앱 다운로드
educalingo
ingazeiro

포르투갈어 사전에서 "ingazeiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 INGAZEIRO 의 발음

in · ga · zei · ro


INGAZEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 INGAZEIRO 의 뜻은 무엇인가요?

잉가

잉가 제 (ingazeira)라고도 불리는 잉카 (inga)는 잉가 (Inga) 속의 나무, 망고과 (Mimosoideae) 속의 나무, 식물 나무과 (Fabaceae)의 나무입니다. "Ingá"는 또한 나무의 열매를 가리 킵니다 : 종종 식용 펄프로 둘러싸인 씨를 포함하는 긴 포드. 강과 호수 가장자리에서 흔히 볼 수있는 것은 백색과 감미로운 펄프로 둘러싸인 씨앗에 동물 군과 인간이 많이 모색하고있는 곳입니다. 배수 공장은 보통 1 년에 1 회 이상 꽃을 피 웁니다. Inga 속의 대략 300의 종은 알려진다. 속의 다양성의 현재 센터는 아마존 숲이다, 그러나 속은 멕시코, 앤 틸리 스 제도 및 남 아메리카에있는 대표자를 Neotropical 독점적으로 속한다. 일반적으로 잉그 족은 홍수로 범람원에 많은 양의 종자가 채취되어 강 유역에서 태어난 것을 선호합니다.

INGAZEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

abacaxizeiro · arrozeiro · açaizeiro · banzeiro · buritizeiro · cafezeiro · cinzeiro · cruzeiro · cupinzeiro · cuscuzeiro · dendezeiro · forrozeiro · imbuzeiro · juazeiro · luzeiro · maracujazeiro · raizeiro · tucunzeiro · umbuzeiro · vezeiro

INGAZEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ingaí · ingaíbo · ingaíbos · ingaíva · ingalgável · inganhável · ingapeba · ingarana · ingarilho · ingazeira · ingazinho · ingá · inge · ingeminar · ingenioso · ingente · ingenuação · ingenuamente · ingenuar · ingenuidade

INGAZEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

anduzeiro · araticunzeiro · araçazeiro · arcabuzeiro · bacurizeiro · balizeiro · butiazeiro · cajazeiro · cambuizeiro · caquizeiro · catimbozeiro · chazeiro · icozeiro · matrizeiro · piquizeiro · puçazeiro · sapezeiro · tambozeiro · tinguizeiro · vozeiro

포르투갈어 사전에서 ingazeiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ingazeiro» 번역

번역기

INGAZEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ingazeiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ingazeiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ingazeiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

ingazeiro
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Que es una de las más importantes.
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Ingazeiro
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ingazeiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ingazeiro
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ingazeiro
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

ingazeiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ingazeiro
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Ingazeiro
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ingazeiro
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

ingazeiro
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

インガセイロ
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

ingazeiro
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

ingazeiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

ingazeiro
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ingazeiro
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ingazeiro
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

ingazeiro
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ingazeiro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ingazeiro
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

ingazeiro
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ingazeiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ingazeiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ingazeiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ingazeiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

ingazeiro
화자 5 x 백만 명

ingazeiro 의 사용 경향

경향

«INGAZEIRO» 의 용어 사용 경향

ingazeiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ingazeiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ingazeiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INGAZEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ingazeiro 의 용법을 확인하세요. ingazeiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Aspectos do cultivo in vitro do ingazeiro (Ingá Vera Willd. ...
Este trabalho teve por objetivo propor metodologias para indução de brotações e formação de calos em explantes de ingazeiro, além de estudar a curva de crescimento desses calos, caracterizando-a bioquimicamente, e de identificar ...
G. de A. SOARES, 2003
2
Fruticultura brasileira
Delas se destacaria, como árvore frutífera, o ingazeiro-cipó (Inga edulis, M. ) Mas , conforme outros autores, Renato Braga e Paulo Le Cointe, por exemplo, são espécies e não variedades de leguminosas mimosóideas do gênero Inga, ...
Pimentel Gomes, 1973
3
Os romances da semana
áquelle ingazeiro, verá á sua vontade a fazenda do Sr. Guilherme, e o sitio do compadre Pereira. Até logo. Baptista internou-se na floresta. O dia vinha apenas rompendo. Dentro em pouco os latidos dos cães an- nunciavão a descoberta da  ...
Joaquim Manuel de Macedo, 1873
4
Cadernos de geociências
-Ingazeiro - Inga affinis Mart. (LEGUMINOSAE). -Ingazeiro - Inga cf. alba Willd. ( LEGUMINOSAE). -Ingazeiro - Inga cf. cyllindrica (Vell.) Mart. (LEGUMINOSAE). - Ingazeiro - Ingafagifolia (L.) Willd. (LEGUMINOSAE). -Ingazeiro - Inga marginata  ...
5
CACADORES, PESCADORES E OUTROS MENTIROSOS
Receoso, amarrei o cavalo num ingazeiro enorme, próximo ao buraco, e voltei até a estrada pra buscar ferramentas e ajuda pra desencovar o tatu. Percorri longo trecho da estrada, mas não encontrei viva alma por ali pra ajudar. Então voltei ...
JOÃO CARLOS V GERVÁSIO
6
Gênese e memória
do tom didático ao lúdico: "Não se passa um dia sem que Lúcia vá sentar-se à beira d'água, na raiz de um velho ingazeiro, ali ficando horas, a ouvir o barulhinho da corrente e a dar comida aos peixes. E eles bem a conhecem! É vir a menina ...
Philippe Willemart, Associação de Pesquisadores do Manuscrito Literário, 1995
7
Anais Da Biblioteca Nacional
Pela Iei provincial n" 1434 de 27 de Maio de 1879 foi elevada esta Capella a Matriz sob a mesma invocaçâo, e para ella foi transferida á sede da Matriz, de SâoJosé de Ingazeiro creada pela Iei provincial n° 23 de 9 dejunho de 1836 que  ...
8
Indios do Nordeste: temas e problemas : 500 anos
Na margem da lagoa, a vegetação era um pouco baixa: existia velame, pipeira, ingazeiro, marizeiro e ramagens. A meninada gostava de brincar de cozinhada, em que cada um dava um pouco para fazer a misturada. As meninas davam as ...
Marcos Galindo, Luiz Sávio de Almeida, Juliana Lopes Elias, 2000
9
Memórias Do Instituto Oswaldo Cruz
Entre 1.200 casas expurgadas, em grande parte do Município, figuraram as localidades de "Perdição", "Ingazeiro", "Bom Sucesso", "Brejo Comprido", "Pedra Branca", "Olhos D'Agua e "Sapé", estudadas na presente nota. As aspersões foram ...
10
Boletim da Superintendência dos Serviços do Café
E' sempre o Ingazeiro, a planta providencial, que protege as lavouras das intempéries, que enriquece o solo de matéria orgânica, de nais, de ácidos e de bactérias; que dá maiores e melhores colheitas ao homem inteligente que dele se ...
São Paulo (Brazil : State). Superintendência dos Serviços do Café, 1950

«INGAZEIRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ingazeiro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tradições e costumes do povo negro são temas de festa no Recife
... Alvorada Nova (Foz do Iguaçú-PR); Maracatu Encanto do Sul (Itajaí-SC); Maracatu Estação Quilombo (Americana-SP); Maracatu Ingazeiro (Maringá-PR). «Vermelho, 9월 15»
2
Mudas de ipês de diversas cores são oferecidas gratuitamente
“Das plantas nativas, temos ipês, caneleiros, oitis e outras para mata ciliar, como pau d'água, ingazeiro e juazeiro. Das frutíferas temos mangueiras, ata, ... «Portal O Dia, 9월 15»
3
Chora, viola
Com os óio meio fechado, meio aberto, a testa franzida, enrugada como a rede que embalança amarrada no tronco do ingazeiro, o boiadeiro toca os dedos na ... «Brazilian Voice, 9월 15»
4
Folhas de árvore "condenada" em Santos voltam a crescer com …
As folhas do ingazeiro que seria removido por estar "condenado" e em avançado estado de deterioração voltaram a crescer, em Santos. Depois da mobilização ... «A Tribuna, 6월 15»
5
Após mobilização de moradores, árvore centenária começa a …
A prefeitura, que estava retirando a árvore, hoje cuida do ingazeiro. “Ela está sendo monitorada. A bifurcação que ela tinha corria um risco muito grande de cair. «Globo.com, 6월 15»
6
Após mobilização, ingazeiro no Boqueirão começa a ser recuperado
Após moradores do Boqueirão, em Santos, se mobilizarem contra a remoção de um ingazeiro, com cerca de 75 anos, no mês passado, a Prefeitura de Santos ... «A Tribuna, 5월 15»
7
Após polêmica, Prefeitura vai manter árvore podada no Boqueirão
Após a polêmica remoção de um ingazeiro no Boqueirão, a Prefeitura de Santos decidiu manter o que sobrou da vegetação na Rua Oswaldo Cruz. Após a ... «A Tribuna, 4월 15»
8
Árvore que provocou mobilização no Boqueirão tinha cupins
O ingazeiro, de quase 75 anos, retirado do Boqueirão, em Santos, na manhã desta quinta-feira (23) corria o risco de cair e provocar uma série de prejuízos aos ... «A Tribuna, 4월 15»
9
Dupla se choca contra viatura após fugir de ordem de parada em RO
... rotina pelas ruas do município, quando avistou a dupla em atitude suspeita numa motocicleta, na Alameda Ingazeiro. Após perceberam a presença da polícia ... «Globo.com, 4월 15»
10
Borboleta-da-coronilha
Na fase de borboleta, do ingazeiro ou de folhas de acácia (Acacia longifolia). Conhecida também como azulão e janeira, essa borboleta possui coloração ... «Globo.com, 12월 14»
참조
« EDUCALINGO. Ingazeiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/ingazeiro> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO