앱 다운로드
educalingo
flauteiro

포르투갈어 사전에서 "flauteiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 FLAUTEIRO 의 발음

flau · tei · ro


FLAUTEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

FLAUTEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Monteiro · besteiro · carpinteiro · carreteiro · carteiro · confeiteiro · dianteiro · empreiteiro · escoteiro · esteiro · inteiro · leiteiro · mosteiro · ponteiro · porteiro · quinteiro · rasteiro · revisteiro · roteiro · solteiro

FLAUTEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

flatuoso · flaubertiano · flausina · flauta · flautar · flauteado · flauteador · flautear · flauteio · flauteira · flautim · flautineiro · flautinista · flautista · flava · flavanilina · flavantreno · flavantrinol · flavescente · flavescer

FLAUTEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arteiro · basteiro · canteiro · certeiro · costeiro · ferramenteiro · fogueteiro · fragateiro · gaiteiro · galheteiro · gaveteiro · mosqueteiro · mosquiteiro · outeiro · peleteiro · punheteiro · puteiro · santeiro · sapateiro · tinteiro

포르투갈어 사전에서 flauteiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «flauteiro» 번역

번역기

FLAUTEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 flauteiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 flauteiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «flauteiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

flauteiro
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

(En inglés)
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Flute player
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

flauteiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

flauteiro
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

flauteiro
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

flauteiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

flauteiro
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

flauteiro
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

flauteiro
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

flauteiro
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

flauteiro
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

flauteiro
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

flauteiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

flauteiro
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

flauteiro
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

flauteiro
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

flauteiro
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Giocatore di flauto
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

flauteiro
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

flauteiro
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

flauteiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

flauteiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

flauteiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

flauteiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

flauteiro
화자 5 x 백만 명

flauteiro 의 사용 경향

경향

«FLAUTEIRO» 의 용어 사용 경향

flauteiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «flauteiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

flauteiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FLAUTEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 flauteiro 의 용법을 확인하세요. flauteiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Teoria Da Literatura i
19) expõe, no parágrafo seguinte, seu conceito de poesia: A epopeia, o poema trágico, bem como a comédia, o ditirambo e, em sua maior parte, a arte do flauteiro e a do citaredo, todas vêm a ser, de modo geral, imitações. Diferem entre si ...
REGINA ZILBERMAN
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De flauteiro) * *Flauteiro*, m. Tocador de flauta. Cf. Castilho, Geórgicas, 91. * Flautim*, m.Pequena flauta. *Flautista*, m.Tocador ou fabricante de flautas. * * Flavéria*, f. Gênero de plantas compostas. (Do lat. flavus, amarello) *Flavescente *,adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Catálogo de órgãos da cidade de São Paulo
Em razão de problemas de importação que dificultavam o suprimento de material, Móhrle decidiu fazer as jlautas aqui mesmo: para isso, contratou Gustav Weissenrieder, flauteiro da Walcker, que havia chegado ao Brasil por volta de 1929 ...
Dorotéa Kerr, 2001
4
Poética Clássica, a
3 Isso não chega ao trágico; apenas o contrafazem os turbilhões, o vomitar para o céu, o comparar Bóreas a um flauteiro e tudo mais; o trecho antes se turbou com o fraseado e tumultuou com as imagens do que ganhou em ênfase e, se à luz ...
Aristóteles, Horácio, Longino, 1997
5
Sammlung:
Geraldo Ferraz, Patrícia Galvão. Nenhum dêles voltou. Seguiram até o fim o tocador de flauta. A estátua dorme o seu sono de vidro. E agora a música é outra . Os ratos somem. O novo flauteiro sabe bem fazê-los desaparecer. Em tôdas as  ...
Geraldo Ferraz, Patrícia Galvão, 1959
6
Fronteira inclemente, estâncias de São Borja: romance
Tem até flauteiro. Cousa que nunca se viu na campanha. — De onde que esse Rengo foi mandar buscar flauteiro? É muito refinamento. ~Ê a primeira vez que vejo isso por estas bandas. — Que é lindo, isso não se descute. — Flauta é lindo  ...
Brasil Dubal, 1976
7
A Portuguese-English Dictionary
fun, jollity. flauteiro -ra (m.,f.) = FLAUTISTA. flautim (m.) piccolo. flautista (m.,f.) flutist. flavescent (adj.) flavescent. flavescer (v.i.) to turn yellow. flavo -va (adj.) golden-yellow; (/.) = FENO-DE-CHEIRO. flebil [-beis] (adj.) mournful, weeping. flebite ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... jlautcais, etc. flouteio, s. m flauteiro, s. in. flautim, s. m. flautista, s. 2 gen. flp. vanilina, s. f. flaveria, s. f. flavescencia, s. f. flavescenf e, adj. 2 gen.. flavescer v. flaviano, adj. flavibico, adj. flaviense, adj. 2 gen. c s. 2 gen. flavifluo, adj. flavinio, adj.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... adj. flatuloso (ô), adj. flatuosidade, s. j. flatuoso (ô), adj. flaubertiano (f lô) , adj. e s. m. flauta, s. j. flautado, adj. flautar, v. flauteador (ô), s. m. flautear, v. Pres. ind.: flauteio, flauteias, flauteamos, ele. flauteio, ». m. flauteiro, s. m. flautim ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
firas. Vida sem ralações, despreocupada; vadiagem. Zombaria, motejo, debique. FLAUTEIRO, s. m. Tocador de flauta; flautista: "o flauteiro Tirreno obeso está soprando no seu marfim canoro ás aras», Castilho, As Geórgicas, p. 91. FLAUTIM ...
참조
« EDUCALINGO. Flauteiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/flauteiro> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO