앱 다운로드
educalingo
excitação

포르투갈어 사전에서 "excitação" 뜻

사전

포르투갈어 에서 EXCITAÇÃO 의 발음

ex · ci · ta · ção


EXCITAÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 EXCITAÇÃO 의 뜻은 무엇인가요?

흥분

구어체 언어의 의미에서의 흥분은 여성과 남성이 성적 불안뿐만 아니라 상대적 불안과 높은 성욕의 상태에 처해있는 육체 - 정신 상태입니다. 이 상황에서 둘 다 성적 행동의 실천을 위해 "준비가되어있다", 여성은 질에 윤활을, "발기의 남자는 준비가되어있다. 최대 각성은 단순한 성적 즐거움이나 오르가슴을 동반합니다.

EXCITAÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

aceitação · alimentação · apresentação · computação · contratação · dissertação · documentação · dotação · estação · fundamentação · habitação · implantação · licitação · lotação · manifestação · movimentação · orientação · pavimentação · prestação · votação

EXCITAÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

excetuador · excetuar · excetuável · excêntrica · excêntrico · excipiente · excipulácea · excisar · excisão · excitabilidade · excitado · excitador · excitamento · excitante · excitar · excitativo · excitatório · excitatriz · excitável · excitomotor

EXCITAÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

adaptação · agitação · amamentação · capacitação · citação · coartação · complementação · contestação · cotação · experimentação · exportação · hidratação · importação · interpretação · representação · reputação · solicitação · sustentação · tentação · vegetação

포르투갈어 사전에서 excitação 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «EXCITAÇÃO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «excitação» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

포르투갈어 에서 «EXCITAÇÃO» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «excitação» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «excitação» 번역

번역기

EXCITAÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 excitação25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 excitação 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «excitação» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

激励
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Excitación
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

excitement
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

उत्तेजना
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

إثارة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

возбуждение
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

excitação
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

উত্তেজনা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

excitation
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pengujaan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Erregung
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

励起
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

자극
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

penambah gairah
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

kích thích
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஆவதாகக்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

उददीपनाचे
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

uyarma
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

eccitazione
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

wzbudzenie
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

збудження
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

excitație
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

διέγερση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

opwekking
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

excitation
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

eksitasjon
화자 5 x 백만 명

excitação 의 사용 경향

경향

«EXCITAÇÃO» 의 용어 사용 경향

excitação 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «excitação» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

excitação 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EXCITAÇÃO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

excitação 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Gaston Bachelard
A conquista do supérfluo provoca uma excitação espiritual superior à conquista do necessário.
2
Gonçalo Tavares
Quando já conhecemos o que está à volta, pequenos pormenores podem ser grandes excitações. Na lógica contrária, se uma pessoa se habitua a ansiar por novas coisas, há uma certa substância de excitação que leva a ter de aumentar a quantidade.

«EXCITAÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 excitação 의 용법을 확인하세요. excitação 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fronteiras Da Terapia Cognitiva
De fato, o efeito da ansiedade na excitação sexual depende largamente de como a ansiedade é definida. Isto é, a ansiedade é um sistema de resposta tripla com componentes: cognitivos, afetivos e fisiológicos, que podem ser avaliados e  ...
PAUL M. SALKOVSKIS, Serra, Ana Maria, 2005
2
Eletricidade Geral Dispositivos E Aplicacoes
Ele faz lembrar um motor de indução de anéis e é acionado em resistência; quando se aproxima da velocidade síncrona, é ligada excitação de c.c. para o rotor através de anéis coletores, e a máquina sincroniza. O entreferro do motor de ...
3
Urologia Geral de Smith
Distúrbio do desejo Ou do interesse sexuais Redução Ou inexistência de sentimentos de interesse Ou desejo Distúrbio combinado da excitação Redução acentuada ou inexistência de sentimentos de excitação Distúrbio da excitação ...
Tanagho & McAninch, 2010
4
Amor E Orgasmo
Normalmente, esse excedente energético está difundido por todo o organismo; poder-se-ia também dizer que existe um estado de excitação latente, geralmente sentido como sensação de bem-estar ou vitalidade. Em sua forma difusa, está ...
Alexander Lowen, 1988
5
A Psicologia e a Vida
Na teoria de James-Lange, Os eventos desencadeiam a excitação autônoma e a ação comportamental, as quais são percebidas e, a seguir, resultam em uma experiência emocional específica. Na teoria de Cannon-Bard, os eventos são ...
Richard J. Gerrig | Philip G. Zimbardo, 1986
6
Energia Nuclear
6.1 EXCITAÇÃO E IONIZAÇÃO POR ELÉTRONS Estes processos ocorrem na familiar lâmpada fluorescente, ou nas válvulas eletrônicas, nas máquinas de raios X ou na matéria exposta às partículas 0. Se um elétron que penetra na matéria ...
RAYMOND MURRAY
7
Quando a Raiva Doi
veis de excitação experienciados em períodos de ansiedade, mágoa, culpa, e assim por diante. 2. Sensação dolorosa. O estresse é frequentemente experien- ciado como uma sensação física. A forma mais comum é a tensão muscular, mas  ...
MATTHEW MCKAY, PETER D. ROGERS, JUDITH MCKAY
8
Amor e vínculos uma visão somático-emocional.
Essas estruturas estão num conflito entre a subida da excitação e a ausência de forma. Há um conflito entre um sistema nervoso central demasiadamente incitado e os centros que se organizam mais lentamente, como as vísceras. O padrão ...
Stanley Keleman, 1996
9
Astrofísica do Meio Interestelar Vol. 41
5.3 EXCITAÇÃO PURAMENTE COLISIONAL Quando apenas os processos colisionais são importantes, isto é, quando podemos desprezar as excitações e desexcitações radiativas, a solução da equação de equilíbrio estatístico é trivial, e as ...
Walter J. Maciel, 2002
10
Amor, Sexo E Seu Coraçao
Na morte, extingue-se o potencial corporal de excitação. O estado de excitação da pessoa sempre fica visível em seu corpo. Num nível elevado, há maior afluxo de sangue até a superfície do corpo, os olhos brilham, aumenta o tónus da pele,  ...
ALEXANDER LOWEN

«EXCITAÇÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 excitação 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Lifestyle Saúde 12:56 - 12/10/15 POR Notícias ao Minuto
Excitação emocional. Se anda muito agitado, a fazer muitas coisas ao mesmo tempo, este estado de excitação emocional pode desencadear uma crise de ... «Notícias ao Minuto Brasil, 10월 15»
2
Pouca ejaculação é menos excitação? Descubra
No entanto, a quantidade de esperma expelida independe da excitação do homem. O que pode interferir é o intervalo de tempo desde a última ejaculação. «Folha Vitória, 9월 15»
3
9 fatos estranhos sobre excitação sexual
A excitação é diferente para todos, mesmo entre pessoas da mesma identidade de gênero e orientação sexual. Sem contar que nossos gostos podem mudar ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 7월 15»
4
Azulzinho só faz ter ereção quando já há excitação
Elas ajudam o homem a ter ereção quando já existe excitação. Isto é: essas medicações apenas facilitam a ereção do parceiro. Por outro lado, você deve ser ... «Diário Gaúcho, 4월 15»
5
Como é a excitação sexual nas mulheres?
Com o objectivo de investigar a contribuição dos pensamentos e dos afectos na previsão da excitação (física e mental) das mulheres perante filmes eróticos, ... «Ciência Hoje, 11월 14»
6
Saiba quais são os principais problemas sexuais das mulheres, e …
Para as mulheres que não estão na menopausa, a falta de excitação sexual também pode ser causada pela falta de fluxo sanguíneo para a vagina, pela falta ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 8월 14»
7
Patrão diz que Dirceu está em 'clima de excitação' no novo trabalho
José Dirceu em imagem de 15 de novembro do ano passado, quando se entregou na sede da Polícia Federal em São Paulo (à esq.), e nesta quinta, 3 de junho ... «Globo.com, 7월 14»
8
Luana Piovani: "Excitação não tem muito a ver comigo"
Luana Piovani deu um depoimento à revista Trip de junho sobre tesão.“Talvez seja surpreendente eu falar isso, mas excitação não tem muito a ver comigo. «Revista Quem, 6월 14»
9
Mulher com problema de excitação chega a 12 orgasmos por dia
Ter um orgasmo com duração de três horas pode soar como diversão para muitos, mas para Liz, de Seattle, a experiência não é tão boa assim. Segundo ela ... «Terra Brasil, 3월 14»
10
Cavaco pede cuidado com o "excesso de excitação"
A partir da Base Naval do Alfeite, Cavaco Silva pede cuidado com o "excesso de excitação" e recomendou a observação do que está a ser feito na Irlanda, ... «Renascença, 10월 13»
참조
« EDUCALINGO. Excitação [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/excitacao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO