앱 다운로드
educalingo
guia

포르투갈어 사전에서 "guia" 뜻

사전

포르투갈어 에서 GUIA 의 발음

gui · a


GUIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

GUIA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Antioquia · Checoslováquia · Eslováquia · Turquia · aleluia · autarquia · franquia · hierarquia · imbuia · jerarquia · luia · maquia · monarquia · oligarquia · paróquia · puia · relíquia · tabebuia · tauromaquia · águia

GUIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

guê · guiabelha · guiaca · guiacana · guiada · guiado · guiador · guiagem · guiamento · guiamu · Guiana · Guianas · guianense · guianês · guiante · guiaquilite · guiar · guião · guibo · guiché

GUIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Helsínquia · anarquia · anguia · cuia · embuia · enguia · entelequia · estaquia · fasquia · fidalguia · gigantomaquia · leucoplaquia · menarquia · paroniquia · suia · tapuia · tosquia · tranquia · tuia · ventriloquia

포르투갈어 사전에서 guia 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «GUIA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «guia» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «guia» 번역

번역기

GUIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 guia25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 guia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «guia» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

引导
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Guía
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

guide
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

गाइड
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

دليل
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

руководство
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

guia
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

গাইড
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

guide
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

membimbing
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Führer
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ガイド
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

안내서
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

nuntun
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

hướng dẫn
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வழிகாட்டும்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

मार्गदर्शन
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

kılavuz
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

guidare
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

poprowadzić
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

керівництво
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ghid
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Οδηγός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

lei
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

guide
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

veilede
화자 5 x 백만 명

guia 의 사용 경향

경향

«GUIA» 의 용어 사용 경향

guia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «guia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

guia 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GUIA» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

guia 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Wystan Auden
De modo algum o prazer é um guia crítico infalível, mas é o menos falível.
2
Jaime Balmes
O melhor guia do entendimento prático é a moral.
3
David Hume
O hábito... é o grande guia da vida humana.
4
Franklin Roosevelt
As pessoas perguntam qual é a diferença entre um líder e um chefe. O líder trabalha a descoberto, o chefe trabalha encapotado. O líder lidera, o chefe guia.
5
Walter Scott
A discrição é a perfeição da razão e um guia para todas as obrigações da vida.
6
Leonardo da Vinci
A necessidade é a melhor mestra e guia da natureza. A necessidade é terna e inventora, o eterno freio e lei da natureza.
7
Michel de Montaigne
A natureza é um doce guia, mas não mais doce do que prudente e justa.
8
Erasmo
Segundo a definição dos estóicos, a sabedoria consiste em ter a razão por guia; a loucura, pelo contrário, consiste em obedecer às paixões; mas para que a vida dos homens não seja triste e aborrecida Júpiter deu-lhe mais paixão que razão.
9
Charles de Gaulle
Para os homens, ter um guia é tão fundamental como comer, beber e dormir.
10
Clarice Lispector
O perigo de meditar é o de sem querer começar a pensar, e pensar já não é meditar, pensar guia para um objectivo.

«GUIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 guia 의 용법을 확인하세요. guia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Guia de sobrevivência
Colorido, com fotos e ilustrações, o Guia de sobrevivência mostra ainda como decifrar mensagens secretas, ler corretamente os hieróglifos e recitar encantamentos ancestrais — ferramentas fundamentais para qualquer mago moderno.
Rick Riordan, 2012
2
Guia de Turismo - O Profissional E a Profissao
O papel do guia de turismo tem, cada vez mais, se diferenciado do ultrapassado estereótipo de informalidade e improviso.
SILVIA CHIMENTI, ADRIANA DE MENEZES TAVARES
3
Guia Prático de Tradução Inglesa
O Guia prático de tradução inglesa foi primeiramente lançado em 1981.
Santos,agenor, 1977
4
Guia prático de qualidade de vida: como planejar e gerenciar ...
Com este manual, os autores buscam oferecer dicas práticas de qualidade de vida aos profissionais, aliando sua experiência profissional com a observação dos programas nacionais e metodologias de autores internacionais.
Alberto Ogata, Sâmia Simurro, 2009
5
Guia Pratico Em Medicina Nuclear
O livro tem por objetivo ser um guia prático na formação de profissionais voltados para o trabalho de instrumentação na área da medicina nuclear.
GUILHERME ROSSI, 2000
6
Peixes de aquário de água doce – Guia prático
Informações sobre instalação do aquário, e dieta adequada , tamanho e condições de convivência de mais de 80 espécies de peixes de água doce.
REBECA KINGSLEY, EDITH SCIULLI, 1998
7
Melhor Guia Para a Meditação, O
A pesquisa sobre meditação aumentou nas últimas três décadas, especialmente nos Estados Unidos.
Victor N. Davich
8
guia do bom orgasmo, O
'O Guia do Bom Orgasmo' é leitura para mulheres que gostam de se divertir, assim como para homens que gostam de agradar.
KATE TAYLOR, MAIRA GONÇALVES MALOSSO
9
Estrada Real de Minas: guia e roteiro ecoturístico
A publicação resgata um pouco mais da história dos mais 400 km de antigos caminhos trilhados por bandeirantes e tantos outros viajantes que, no passado, ajudaram a formar e construir o Estado de Minas Gerais.
SENAC MINAS, 2005
10
Secretaria Um Guia Pratico
Ética versus profissionalismo; Técnicas secretariais; Relacionamento interpessoal e mudança comportamental; Noções de administração empresarial; Marketing; Funções secretariais sob a ótica gerencial; Eventos; Modernas tecnologias ...
Ivanize Azevedo, 2000

«GUIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 guia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Guia facilita recolhimento do FGTS pelo empregador doméstico
O recolhimento do FGTS por meio da guia – conhecida como GRF internet – se destina a facilitar a vida dos empregadores domésticos que, por algum motivo, ... «EBC, 10월 15»
2
Ficou para novembro a guia única para INSS e FGTS das domésticas
Somente a partir de 1º de novembro, os patrões poderão ter acesso à guia única para recolhimento dos novos benefícios para empregados domésticos. «Zero Hora, 10월 15»
3
Guia supremo do Irã amenei aprova acordo nuclear, apesar de …
A guia supremo do Irã, o aiatolá Ali Khamenei, deu sua aprovação nesta quarta-feira ao acordo nuclear com as grandes potências nucleares, apesar de ... «IstoÉ Dinheiro, 10월 15»
4
FIM DAS BUSCAS
... Ramos, 28, foi localizado na segunda-feira (5), por volta das 18 horas, na estrada de acesso a uma fazenda, na Estrada da Guia (MT-010), em Cuiabá. «Midia News, 10월 15»
5
Guia: veja o que muda nos direitos dos empregados do lar a partir …
Categoria será contemplada com todos os benefícios garantidos aos outros trabalhadores, incluindo o FGTS. Patrões devem ficar atentos ao pagamento dos ... «Estado de Minas, 9월 15»
6
Escolas nota dez: prêmio Melhores Universidades Guia do …
Pioneiro na avaliação de cursos e instituições de ensino superior do país, o Prêmio Melhores Universidades, que este ano completa 11 anos, realizado com ... «Guia do Estudante, 9월 15»
7
Educação » UFPE tem 22 cursos considerados excelentes pelo …
Vinte e dois cursos de graduação da UFPE obtiveram a classificação excelente (cinco estrelas) no Guia do Estudante (GE), da Editora Abril. A Universidade ... «Diário de Pernambuco, 9월 15»
8
Ademir da Guia festeja 101 anos do Palmeiras com homenagem em …
Ademir da Guia visitou o reformado estádio Palestra Itália na manhã desta quarta-feira. No dia do aniversário de 101 anos da Sociedade Esportiva Palmeiras, ... «Terra Brasil, 8월 15»
9
Elefante mata guia e foge com 3 turistas no norte da Tailândia
Um elefante matou um guia e fugiu com três turistas chineses em suas costas para uma selva próxima à cidade de Chiang Mai, no norte da Tailândia, onde os ... «Terra Brasil, 8월 15»
10
De "coach" a guia: aos 52, Joaquim Cruz volta a competir em Toronto
Aos 52 anos, será guia da colombiana naturalizada americana Ivonne Mosquera-Schimidt em duas provas de meio fundo nos Jogos Parapan-Americanos. «Globo.com, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Guia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/guia> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO