앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "imediação" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 IMEDIAÇÃO 의 발음

i · me · di · a · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMEDIAÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

IMEDIAÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어


afiliação
a·fi·li·a·ção
ampliação
am·pli·a·ção
apreciação
a·pre·ci·a·ção
associação
as·so·ci·a·ção
avaliação
a·va·li·a·ção
aviação
a·vi·a·ção
criação
cri·a·ção
desapropriação
de·sa·pro·pri·a·ção
diferenciação
di·fe·ren·cia·ção
exfoliação
ex·fo·li·a·ção
iniciação
i·ni·ci·a·ção
mediação
me·dia·ção
negociação
ne·go·ci·a·ção
premiação
pre·mi·a·ção
radiação
ra·di·a·ção
reconciliação
re·con·ci·li·a·ção
renegociação
re·ne·go·ci·a·ção
retaliação
re·ta·li·a·ção
variação
va·ri·a·ção
viação
vi·a·ção

IMEDIAÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

imbúndi
imediar
imediatamente
imediatismo
imediatista
imediato
imedicável
imemorabilidade
imemorado
imemoravelmente
imemorável
imemoriabilidade
imemorial
imemoriável
imene
imensamente
imensidade
imensidão
imenso
imensurabilidade

IMEDIAÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abreviação
afiação
agremiação
angariação
anunciação
apropriação
autoavaliação
conciliação
denunciação
depreciação
dissociação
esfoliação
expropriação
fiação
filiação
intermediação
irradiação
procriação
reavaliação
recriação

포르투갈어 사전에서 imediação 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «IMEDIAÇÃO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «imediação» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
imediação 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «imediação» 번역

번역기
online translator

IMEDIAÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 imediação25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 imediação 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «imediação» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

直接
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De la ciudad
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Immediacy
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

तुरंत्ता
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

الفورية
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

непосредственность
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

imediação
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অকপটতা
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

immédiateté
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

mendesaknya
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Unmittelbarkeit
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

即時性
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

직접
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Immediacy
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

trực tiếp
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அடுத்த
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

साक्षात्व
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

dolaysızlık
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

immediatezza
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

bezpośredniość
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

безпосередність
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

nemijlocirea
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αμεσότητα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

onmiddellikheid
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

omedelbarhet
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

umiddelbarhet
화자 5 x 백만 명

imediação 의 사용 경향

경향

«IMEDIAÇÃO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
62
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «imediação» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
imediação 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «imediação» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

imediação 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMEDIAÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 imediação 의 용법을 확인하세요. imediação 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ética Da Decisão
Tal como Emil Brunner, eu gostaria de denominar a um desses estágios pré- éticos de estágio de imediação. Trata-se do estágio do comportamento no qual nossas ações parecem não ser guiadas por nenhum tipo de premeditação ou ...
George W. Forell
2
Direito Processual do Trabalho
nem um procedimento escrito que não deixe algum lugar à oralidade”.105 Consoante Piero Calamandrei, “os caracteres da mediação ou imediação (...) derivam das relações de tempo e de lugar segundo as quais se agrupam no processo ...
Cleber Lúcio de Almeida, 2008
3
O Novo Processo Civil - Os Princípios Estruturantes
A imediação, a oralidade e a concentração das provas, constituem osprincípios basilarescom que as provaspessoais devem serproduzidas em juízo. A efetivação das provas de natureza pessoal – por depoimento de parte, por testemunhas ...
Fernando Pereira Rodrigues, 2014
4
Caminho Da Autotransformação, O
No estado de sensação cósmica você experimenta a imediação da presença de Deus dentro de você. A imediação dessa presença inacreditavelmente poderosa , de início chega a ser chocante. A sensação boa é chocante. É como se ...
Eva Pierrakos, 1993
5
Prazeres Digitais: Computadores, Entretenimento e Sociabilidade
Os autores investigam os fenômenos de transferência de experiências através da comparação da “lógica da imediação” (immediacy). De acordo com a “lógica da imediação”, haveria uma impressão de conexão direta com presença imediata ...
Simone Pereira de Sá e Ana Lucia Enne
6
Amor scientiae: festschrift em homenagem a Reinholdo Aloysio ...
A efetividade é a unidade posta da reflexão e da imediação. Dito de outro modo, a essência se expós no que é imediato, mas este imediato não tem ainda esboçado o movimento de agir sobre ele mesmo enquanto é mediação. A efetividade ...
‎2002
7
Limite Aceitavel de Risco, O
Quando a proposta da mensagem é oferecer um efeito direto na forma de uma mudança de comportamento, se aplica o princípio de imediação. As mensagens mais provavelmente têm tal defeito na medida em que alcançarem a audiência ...
Gerald J. S. Wilde, 2005
8
O Papel, o Dever e o Poder do Juiz
O princípio da oralidade gera outros princípios, como os princípio da imediação, da publicidade, da livre convicção, da instância única, do contraditório, da preclusão, além de outros. A oralidade está presente no processo civil somente na ...
GUSTAVO TORRES REBELLO HORTA
9
DNA, paternidade e filiação
Tal princípio – da identidade física do juiz –, combinado com o princípio da imediação, contempla situações em que a instrução processual coloca próximos as partes, seus advogados e o juiz. A proximidade e as sensações da instrução ...
Daniel Blikstein, 2008
10
A ética da alteridade em Emmanuel Levinas
A sensibilidade se encontra no âmbito da imediação do que é para o existente; a sensação é a imediação vulnerável, complacência da vida em si mesma; complacência provada em si rnesma, a própria "egoidade", sua substancialidade , sua ...
Nelio Vieira de Melo, 2003

«IMEDIAÇÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 imediação 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Quatro são presos por recrutamento de jovens carentes à prostituição
Marcilene, por sua vez, atuava nos bares desta mesma imediação, também angariando possíveis clientes. Conforme o inquérito, ela também agenciava outras ... «Olhar Direto, 10월 15»
2
Dupla armada rende vítimas e pratica assalto na parte alta de Penedo
De acordo com o 11º Batalhão de Polícia Militar (11º BPM), era por volta das 21h30, quando as vítimas, que estavam na imediação da Rua do Bosque, na ... «Aqui Acontece, 9월 15»
3
Após colidir com búfalo, motociclista morre no interior do Amazonas
O dono do animal foi identificado e informou à guarnição que o búfalo teria fugido de uma fazenda que fica na imediação. O animal também morreu com o ... «Globo.com, 9월 15»
4
Horário de funcionamento de bancos é alterado após assaltos na …
Além do sistema de monitoramento na imediação das agências bancárias, haverá o mapeamento dos pontos mais vulneráveis a assaltos e arrombamentos na ... «Cidadeverde.com, 9월 15»
5
Preso homem que roubou e estuprou mulheres na Capital
... da última sexta-feira (7), quando uma mulher, de 30 anos, havia se envolvido em um acidente de trânsito, na mesma imediação, na Avenida Ceará. Cleyton ... «Correio do Estado, 8월 15»
6
Irracionalidade na segurança das praias
Imagine que as ruas das nossas cidades eram policiadas com o mesmo critério: os bancos tinham a concessão da segurança e só havia polícias na imediação ... «Esquerda, 6월 15»
7
Associação Piauiense do MP debate audiência de custódia no …
... diferenciado e que o uso de videoconferência seja em caráter “excepcionalíssimo”, devendo haver a imediação, ou seja, a presença física do custodiado. «Cidadeverde.com, 5월 15»
8
Cheia e retração na construção civil atingem setor cerâmico do …
Todas, estão localizadas na imediação entre Iranduba e Manacapuru. A estrutura da Cerâmica Nova Veneza, que funciona na comunidade do Cacau Pirera, ... «Portal Amazônia, 5월 15»
9
Ainda há divergências sobre apelação contra sentença absolutória
... que HASSEMER afirma que “somente os dados que são levados pela linguagem (oralidade) e somente as próprias percepções do Tribunal (imediação) são ... «Consultor Jurídico, 12월 14»
10
PF investiga morte de peixe-boi na Atalaia Nova
Ele foi encontrado encalhado às 14h por populares na imediação da praça de eventos da cidade. Em seguida, o monitor e o médico veterinário da base de ... «Infonet, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. Imediação [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/imediacao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z