앱 다운로드
educalingo
gadanheiro

포르투갈어 사전에서 "gadanheiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 GADANHEIRO 의 발음

ga · da · nhei · ro


GADANHEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

GADANHEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

artilheiro · banheiro · borracheiro · cavalheiro · cheiro · companheiro · conselheiro · cozinheiro · dinheiro · engenheiro · espinheiro · ficheiro · galinheiro · ganha-dinheiro · maconheiro · malheiro · marinheiro · palheiro · pinheiro · serralheiro

GADANHEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

gadachim · gadamexil · gadamo · gadanha · gadanhada · gadanhar · gadanheira · gadanho · gadaria · gadavanho · gadão · gade · gadeiro · gadelha · gadelhado · gadelheira · gadelhudo · gademar · gadé · gadina

GADANHEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Calheiro · agulheiro · alfrocheiro · bicheiro · cacheiro · caminheiro · carvalheiro · castanheiro · concheiro · guerrilheiro · joalheiro · mealheiro · medronheiro · milheiro · olheiro · sem-dinheiro · soalheiro · telheiro · toalheiro · trevo-de-cheiro

포르투갈어 사전에서 gadanheiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gadanheiro» 번역

번역기

GADANHEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 gadanheiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gadanheiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «gadanheiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

Gadanheiro
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Gadanero
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Mower
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Gadanheiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

Gadanheiro
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Gadanheiro
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

gadanheiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Gadanheiro
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Gadanheiro
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Gadanheiro
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Gadanheiro
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

Gadanheiro
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

Gadanheiro
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Gadanheiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Gadanheiro
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Gadanheiro
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Gadanheiro
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Gadanheiro
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Gadanheiro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Gadanheiro
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Gadanheiro
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Gadanheiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Gadanheiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Gadanheiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Gadanheiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Gadanheiro
화자 5 x 백만 명

gadanheiro 의 사용 경향

경향

«GADANHEIRO» 의 용어 사용 경향

gadanheiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gadanheiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

gadanheiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GADANHEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 gadanheiro 의 용법을 확인하세요. gadanheiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Memorias economicas da Academia real das sciencias de ...
A primeira vantagem da Gadanha sobre a fouce he fazer o trabalho da ceifa mais suave ao gadanheiro , que se não fatiga tanto , como o ceifao com a fouce : o gadanheiro anda com o corpo direito , aproveita-se da viração , que corre , e não ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
2
Memórias economicas da Academia Real das Sciencias de Lisboa ...
A primeira vantagem da Gadanha sobre a fouce he fazer o trabalho da ceifa mais suave ao gadaftheiro , que se não fatiga tanto , como o ceiíao com a fouce : o gadanheiro anda com o corpo direito , aproveita-se da viração, que corre , e não ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1815
3
Memoria sobre a necessidade, utilidade, e meios de ...
A primeira vantagem da Gadanha sobre a fouce he fazer o trabalho da ceifa mais suave ao gadanheiro', 'que se não fatiga tanto , como o ceifão com a fouce: o gadanheiro anda com o corpo direito , aproveita-se da viragã'o , _que corre , e  ...
Joaquim Pedro Fragoso de Siqueira, 1811
4
Memorias economicas
A primeira vantagem da Gadanha sobre a fouce he fazer o trabalho da ceifa mais suave ao gadanheiro 4 que se não fatiga tanto , como o ccifão com a fouce : 6 gadanheiro anda com o corpo direito , aproveita-se da viração , que corre , e não ...
Academia das ciências de Lisboa, 1815
5
Em terras de Trás-os-Montes
Ia ele na Praça da Sé e um astuto vendedor, que querendo vender uma enganadora nabinha, se vira para ele e lhe diz: -Aí vem um exímio gadanheiro. - Dá-se um jeito - acrescenta ele envaidecido, não fosse essa a profissão que dava ...
Luciano Cordeiro Rodrigues, 2007
6
Gazeta de Lisboa
Bem se ve pois desta prova o quanto será vantajoso o adoptar já para o anno que vem este mechoJo de ceifa em P0rttg.1l ; visto que o gadanheiro da gadanha Alenta faz em hora e meia o serviço d"hum bom homem de fcuce por dia.
Paul Groussac, 1830
7
Terra do Pecado
Acabada a cantiga, houve risos epalmas, e não tardou nada que Jerónimo lembrasse outra, o Mestre Gadanheiro.Ele próprio acrescentou aocoroa sua voz grossaeáspera, que fez arrebitar asorelhas do cavalo. Atrás,Viegas murmurou: ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Gadanhar*, v. t. Cortar (feno, etc.) com a foice chamada gadanha.Cf.Filinto, XIII, 26. * *Gadanheira*, f. Segadeira mechânica, máquina para cortar erva. ( Degadanhar) * *Gadanheiro*, m. Aquelle que se emprega em gadanhar. * Gadanho*,
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Beira Alta
O GADANHEIRO E A SUA MANHA «O gadanheiro canta, Num jogo sábio e de instinto, E harmoniza as linhas dum friso em movimento, Enquanto a erva vai caindo, Momento a momento, sobre o prado. E cada qual tem as linhas dum bailado ...
Vasco Miranda, 1960
10
Etnografia da Beira
Tapada com uma rolha de cortiça, de onde sobressai a pedra, a corna anda pendente da cintura do gadanheiro, por uma correia. Para que a água não salte, e a corna se não esvazie, misturam pasto ou palha na água. A «pedra de aguçar », ...
Jaime Lopes Dias, 1970

«GADANHEIRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gadanheiro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Esta pintura “rebenta a tela”
Desapareceu o Portugal rural que Júlio Pomar retratou em “Gadanheiro”, pintura de 1945 que faz parte do acervo do Museu do Chiado, em Lisboa. Quantos ... «Observador, 10월 15»
2
Pintura de Pomar será a primeira de um artista vivo classificada no …
Todos estes especialistas referem como a tela se juntaria assim ao também icónico Gadanheiro, uma tela que Pomar assinou pouco antes. Datada de 1945 e ... «Público.pt, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Gadanheiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/gadanheiro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO