앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "estupidecer" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ESTUPIDECER 의 발음

es · tu · pi · de · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTUPIDECER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 ESTUPIDECER 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu estupideço
tu estupideces
ele estupidece
nós estupidecemos
vós estupideceis
eles estupidecem
Pretérito imperfeito
eu estupidecia
tu estupidecias
ele estupidecia
nós estupidecíamos
vós estupidecíeis
eles estupideciam
Pretérito perfeito
eu estupideci
tu estupideceste
ele estupideceu
nós estupidecemos
vós estupidecestes
eles estupideceram
Pretérito mais-que-perfeito
eu estupidecera
tu estupideceras
ele estupidecera
nós estupidecêramos
vós estupidecêreis
eles estupideceram
Futuro do Presente
eu estupidecerei
tu estupidecerás
ele estupidecerá
nós estupideceremos
vós estupidecereis
eles estupidecerão
Futuro do Pretérito
eu estupideceria
tu estupidecerias
ele estupideceria
nós estupideceríamos
vós estupideceríeis
eles estupideceriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu estupideça
que tu estupideças
que ele estupideça
que nós estupideçamos
que vós estupideçais
que eles estupideçam
Pretérito imperfeito
se eu estupidecesse
se tu estupidecesses
se ele estupidecesse
se nós estupidecêssemos
se vós estupidecêsseis
se eles estupidecessem
Futuro
quando eu estupidecer
quando tu estupideceres
quando ele estupidecer
quando nós estupidecermos
quando vós estupidecerdes
quando eles estupidecerem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
estupidece tu
estupideça ele
estupideçamosnós
estupideceivós
estupideçameles
Negativo
não estupideças tu
não estupideça ele
não estupideçamos nós
não estupideçais vós
não estupideçam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
estupidecer eu
estupideceres tu
estupidecer ele
estupidecermos nós
estupidecerdes vós
estupidecerem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
estupidecer
Gerúndio
estupidecendo
Particípio
estupidecido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ESTUPIDECER 운과 맞는 포르투갈어 단어


agradecer
a·gra·de·cer
compadecer
com·pa·de·cer
desagradecer
de·sa·gra·de·cer
desengrandecer
de·sen·gran·de·cer
desobedecer
de·so·be·de·cer
embrandecer
em·bran·de·cer
empalidecer
em·pa·li·de·cer
emudecer
e·mu·de·cer
engrandecer
en·gran·de·cer
enrudecer
en·ru·de·cer
entardecer
en·tar·de·cer
esplandecer
es·plan·de·cer
esplendecer
es·plen·de·cer
gradecer
gra·de·cer
humedecer
humedecer
obedecer
o·be·de·cer
padecer
pa·de·cer
resplandecer
res·plan·de·cer
reverdecer
re·ver·de·cer
umedecer
u·me·de·cer

ESTUPIDECER 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

estupefato
estupefator
estupefazer
estupeficador
estupeficante
estupeficar
estupendamente
estupendo
estupidamente
estupidarrão
estupidez
estupidificante
estupidificar
estupigaitar
estupor
estuporação
estuporado
estuporante
estuporar
estuporoso

ESTUPIDECER 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abrandecer
desemudecer
desensandecer
desensurdecer
desverdecer
empardecer
encandecer
endoidecer
engalhardecer
engradecer
ensandecer
ensurdecer
envaidecer
enverdecer
escandecer
escardecer
esquerdecer
reagradecer
resplendecer
verdecer

포르투갈어 사전에서 estupidecer 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «estupidecer» 번역

번역기
online translator

ESTUPIDECER 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 estupidecer25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 estupidecer 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «estupidecer» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

estupidecer
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De la vida
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Stupid
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

estupidecer
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

estupidecer
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

estupidecer
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

estupidecer
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

estupidecer
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

estupidecer
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

estupidecer
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

estupidecer
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

estupidecer
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

estupidecer
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

estupidecer
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

estupidecer
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

estupidecer
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

estupidecer
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

estupidecer
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

estupidecer
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

estupidecer
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

estupidecer
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

estupidecer
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

estupidecer
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

estupidecer
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

estupidecer
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

estupidecer
화자 5 x 백만 명

estupidecer 의 사용 경향

경향

«ESTUPIDECER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
47
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «estupidecer» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
estupidecer 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «estupidecer» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

estupidecer 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESTUPIDECER» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 estupidecer 의 용법을 확인하세요. estupidecer 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Estupendo*,adj.Admirável. Espantoso; monstruoso, extraordinário.(Lat. stupendus) *Estupidamente*, adv.De modo estúpido. *Estupidarrão*, m.Pop. Homem muito estúpido. * *Estupidecer*, v.t.Tornar estúpido; embrutecer. * Estupidez*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Estupidificado. ESTUPIDAR, v. V. Estupidificar. ESTUPIDARRÃO, s. m. — Estúpido + arrão — Aum. de estúpido — Pop. Indivíduo muito estúpido ou ignorante. ESTUPIDECER, v. — Estúpido + ecer. V. Estuptdi/icar. ESTUPIDECIDO, adj.
3
Provincia de São Pedro
E' isso que faz a propaganda totalitária; estupidecer, sob color de esclarecer. A educação e o ensino são o seu domínio dileto, porque as populações infantis e adolescentes são como cera mole na passividade e como casca de árvore na ...
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ABRUTECER, o. t. Embrutecer, tornar bronco, estupidecer: «a solidao absoluta, as bebidas alcoólicas aoTutecem a inteligencia». АВНиТЕСГОО, adj. O mesmo que embrutecido. ABRUTECIMENTO, s. m. 0 mesmo que embrute- ämento.
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf, estúpido. estupidarrâo, s. m. F.: estupi- darrona. estupidecer, v. estupidez (ê), s. f. estupidificante, adj. 2 gên. estupidificar, v. estúpido, adj. e s. m. /Cf. estupido, do v. estupidar. estupor (ô), s. m. estuporaçâo, s. f. estuporado, adj. estuporante ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. estúpido. estupidarrão, s. m. F.: estupidarrona. estupidecer, v. estupidez (ê), s . J. estupidificante, adj. 2 gên. estupidificar, v. estúpido, adj. e *. m. /CJ. estúpido, do v. estupidar. estupor (ô), s. m. PI.: estupores. /Cj. estupores, do v. estuporar.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
eslu- pido, etc./V. esU<pido. estupidarrao, s. in. F.: eslupi- darrona. estupidecer, v . estupidez (?). s. f. estupidificante, adj. 2 gen. estupidificar, v. estupido, adj. e s. m./Cf. eslu- pido, do v. eslupidar. estupor (<f), s. m. estuporacao, s. f. estupoirado ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
El Hombre de la Pistola de Nata
... una conciencia perdida: la fuerza, la bestia, la virgen arrodillada ante la bestia. Os voy a hablar de la fascinación del mal, pero estad atentos y oíd despacio, y si no, dedicaos a otro quehacer más demodé, como por ejemplo a estupidecer.
Carlos Atanes, 2007
9
Juicio crítico de los principales poetas españoles de la ...
Asi, por ejemplo , de estúpido no se puede formar el verbo estupidecer, sin embargo que de tonto se ha deducido el de entontecer; y es mucho que esto lo ignorase un académico de la lengua. 14 a Si no desamas la voz de la desgracia.
José Gómez Hermosilla, Vicente Salvá y Pérez, 1840
10
Juicio crítico de los principales poetas españoles de la ...
13 a Rustiquecido. No hay tal verbo , ni puede formarse, porque los en ecer no se han deducido hasta ahora de primitivos esdrújulos. Así, por ejemplo , de estúpido no se puede formar el verbo estupidecer, sin embargo que de tonto se ha ...
José Gómez Hermosilla, 1840

참조
« EDUCALINGO. Estupidecer [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/estupidecer> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z