앱 다운로드
educalingo
incuravelmente

포르투갈어 사전에서 "incuravelmente" 뜻

사전

포르투갈어 에서 INCURAVELMENTE 의 발음

in · cu · ra · vel · men · te


INCURAVELMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

INCURAVELMENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

INCURAVELMENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

incultura · incumbente · incumbência · incumbir · incumplicidade · incumprido · incunábulo · incunável · incurabilidade · incurável · incurial · incurialidade · incuriosamente · incuriosidade · incurioso · incurrente · incursa · incursão · incursionista · incurso

INCURAVELMENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

포르투갈어 사전에서 incuravelmente 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «INCURAVELMENTE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «incuravelmente» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «incuravelmente» 번역

번역기

INCURAVELMENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 incuravelmente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 incuravelmente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «incuravelmente» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

无可救药
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Incurablemente
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Incurable
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

असाध्य
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

غير قابل للشفاء
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

неизлечимо
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

incuravelmente
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

incurably
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

incurablement
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tdk dpt disembuhkan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

unheilbar
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

救い難いです
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

불치
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

incurably
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

incurably
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தீராத
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

incurably
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

incurably
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

inguaribilmente
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

nieuleczalnie
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

невиліковно
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

incurabili
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ανίατα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ongeneeslik
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

obotligt
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

incurably
화자 5 x 백만 명

incuravelmente 의 사용 경향

경향

«INCURAVELMENTE» 의 용어 사용 경향

incuravelmente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «incuravelmente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

incuravelmente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INCURAVELMENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 incuravelmente 의 용법을 확인하세요. incuravelmente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Curso de Serviço Social - 50 Anos Em Alagoas
Assim, a exigência de emancipação feminina está intrinsecamente associada à emancipação dos seres humanos em geral do domínio do capital, o qual "se afirma como sistema incuravelmente hierárquico de dominação e subordinação"  ...
GILMAISA MACEDO DA COSTA, REIVAN MARINHO DE SOUZA
2
Fundamentalismo:
Vivemos numa sociedade de pessoas incuravelmente adictas ao dinheiro, à droga injetável dinheiro. Pois lá onde os fundamentos sócio-políticos, económicos e sociais se romperam, a fuga rasante, no sentido próprio da palavra, para um ...
‎1999
3
Apresentaçaõ da Teologia
O cristão é um ser incuravelmente teologizante: só pode renunciá-las, renunciando a uma parte de sua vida cristã. Uma vez que os ensinamentos da igreja são fundamentados em doutrinas e teologias. É preciso teologizar, portanto: refletir ...
Abrahão Avelino de Lima
4
Revista litteraria: periódico de litteratura, philosophia, ...
... c a previsão mais incessante e sombria do futuro ; como uma natureza delicada , exquisita , elevada , poetica, dolorosamente sensivel , incuravelmente ferida e cheia de remorsos... c uma disposição alegre, viva, feliz , boa e compassiva.
5
A feminização no mundo do trabalho: entre a emancipação e a ...
entre a emancipação e a precarização Claudia Mazzei Nogueira. como sistema incuravelmente hierárquico de dominação e subordinação. Assim, de forma paradoxal e inesperada (pois a classe das mulheres atravessa todos os limites de ...
Claudia Mazzei Nogueira, 2004
6
Novo dicionário da língua portuguesa
+ curável) *Incuravelmente*, adv. De modo incurável; irremediavelmente. * Incúria*, f. Falta de cuidado; desleixo; inércia. (Lat. incuria) *Incurial*, adj. Quenãoé curial. (Dein...+ curial) *Incurialidade*, f. Qualidade de incurial. * Incuriosamente* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
As aventuras de Sherlock Holmes
Era um homem de boa família e grande talento, mas de hábitos incuravelmente corruptos e que havia obtido, graças a um engenhoso sistema de fraudes, imensas quantias de dinheiro dos comerciantes de Londres. 'Ah! Lembra-se do meu ...
Arthur Conan Doyle
8
Um estudo em vermelho
Era um homem de boa família e grande talento, mas de hábitos incuravelmente corruptos e que havia obtido, graças a um engenhoso sistema de fraudes, imensas quantias de dinheiro dos comerciantes de Londres. 'Ah! Lembra-se do meu ...
Arthur Conan Doyle
9
Moisés Ii - O Vidente Do Sinai
Moiséis tomou uma daquelas mãozinhas pálidas que ainda estavam molhadas de lágrimas, como para encurtar um pouco a enorme distância que separava dele aquele tímido coraçãozinho incuravelmente enfermo. — Alteza real !
Josefa Rosalia Luque Alvarez
10
Por uma educação romântica
Acontece que, como disse Bernardo Soares, o fato é que somos incuravelmente românticos! Assim, sendo a educação uma coisa romântica (não consigo pensar uma criança sem ternura), eu lhe digo: "Professor: trate de prestar atenção no ...
Rubem Alves, 2002

«INCURAVELMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 incuravelmente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tracy Vandal: «Saí para a rua com a neve, com o baixo acústico e o …
Os meus ossos começaram a ter osteoporose, e tomava muitos comprimidos, começaram a encontrar coisas erradas com o meu sangue, fiquei incuravelmente ... «MYWAY, 10월 14»
2
A esquerda e o segundo turno das eleições no Brasil
... própria a “agenda social e ecológica” dela é apenas uma manobra propagandística que somente espíritos incuravelmente ingênuos podem levar a sério. «Diálogos do Sul, 10월 14»
3
Clóvis Moura: O racismo como arma ideológica de dominação
As metrópoles passam a ver as áreas coloniais como habitadas por povos indolentes, incuravelmente incapazes de criar uma poupança interna que os ... «Vermelho, 1월 14»
4
Papa João Paulo II se flagelava com frequência, diz livro de …
... renunciar ao pontificado, em lugar de ocupá-lo de modo vitalício, se ficasse incuravelmente doente. As revelações estão contidas em um livro recém-lançado. «G1.com.br, 1월 10»
5
NACIONALISMO RELIGIOSO É CAUSA DE CONFLITOS, DIZ …
Segundo ela, os países do oeste são incuravelmente islamofóbicos. “Hoje em dia os muçulmanos de todo o mundo se sentem atacados. Muitos acreditam que ... «Globo, 9월 06»
참조
« EDUCALINGO. Incuravelmente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/incuravelmente> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO