앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "gatenho" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 GATENHO 의 발음

ga · te · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GATENHO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

GATENHO 운과 맞는 포르투갈어 단어


abstenho
abs·te·nho
atenho
a·te·nho
contenho
con·te·nho
desempenho
de·sem·pe·nho
desenho
de·se·nho
detenho
de·te·nho
empenho
em·pe·nho
entretenho
entretenho
malcatenho
mal·ca·te·nho
mantenho
man·te·nho
nortenho
nor·te·nho
obtenho
ob·te·nho
portenho
por·te·nho
quitenho
qui·te·nho
retenho
re·te·nho
soitenho
soi·te·nho
soutenho
sou·te·nho
sustenho
sustenho
tenho
te·nho
venho
ve·nho

GATENHO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

gatarrão
gatária
gatázio
gatão
gateado
gateador
gatear
gateio
gateira
gateiro
Gates
gatesco
gatesgo
gateway
gateza
gatice
gaticida
gaticídio
gatilho
gatimonho

GATENHO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

caribenho
cenho
costa-riquenho
costarriquenho
engenho
enho
ferrenho
hondurenho
intervenho
lenho
madrilenho
nenho
panamenho
porto-riquenho
roufenho
salvadorenho
sedenho
senho
serrenho
soromenho

포르투갈어 사전에서 gatenho 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gatenho» 번역

번역기
online translator

GATENHO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 gatenho25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gatenho 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «gatenho» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

gatenho
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Gatenario
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Gatenho
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

gatenho
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

gatenho
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

gatenho
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

gatenho
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

gatenho
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

gatenho
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

gatenho
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

gatenho
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

gatenho
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

gatenho
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

gatenho
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

gatenho
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

gatenho
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

gatenho
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

gatenho
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

gatenho
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

gatenho
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

gatenho
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

gatenho
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

gatenho
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

gatenho
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

gatenho
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

gatenho
화자 5 x 백만 명

gatenho 의 사용 경향

경향

«GATENHO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
53
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gatenho» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gatenho 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gatenho» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

gatenho 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GATENHO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 gatenho 의 용법을 확인하세요. gatenho 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Festividades cíclicas em Portugal
Dança-se e baila-se, à luz de fogueiras acesas com o «gatenho» que sobrou; em Macieira de Cima, desde muito cedo, um alto-falante atroava os ares com sambas e tangos, que punham a gente nova em movimento. Passam «entruidos » ...
Ernesto Veiga de Oliveira, 1984
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
gateira — Buraco praticado nas portas, junto da soleira, pelo qual os gatos entram e saem livremente. gatenho — Rasteiro; que não cresceu até à altura vulgar da sua espécie. — Tojo gatenho: espécie de tojo muito rasteiro, em oposição ao ...
J. Leite de Vasconcellos, 1938
3
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
GARITO. Casa de jogo. Datqui Gariteiro: o que a dzí. GARNIMENTO. Guarnição. Hua sela muar 'velha sem garnimento , ebuar estribeirar de ƒio. Doc. de Pendorada de 1359. GASVILLADO. Unido , junto asociado. Ap. Berganfa. . GATENHO.
Joaquim de Santa Rosa, 1798
4
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
GATENHO. Infruštuoso , esteril, de monte, ou em pouzío. Acha-se nos Prazos antigos: v. g I(Tampo , metade lavradio , e metade de gatëub'o. GATUM. Manto gatu'm : talvez forrado de pelles de. gato V. Exendre. GAYOLA. No L. dar Porturar  ...
‎1799
5
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
GATENHO. Infruftuoso , estéril , de monte , ou em pouzto. A* cha-se nos Prazos antigos : v. g : Campo , metade lavradio , e metade de gatinho. GATÚM. Manto gatúm : talvez forrado de pelles de gato V. Mxrndre. GAYOLA. No L. das Posturas  ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
6
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Gatenho. Infructuoso, esteril , em pousío. Gatos meimoens. Os de algalia. Gatúm. Forrado de pelle* de gato. , Gayola. Andar , charola , que ía na Procissao. Gazú. Carnagem , matança. Ga%úa. Ajuntamento da Tropa para defender a Religiâo ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
7
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
A- cha-se nos Prazos antigos : v. g : Campo , metade lavradio , e metade de gatênho. GATÚM. Manto gatúm : talvez forrado de pelles de gato V. Exendre. GAYOLA. No L. das Posturas da Camera de Coimbra a foi. 96. se acha o Regimento de ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Prov. trasm. O mesmoque bueiro. Pop.Bebedeira. (Degato) *Gateiro*,m. eadj. Oque gosta degatos. * Aquelle que deita gatos em loiça. *Gatenho*, adj.Ant. Inculto, que está de poisio.* Prov. beir. Estéril;que produziu pouco: lavoira gatenha.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
GATÈlRA , s. f. Buraco na porta , para que о gato possa entrar pox elle. * GATÈIRO , s. m. О que tem a cargo tratar dos gatos. Aveiro , Itin. cap. 91. GATÈNHO, s. m. "Campo metade lavradio, emetade de gatenho inculto, oupousado. Elucidar.
António de Morais Silva, 1823
10
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
Fernão Lopes, Chron., parle l.a, cap. 25. Nas inquirições reaes de 1290, se achou era Sesrair, freguezia de S.Pedro deGosleinz, que «os do Espital Unhão por foro de hirem ao Castello de Santestevam fazer a gata.» GATENHO. Infructuoso ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865

참조
« EDUCALINGO. Gatenho [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/gatenho> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z