앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "inhenho" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 INHENHO 의 발음

i · nhe · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INHENHO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

INHENHO 운과 맞는 포르투갈어 단어


canhenho
ca·nhe·nho
caribenho
ca·ri·be·nho
cenho
ce·nho
desempenho
de·sem·pe·nho
desenho
de·se·nho
empenho
em·pe·nho
engenho
en·ge·nho
enho
e·nho
ferrenho
fer·re·nho
hondurenho
hon·du·re·nho
lenho
le·nho
mantenho
man·te·nho
obtenho
ob·te·nho
panamenho
pa·na·me·nho
portenho
por·te·nho
porto-riquenho
por·to·ri·que·nho
senho
se·nho
soromenho
so·ro·me·nho
tenho
te·nho
venho
ve·nho

INHENHO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

inhanha
inhanho
inhapa
inhapecanga
inhapim
inhapinhense
inhapupé
inharé
inhato
inhaumense
inhaúba
inhaúma
inheiguaras
inhengo
inhenha
inhé
inhé-branco
inhé-preto
inhuma
inhumapoca

INHENHO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abstenho
atenho
contenho
costa-riquenho
costarriquenho
desdenho
detenho
entretenho
intervenho
madrilenho
malaguenho
nenho
nortenho
provenho
retenho
roufenho
salvadorenho
sedenho
serrenho
triguenho

포르투갈어 사전에서 inhenho 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «inhenho» 번역

번역기
online translator

INHENHO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 inhenho25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inhenho 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «inhenho» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

inhenho
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Inhecho
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Inhenho
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

inhenho
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

inhenho
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

inhenho
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

inhenho
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

inhenho
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Inhenho
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

inhenho
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

inhenho
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

インヘンホ
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

inhenho
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

inhenho
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

inhenho
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

inhenho
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

inhenho
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

inhenho
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

inhenho
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

inhenho
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

inhenho
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

inhenho
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

inhenho
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

inhenho
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

inhenho
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

inhenho
화자 5 x 백만 명

inhenho 의 사용 경향

경향

«INHENHO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
58
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «inhenho» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
inhenho 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inhenho» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

inhenho 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INHENHO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 inhenho 의 용법을 확인하세요. inhenho 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revista portuguesa de filologia
Também nenho não nos parece directamente derivado de inhenho 'indivíduo muito acanhado; imbecil; parvo' (Figueiredo), como Cornu, Port. Spr. § 102 quer ( também Nunes, Grant. hist. p. 58), mas antes como tendo resultado da influência  ...
Manuel de Paiva Boléo, 1956
2
Questões do dia: observações políticas e litterárias
Cumpre não abusar da tua condescendencia. Fiquemos boje por aqui, mas já que dei principio, voltarei a importunar-te. Eu não te aconselho que publiques estas extravagâncias de um .pobre inhenho; e de mais eu não quero revolver a biie ...
3
A Caverna
... ser tratado como um inhenho, um coisanenhuma, e ainda por cima terdereconhecer quea razão está do ladodeles, que para oCentro nãotêmimportância uns toscos pratos de barro vidradoou uns ridículos bonecos a fingir de enfermeiras, ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
4
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Trair ou Trahir, atraiçoar. 'l'onante , fulminante. [perllcie. Tono, tom. Tonsnrar, tosquiar. Tonteira, Tontico ou Tontnra , extravagancia; loucura. Tonto, inhenho, louco, parvo, tolo - extravagante _ estouvado. , . Topar, deparar, encontrar - em.
José Ignacio Roquete, 1854
5
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Inhazara , f. m. Animal da Ethiopia. Inhenho i adj. Tonto , decrepito. Inherencia , f. f. Uniaó intima de huma coiifa com outra. Eßa palavra fe pronuncia fem h , « todas as que fe feguem. Inherente , adj? Que eílá imimamsn- te unido. Inlierir , v. T).
6
O primeiro brasileiro
Mesmo assim, até as mulheres um dia se acostumaram, aprenderam a se desviar das cobras, saíam para as roças com menos medo das onças, mas sempre precavidas, e conseguiram até mesmo entender e falar o inhenho palavrear dos ...
Gilberto Vilar de Carvalho, 1995
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
INHANHO, adj. e s. m. V. Inhenho. INHANHUM, Geogr. Ilha do rio S. Francisco, no Brasil; situa-se na divisa do Est. da Bahia com o de Pernambuco, nas proximidades da confluência do rio das Garças. INHAPA, s. m. — Brás. do S. Objeto que ...
8
Dicionário brasileiro de insultos
Beato, santarrão. igrejinha Insulto coletivo: grupo de pessoas que se aglutina em vista de seus próprios interesses em prejuízo dos outros. Panelinha. inhenho Pessoa muito acanhada, ingênuo, meio pateta. iletrado O que não tem o domínio  ...
Altair J. Aranha, 2002
9
Biblioteca cientifica brasileira: Coleçao de filologia
A palavra inhenho (de ingenuum) apresenta um problema especial: ingenuum primeiro se tornou engeo (Eluc) ou *engeo, que mais tarde se tornou engenho ( Eluc), talvez por contaminação com engenho (de ingenium); por assimilação de  ...
Rio de Janeiro. Instituto Nacional do Livro, 1961
10
Contribuição para uma estilística da ironia: por Maria ...
Inhenho usa-se com o sentido de «estúpido, palerma» (ns). A palavra tato desdobra-se em tatibitate, que imita o falar titubeante do gago. Inhenho e tatibitate designam igualmente o tímido, pela conexão entre a timidez e a dificuldade de ...
Maria Helena de Novais Paiva, 1961

참조
« EDUCALINGO. Inhenho [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/inhenho> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z