앱 다운로드
educalingo
golpe

포르투갈어 사전에서 "golpe" 뜻

사전

포르투갈어 에서 GOLPE 의 발음

gol · pe


GOLPE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 GOLPE 의 뜻은 무엇인가요?

명중

무술에서의 공격은 무기 또는 상대방에 영향을 미치거나 단순히 상대방에게 피해를주기위한 인체의 일부와 같은 무생물에 대한 공격입니다. 사기는 다양합니다. 동봉 된 주먹에서의 손 공격은 펀치 (punch)라고하며, 다리 또는 발에 대한 공격은 걷어차 기 (kick)라고하며, 머리 공격은 엉덩이라고 부릅니다. 무술 및 전투 스포츠에서 사용되는 다른 변형도 있습니다.

GOLPE 운과 맞는 포르투갈어 단어

alpe · contragolpe · trigolpe

GOLPE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

goliardesco · goliardo · golilha · golinha · golipar · golipão · golo · golococo · golpada · golpázio · golpeado · golpeadura · golpeante · golpear · golpeão · golpelha · golpelheira · golpismo · golpista · golquíper

GOLPE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Filipe · Guadalupe · Philippe · Sergipe · clipe · crepe · dope · envelope · equipe · escape · felipe · gape · penélope · pepe · pope · príncipe · tape · tempe · tepe · tope

포르투갈어 사전에서 golpe 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «GOLPE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «golpe» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «golpe» 번역

번역기

GOLPE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 golpe25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 golpe 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «golpe» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

打击
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Golpear
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Blow
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

झटका
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ضربة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

удар
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

golpe
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ঘা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

coup
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tamparan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Schlag
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ブロー
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

타격
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

jotosan
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

thổi
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அடி
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

मोठा धक्का बसला आहे
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

darbe
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

colpo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

uderzenie
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

удар
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

lovitură
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

πλήγμα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

blaas
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

slag
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

blow
화자 5 x 백만 명

golpe 의 사용 경향

경향

«GOLPE» 의 용어 사용 경향

golpe 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «golpe» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

golpe 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GOLPE» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

golpe 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Severo Catalina
A mulher formosa é um livro que tem uma página apenas e que se lê num golpe de vista. A mulher formosa e boa é um livro que consta de tantas páginas, que a vida inteira não basta para o folhear, nem o coração para sentir as emoções que produz.
2
Inácio Dantas
A confiança mútua é um elo que fortalece o relacionamento. Quando o ciúme leva à briga é o amor que recebe o primeiro golpe!
3
Françoise Sagan
O dinheiro pode abrir novas vias que permitam prolongar por um pouco mais de tempo um golpe de sorte.
4
Marguerite Yourcenar
Creio que quase sempre é preciso um golpe de loucura para se construir um destino.
5
Napoleão Bonaparte
É um dom ser capaz de reconhecer, de um só golpe de vista, as possibilidades do terreno.
6
Friedrich Nietzsche
Aquele era frio nas suas relações e exigente nas suas escolhas. Mas de um só golpe e para sempre estragou a sua companhia. A isso chama o seu casamento.
7
William Shakespeare
Ó doçura da vida: / Agonizar a toda a hora sob a pena da morte / Em vez de morrer de um só golpe.
8
Johann Goethe
Somente aquele que foi o mais sensível pode tornar-se o mais frio e o mais duro, para se defender do mais pequeno golpe - e esta própria couraça lhe pesa muitas vezes.
9
Textos Judaicos
Uma árvore não pode ser derrubada com um só golpe.

