앱 다운로드
educalingo
farolização

포르투갈어 사전에서 "farolização" 뜻

사전

포르투갈어 에서 FAROLIZAÇÃO 의 발음

fa · ro · li · za · ção


FAROLIZAÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

FAROLIZAÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

alfabetização · atualização · autorização · civilização · comercialização · confraternização · conscientização · disponibilização · fiscalização · localização · mobilização · modernização · organização · realização · regularização · sensibilização · sinalização · urbanização · utilização · visualização

FAROLIZAÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

faro · faroeste · farofa · farofada · farofeiro · farofento · farol · farola · farolação · farolado · farolagem · farolamento · farolar · faroleiro · farolete · farolice · farolim · farolizar · farologia · farota

FAROLIZAÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

amortização · canonização · capitalização · caracterização · centralização · contabilização · descentralização · desvalorização · especialização · esterilização · indenização · industrialização · materialização · normalização · personalização · privatização · racionalização · revitalização · sistematização · valorização

포르투갈어 사전에서 farolização 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «farolização» 번역

번역기

FAROLIZAÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 farolização25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 farolização 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «farolização» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

farolização
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Farolización
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Blazing
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

farolização
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

farolização
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

farolização
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

farolização
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

farolização
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

farolização
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

farolização
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

farolização
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

farolização
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

farolização
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

farolização
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

farolização
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

farolização
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

farolização
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

farolização
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

farolização
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

farolização
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

farolização
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

farolização
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

farolização
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

farolização
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

farolização
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

farolização
화자 5 x 백만 명

farolização 의 사용 경향

경향

«FAROLIZAÇÃO» 의 용어 사용 경향

farolização 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «farolização» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

farolização 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FAROLIZAÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 farolização 의 용법을 확인하세요. farolização 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Faroleiro*,^2 m. Prov. minh. Palrador sem senso. Aquelle que é vezeiroem farolice. (De farola) * *Farolete*,(lê)m. Bras. Pequenofarol. * *Farolice*, f.Prov. minh. O mesmoque farola. * *Farolim*, m. Pequenofarol. * *Farolização*, f.Neol. Acto de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Corsário das Ilhas
A boa farolização das costas açorianas é certo que já não dá toda a força à frase do desconsolado e nobre autor das Memórias de Além-Túmulo. Mas, lente a mais, foco a menos, a impressão dominante de extrema solidão não se desfaz.
Vitorino Nemésio, 1983
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FAROLIZAÇÃO, s. f. — Farolizar -J- cão. Ato ou efeito de farolizar; sinalização por meio de faróis. Var. Farolação. FAROLIZADO, adj. — Part pass. de farolizar. Que se farolizou, iluminado. Var. Forolodo. FAROLIZAR, v. t d. — Farol + tzar.
4
Os Açores no século XIX: economia, sociedade e movimentos ...
A falta de portos, de farolização das costas e de meios de salvamento dos náufragos, que já referimos a propósito da pesca, tornam ainda mais arrojado navegar para os Açores. No porto de Ponta Delgada, antes da construção da doca, ...
Maria Isabel João, 1991
5
Boletim da Agn̊cia Geral das Coln̤ias
Moçambique Boletim N.° 8, de 20 de Fevereiro — Portaria N.° 267, de 20 de Fevereiro, aprovando a execução de diversas obras de farolização na província. Boletim N.o 9, de 27 de Fevereiro — Portaria N.° 269, de 27 de Fevereiro, ...
6
Memória e império: comemorações em Portugal (1889-1960)
Estendiam-se a todo o território da Guiné e contemplavam obras de carácter sanitário, vias de comunicação, construção de edifícios públicos, urbanização e edificação de bairros habitacionais, restauro de fortalezas, farolização das costas, ...
Maria Isabel João, 2002
7
Anais do município da Horta, Ilha do Faial
... duque de Àvila, elaborou um valioso trabalho sôbre a farolização açoreana e, como razões justificativas, enumera alguns dramas angustiosos de navios que as tempestades haviam atirado contra os recifes, no decurso de noites tétricas.
Marcelino Lima, 1940
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. farofeiro, adj. e s. m. farofento, adj. farófia, s. j. farol, s. m. PL: faróis. farola, s. J. farolado, adj. farolagcm, s. J. farolamento, s. rn. faroleiro, s. m. e adj. farolctc (ê), í. m. farolice, s. j. farolim, s. m. farolização, s. J. farolizar, v. farpa, s. j. farpada, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Acção de farolar; farolamento. (De farol). FAROLACEM-, s. /. Prov. do Alto-Douro. O mesmo que farolada. ♢ Acto de farolar ou esfarolar o pão ou outra substância. ( De farolo). FAROLAMENTO, s. m. Neol. Acção de farolar: farolização. (Cf. Rev.
참조
« EDUCALINGO. Farolização [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/farolizacao> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO