포르투갈어 사전에서 "golelheiro" 뜻

포르투갈어 에서 GOLELHEIRO 의 발음

go · le · lhei · ro

GOLELHEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 golelheiro 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 golelheiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «golelheiro» 입니다.

• 포르투갈어 - 중국어 번역기: golelheiro
• 포르투갈어 - 스페인어 번역기: Goleador
• 포르투갈어 - 영어 번역기: Goleman
• 포르투갈어 - 힌디어 번역기: golelheiro
• 포르투갈어 - 아랍어 번역기: golelheiro
• 포르투갈어 - 러시아어 번역기: golelheiro
• 포르투갈어: golelheiro
• 포르투갈어 - 벵골어 번역기: golelheiro
• 포르투갈어 - 프랑스어 번역기: golelheiro
• 포르투갈어 - 말레이어 번역기: golelheiro
• 포르투갈어 - 독일어 번역기: golelheiro
• 포르투갈어 - 일본어 번역기: golelheiro
• 포르투갈어 - 한국어 번역기: golelheiro
• 포르투갈어 - 자바어 번역기: golelheiro
• 포르투갈어 - 베트남어 번역기: golelheiro
• 포르투갈어 - 타밀어 번역기: golelheiro
• 포르투갈어 - 마라티어 번역기: golelheiro
• 포르투갈어 - 터키어 번역기: golelheiro
• 포르투갈어 - 이탈리아어 번역기: golelheiro
• 포르투갈어 - 폴란드어 번역기: golelheiro
• 포르투갈어 - 우크라이나어 번역기: golelheiro
• 포르투갈어 - 루마니아어 번역기: golelheiro
• 포르투갈어 - 그리스어 번역기: golelheiro
• 포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기: golelheiro
• 포르투갈어 - 스웨덴어 번역기: golelheiro
• 포르투갈어 - 노르웨이어 번역기: golelheiro

«GOLELHEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 golelheiro 의 용법을 확인하세요. golelheiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Novo dicionário da língua portuguesa

(De golelha) *Golelheiro*, m.e adj. Mexeriqueiro; tagarela; palrador. (De golelha) *Goles*, m.pl.Heráld. A côr vermelha, nos brasões. (Fr. gueules) *Goleta*,^1(lê)f. Angra. Pequena barra.Canal, que dá accesso aumporto.(De gola) *Goleta* ...

Cândido de Figueiredo, 1937

O primeiro brasileiro

Certa vez, continuou seu Joaquim a matutar, criei coragem e cochichei no ouvido dele: Seu Bento, com todo respeito, o que falam por aí é que Vossa Mercê é golelheiro demais, e não controla a sua garrulice. Como é que ousei falar assim a ...

Gilberto Vilar de Carvalho, 1995

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

... tu. goivadura, /'. goivar, r. goivaria, f. goiveiro, m. goivete lê> m. goivo, III. goio loi m. gola, f. goladá, /. golango, т. golangómbia, /. gole (ó) т. : golo ni). goleira, f. : coleira. golelha, f. golelhar, r. golelheiro, ni. goles, ni. ¡i/. 1 goleta, i éi f. : angra.

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Os venturosos

Que golelheiro, tagarela, mexeriqueiro, que estridular, sincero e ingénuo está este povo. É como a estriga que após estriga se põe à vez na roca da História sem saber, a estriga como o povo, que são sempre os outros, os mais poderosos e ...

Alexandre Honrado, 2004

Biblos

Golelhar, de 'golelha', significa mexericar e golelheiro refere-se ao palrador, ao mexeriqueiro. Gil Vicente usou a expressão dar à golhelha 'falar' (v.V., p. 20). Ser garganta é mostrar-se fanfarrão (Nascentes, 140). Garganeiro designa quem ...

A ilha e ó tempo: romance

Isabel avançou para o homem golelheiro e gritou: — Covarde sois vós! Houve um momento de espanto. Diogo adiantou-se para afastar a irmã. E, sem saber como aquilo acontecera, viu-se a falar, em tom alto, ele que detestava e quase não ...

João França, 1972

简明葡汉词典

[в] ШЖ^Й- go ¡vete т. ЖЛШ]. goivo m. et!rS7E. goia /. ©сгшмшт.зш. ©tai s m golada/. ®[fô] □(-^МNoЛЖ). ©» *»• gole т. П(-*Й»Л1). golelha / [SEI О ter ~ [#] golelhar intr. 1Ш1 «!S,Íf?No golelheiro, ra aej. Ш] ig£No,aSNo,« и — т., f. mi % èzm.

‎1994