«GOLPE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 golpe 의 용법을 확인하세요. golpe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Jango E O Golpe de 1964 Na Caricatura
A renúncia de Jânio Quadros e a posse de seu vice, João Goulart, deram início a um período de instabilidade política que culminaria no golpe militar de 1964.
Rodrigo Patto Sá Motta, 2006
2
O que é golpe de estado
'Golpe de Estado' é a subversão da ordem institucional.
Mário Ferreira, Roberto Numeriano, 1993
3
1964, a conquista do Estado: ação política, poder e golpe de ...
Resultado de uma pesquisa realizada entre 1976 e 1980, sobre o período do Golpe de 64, o livro mostra o papel e a função das forças sociais, e de que formas concretas elas faziam prevalecer seus interesses sobre as demais.
René Armand Dreifuss, 2006
4
O golpe na república: um inventário de uma utopia
O autor aborda o esvaziamento e a descaracterização da própria ideia de república, tendo o Brasil como foco
Lincoln de Abreu Penna, 2010
5
Além do golpe: versões e controvérsias sobre 1964 e a ...
'Além do Golpe - Versões e controvérsias sobre 1964 e a ditadura militar' transporta o leitor para a agitada conjuntura de meados dos anos 1960 e apresenta a posição, entre outros, de personagens como Carlos Lacerda e Juscelino ...
Carlos Fico, 2004
6
O golpe de 1964 e o regime militar: novas perspectivas
Por que mais uma coletânea sobre o regime militar e o golpe de 64?
João Roberto Martins Filho, 2006
7
O homem que roubou Portugal: A história do maior golpe ...
Em 1924, Artur Virgilio Alves Reis, um comerciante português falido, trama sozinho o maior golpe financeiro de todos os tempos.
Murray T. Bloom
8
O golpe e a ditadura militar: quarenta anos depois (1964-2004)
'O golpe e a ditadura militar' oferece uma expressiva mostra de estudos e pesquisas sobre os 40 anos da ditadura militar no Brasil, reunindo intervenções e trabalhos apresentados e debatidos em seminários recentemente organizados - um ...
Daniel Aarão Reis Filho, Marcelo Ridenti, Rodrigo Patto Sá Motta, 2004
9
Do golpe ao planalto: uma vida de repórter
Em quarenta anos de profissão, Ricardo Kotscho deixou sua marca nas redações de grandes jornais brasileiros.
Ricardo Kotscho, 2006
10
Na trilha do golpe: 1964 revisitado
Reúne reportagens, artigos e depoimentos sobre o golpe de 1964.
Túlio Velho Barreto, Laurindo Ferreira, 2004

«GOLPE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 golpe 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Golpe pelo WhatsApp usa descontos no McDonald's para roubar …
O WhatsApp tem um novo golpe que está roubando informações sigilosas dos usuários. Os criminosos virtuais atraem as vítimas com a promessa de cupons de ... «Globo.com, 10월 15»
2
Dilma afirma que oposição quer 'dar golpe' para chegar ao poder
"Há uma busca incessante da oposição de encurtar o caminho para o poder, de dar um salto e chegar ao governo com um golpe", declarou Dilma em um ... «Estado de Minas, 10월 15»
3
Burkina: presidente interino volta ao poder com fim do golpe
O presidente interino de Burkina Faso, Michel Kafando, voltou ao poder nesta quarta-feira, em uma cerimônia pública, uma semana depois do golpe de Estado ... «Zero Hora, 9월 15»
4
Golpe brasileiro no WhatsApp usa promessa de desconto para …
Um novo golpe, criado por brasileiros, está circulando pelo WhatsApp. Sem que a vítima precise instalar nenhum aplicativo ou clicar em propagandas, ele ... «Olhar Digital, 9월 15»
5
Golpe de estado em Burkina Faso deixa 10 mortos e mais de 100 …
Dez pessoas foram mortas e mais de 100 feridas nas ruas da capital de Burkina Faso desde um golpe militar na quinta-feira (17), disse uma fonte do principal ... «Globo.com, 9월 15»
6
'Versão moderna de golpe', diz Dilma sobre defensores de …
Esse método, que é querer utilizar a crise como um mecanismo para você chegar ao poder, é uma versão moderna do golpe. Atualmente, o que nós temos de ... «Globo.com, 9월 15»
7
'Se o TCU apontar, aí não tem jeito, não é golpe', diz FHC
Não é golpe. Se houver tal e tal coisa a lei manda. Não é minha torcida. São fatos. Há canais institucionais que estão determinando esses fatos”, disse FHC. «Valor Economico, 9월 15»
8
Chile recorda os 42 anos do golpe de Augusto Pinochet
O Chile lembra nesta sexta-feira (11) o golpe de Estado que derrubou em 1973 o governo de Salvador Allende instaurando a ditadura de Augusto Pinochet, ... «Globo.com, 9월 15»
9
Osório espera que Pato não saia: 'Seria um golpe baixo'
Depois do Galatasaray ter sido mais um clube europeu a demonstrar interesse em Alexandre Pato, o Corinthians, dono dos direitos do atacante que está ... «ESPN.com.br, 8월 15»
10
Dilma diz que país ainda vive cultura do golpe e que não cogita …
A presidenta Dilma Rousseff afirmou hoje (12) que não ver mais condições de ocorrer um golpe de Estado no Brasil, "apesar de existir ainda no país a cultura ... «EBC, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Golpe [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/golpe> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO