
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

estrepadura
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

estrepadura
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

estrepadura
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

estrepadura
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

estrepadura
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

estrepadura
화자 5 x 백만 명

estrepadura 의 사용 경향

경향

«ESTREPADURA» 의 용어 사용 경향

estrepadura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «estrepadura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

estrepadura 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESTREPADURA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 estrepadura 의 용법을 확인하세요. estrepadura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
London Mystery Magazine
We sat by the fire and I let him talk. "I want you to meet a lady called Senora Gonzalez, who is the wife of Dr. Julio Gonzalez, the Estrepadura Charge" d' Affaires in London. Both the Gonzalez are now in Estrepadura, and I have arranged for ...
2
Medicina popular em São Mateus
Espinho encravado (Ver, a seguir, estrepadura): 1. Emplasto de sumaré ralado com sal. 2. Para evitar tétano-emplasto de barata machucada, fervida em azeite doce, em angú com farinha de mandioca. Estrepadura (espinho, pau ou vidro): 1.
Renato José Costa Pacheco, 1963
3
Biblos
Assim, tomando os verbos em -ar que pertencem à mesma família de palavras dos derivados em -ad(-a), verifica-se que aguilhoamento ; arcabuzamento ; azorragamento ; badalação; buzinação; chumbagem; cotovelão; estrepadura; ...
4
Actas da Câmara da Villa de S. Paulo
... e o vereador Matheus de camargo estar doente de hua estrepadura de q" de tudo mandarão fazer este termo em que se asignarão e eu Jorge da Sylva Nobre escrivão da camara que o escrevy — guerra — Pontes — Siquera — Velho.
São Paulo (Brazil). Câmara Municipal, 1918
5
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
Procedência: "Estrepadura sofrida por trabalhador rural pode ser causa de agravamento de arteriopatia" (2.° TACiv.SP, RT, 460/199). 7. Acidente in itinere: " Caracteriza-se o acidente do trabalho se, no intervalo para o almoço, o trabalhador ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 1980
6
Mestre Giraldo e os seus tratados de alveitaria e cetraria: ...
5, 20; 45, 19; e exaargna\es a p. 45, 23- 1 Vid. Corriu, §§ 14 e 3o3. — Estrepar, estrepada, não teem nada digno de nota. Creio que nenhuma está em ordem, e que as verdadeiras i7I Estrepe, Esterpe, Estrepadura Exaguazes, Exarguazes.
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1911
7
Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
296 Dente de cascavel encabado, para sarjar a gengiva contra dor de dente. 297 Liga para proteger uma estrepadura do pé durante a marcha. 298-300 Amnyi-karér-ca, pauzinho usado por todas as pessoas que por qualquer motivo  ...
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
estrepadura, s. j. estrepar, v. estrepe, s. m. estrepeiro, s. m. estrepitante, adj. 2 gên. estrepitar, v. Pres. ind.: estrépito, etc. ICJ. estrépito. estrépito, s. m. /Cj. estrépito, do v. estrepitar. estrepitoso (ô), adj. estrepontino, l. m. estrepsíptero, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
XVIII, 111. estrepadura XIII, 315. estrepassar XVI, 238. estrepe XIII, 315, 436; XXXVI, 124. estrepeiro XIII, 315. estretalar V, 51. estrevango V, 51. estrevaria X, 88; XIX, 318. estrevenga XXXVI, 217. estrever IX, 23. estriado (moço bem — ) X, 88.
J. Leite de Vasconcellos, 1967
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... v. estremecido, adj. estremecimento, s. m. estremenho, adj. e s. m. estremudar, v. estremunhamento, j. m. estremunhar, v. estremunhento, adj. estrenido, adj. estrenqueiro, s. m. estrenuo, adj. estrepada, s. f. estrepadela, j. /. estrepadura, j.
Walmírio Macedo, 1964
참조
« EDUCALINGO. Estrepadura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/estrepadura> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO