앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "gentalha" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 GENTALHA 의 발음

gen · ta · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GENTALHA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

GENTALHA 운과 맞는 포르투갈어 단어


batalha
ba·ta·lha
bertalha
ber·ta·lha
bitalha
bi·ta·lha
calha
ca·lha
entalha
en·ta·lha
falha
fa·lha
fustalha
fus·ta·lha
malha
ma·lha
medalha
me·da·lha
mortalha
mor·ta·lha
muralha
mu·ra·lha
navalha
na·va·lha
palha
pa·lha
pantalha
pan·ta·lha
peitalha
pei·ta·lha
pintalha
pin·ta·lha
sandalha
san·da·lha
talha
ta·lha
tartalha
tar·ta·lha
toalha
to·a·lha

GENTALHA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

gentaça
gentama
gentamicina
gentarada
gentaria
gente
gentiaga
gentil
gentileza
gentilicamente
gentilidade
gentilismo
gentilizar
gentilício
gentilmente
gentinha
gentio
gentisato
gentílico
gentílimo

GENTALHA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

balha
baralha
canalha
cangalha
carvalha
cordoalha
escumalha
esgalha
espalha
fornalha
galha
gralha
granalha
mealha
metralha
migalha
serralha
tinta-carvalha
tralha
valha

포르투갈어 사전에서 gentalha 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «GENTALHA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «gentalha» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
gentalha 의 포르투갈어 동의어

포르투갈어 에서 «GENTALHA» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «gentalha» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
gentalha 의 포르투갈어 반의어
elite · nata

25개국어로 «gentalha» 번역

번역기
online translator

GENTALHA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 gentalha25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gentalha 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «gentalha» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

乌合之众
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Gentalha
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Genta
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

भीड़
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

رعاع
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

чернь
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

gentalha
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

জনতা
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

cohue
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

orang-orang jembel
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Pöbel
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

群衆
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

무리의
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

rabble
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

bọn người hèn hạ
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கும்பலைக்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

जमावाच्या
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

ayaktakımı
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

marmaglia
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

hołota
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

чернь
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

gloată
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

όχλος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

gespuis
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

rabble
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

pøbel
화자 5 x 백만 명

gentalha 의 사용 경향

경향

«GENTALHA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
77
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gentalha» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gentalha 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gentalha» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

gentalha 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GENTALHA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 gentalha 의 용법을 확인하세요. gentalha 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Os Reis De Toda A Gentalha
A transição do feudalismo para a expansão mercantil revolucionou as nações europeias, entrelaçadas numa concorrência comercial, voltando seus interesses para as colônias do Novo Mundo.
Nelson Rocha Neto, 2011
2
Assim Falou Nietzsche Iii
Esta passagem é a contrapartida das primeiras linhas da seção, onde se lê: "A vida é uma nascente de prazer; mas, onde bebe também a gentalha, todas as fontes estão envenenadas". 12 Remete a Assim falou Zaratustra //"O andarilho":  ...
CHARLES FEITOSA
3
Chaves: foi sem querer querendo?
Gentalha,. Gentalha! A. Geração. Chaves. J. á sendo considerado um ícone da programação diária do SBT, Chaves passou a conquistar uma legião de fãs em todo o Brasil na década de 1980. Desde os menores, passando por jovens e ...
FERNANDO THULER, Luís Joly, Fernando Thuler e Paulo Franco, PAULO FRANCO
4
Homem chavão
Vamos tesouro, não se misture com essa gentalha! • Gentalha, gentalha, gentalha! • Mas não se irriiiiiiite! • Foi sem querer querendo... • Você não vai com a minha cara? • Ai, calem-se, calem-se, calem-se, vocês me deixam louco! • Professor ...
Vários
5
Chaves
Depois Dona Florinda disse a Quico: - Venha, tesouro, não se junte com essa gentalha. Aí Quico gritou para Seu Madruga: - Gentalha, gentalha! Em seguida, Quico e sua mãe entraram em casa. Mas Seu Madruga ficou com tanta raiva que  ...
roberto bolaños
6
QUILOMBO DO CAMPO GRANDE - A História de Minas que se ...
... troca de muitos títulos e pouco ouro, fomentando- lhes sempre a vaidade. “ Essa gentalha e pretos, como a boa prática tem recomendado, não deve ser muito oprimida nem muito favorecida e sim, de uma forma lenta e gradual, engajada ...
Martins, Tarcísio José
7
Chaves de um sucesso
... tendo nove anos, Quico é bastante protegido por Dona Florinda. Quando é vítima dos cascudos de Seu Madruga, ele grita: "Mamãããããe!" Ela chega, dá um tapa em Seu Madruga e diz a seu filho que não se misture com "aquela gentalha " ...
Pablo Kaschner, 2006
8
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
GENTAÇA — O mesmo que gentalha. GENTALHA — Ralé, gente ordinária, ínfima plebe. GENTAMA — Grande quantidade de gente; reunião de muitas pessoas. GENT ARADA — Reunião de muita gente. GENTE — Multidão de pessoas; ...
Osmar Barbosa, 1992
9
Chaves e Chapolin – sigam-me os bons
... costeiros e dos ancoradouros, conhecida como “observadora das águas” 150) Qual a frase clássica proferida por Dona Florinda quando acaba de dar uma pancada no Seu Madruga? a) Vamos, tesouro, se afaste dessa gentalha b) Vamos, ...
FERNANDO THULER, LUIS JOLY
10
O encantamento da Sexta-Feira Santa: manifestações do ...
Melhor será, porém, acompanharmos um desses conjuntos de ralé, formado pela gentalha das ruas, massa pitoresca, gritona, irrequieta e revel, mas, por isso mesmo, interessando-nos muito mais (in Jangada Brasil, n. 7, março de 1999).
José Carlos Pereira, 2005

«GENTALHA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gentalha 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Lavrov explica reação dos EUA aos ataques da Rússia contra EI na …
A Rússia não deveria perder seu precioso tempo com essa: gentalha ,,,gentalha ...gentalha! Curtir · Responder · 25 · 13 de outubro de 2015 14:46. Bismarck ... «Sputnik Brasil, 10월 15»
2
Bombou! Casa Conceito Cacupé é inaugurada com festa em Floripa
... senhor Milton Freitas Borges não conhece o Itamar e seu filho Douglas com parati 1988 da Lagoa do Peri. Vamos tesouro, não se misture com está gentalha! «Zero Hora, 10월 15»
3
Gentalha! Quico não é tão importante para dublador
“Você não vai com a minha cara?”, “Gentalha, gentalha”, “Cale-se, cale-se, você me deixa looouco”. Há mais de 30 anos ouvimos esses e outros bordões do ... «Terra Brasil, 6월 15»
4
RR sobre FHC: “O príncipe é inimputável”
E que os céus despejem raios e trovões caso a gentalha queira chamar de "Lava Pouso" a tênue relação de vizinhança com a Camargo Corrêa, dividida por ... «Brasil 247, 6월 15»
5
Dragões acusam Gomes da Silva: 'É gentalha como tu que incita à …
O FC Porto endereçou hoje os parabéns ao Benfica pela conquista do título, ao mesmo tempo que teceu críticas às arbitragens e, em especial, ... «Jornal SOL, 5월 15»
6
CEU das Artes traz espetáculos de música e teatro para Penápolis
Neste sábado (11), a peça teatral “Circulando”, da Gentalha Cia. De Teatro será apresentada às 17h. O espetáculo utiliza da linguagem do circo-teatro para ... «Globo.com, 4월 15»
7
Bárbara Evans teria armado flagra no carro de Cauã Reymond
gentalha! gentalha! gentalha! gentalha! kkkkkkk (saudade Chaves, Kiko e cia) Certa tá a Grazi de ter mandado o pé nesse aí e sem direito a volta. Não respeita ... «Diário Gaúcho, 3월 15»
8
TSE aprova as contas de Dilma por unanimidade
... atacou "toda essa gentalha que alimenta esse mundo de intrigas"; ministros o acompanharam e contas foram aprovadas de forma unânime; fim do golpismo? «Brasil 247, 12월 14»
9
A Gentalha do Pichel niega relación con el detenido de Resistencia …
La asociación cultural A Gentalha do Pichel ha emitido un comunicado en el que rechaza cualquier relación con Raúl Agulleiro, el joven de Resistencia Galega ... «La Voz de Galicia, 10월 14»
10
"Gostaria de ser enterrado aqui Brasil", diz quico no SBT
Ao colocá-la para rodar, eles percebem que está vazia e a culpa recai sobre o estagiário Jamal, que teve que aguentar a clássica "revolta" de Quico ("Gentalha! «Cidadeverde.com, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Gentalha [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/gentalha> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z