앱 다운로드
educalingo
interesseiro

포르투갈어 사전에서 "interesseiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 INTERESSEIRO 의 발음

in · te · res · sei · ro


INTERESSEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

INTERESSEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

balseiro · bolseiro · braseiro · camiseiro · caseiro · despenseiro · dispenseiro · gesseiro · grosseiro · louseiro · masseiro · passeiro · posseiro · raposeiro · raseiro · roseiro · salseiro · traseiro · travesseiro · useiro

INTERESSEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

interdito · interdizer · interescapular · interescolar · interessadamente · interessado · interessal · interessante · interessar · interesse · interessente · interessismo · interessículo · interestadual · interestadualidade · interestatal · interestelar · interesterilidade · interestéril · intereuropeu

INTERESSEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

ananaseiro · biseiro · buseiro · coiseiro · coscoseiro · desinteresseiro · framboeseiro · fuseiro · misseiro · obuseiro · paiseiro · poiseiro · pouseiro · prenseiro · reiseiro · retroseiro · siseiro · tamiseiro · tarseiro · valseiro

포르투갈어 사전에서 interesseiro 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «INTERESSEIRO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «interesseiro» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

포르투갈어 에서 «INTERESSEIRO» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «interesseiro» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «interesseiro» 번역

번역기

INTERESSEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 interesseiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 interesseiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «interesseiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

有兴趣
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Interés
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Interest
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

रुचि
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مهتم
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

заинтересованный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

interesseiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

আগ্রহী
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

intéressé
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

berminat
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Interesse
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

興味
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

관심
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

interested
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

quan tâm
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஆர்வம்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

स्वारस्य
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

ilgili
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

interessato
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

zainteresowany
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

зацікавлений
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

interesat
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ενδιαφερόμενος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

belangstel
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

intresserad
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

interessert
화자 5 x 백만 명

interesseiro 의 사용 경향

경향

«INTERESSEIRO» 의 용어 사용 경향

interesseiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «interesseiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

interesseiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INTERESSEIRO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

interesseiro 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
António Vieira
Quem ama porque o amam, é agradecido; quem ama para que o amem, é interesseiro; quem ama, não porque o amam nem para que o amem, esse só é fino.

«INTERESSEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 interesseiro 의 용법을 확인하세요. interesseiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Amor interesseiro
A sua herança seria mais importante do que o seu amor?
Nicola Cornick, 2013
2
Diccionario da lingua portugueza: composto
Interesseiro, que nào faz nada gratuita , ou liberalmente. Trancoso, 2. P. c. 5. f. 171. homem interessai; coisa interessai. §. Que toca a interesses , ganhos , fazenda: negócios — , e económicos, oppostos a forenses , e outros. INTERESSANTE ...
António de Morais Silva, 1831
3
Bons amigos, maus amigos
Caso tenha expectativas realistas quanto a seu amigo, assim como espera das amizades em geral, e ainda assim seu amigo não se encontra por perto, você precisa levar em conta que se encontra diante de um interesseiro. Esse tipo de ...
JAN YAGER
4
Jornal de Coimbra
Não deixámos aqui de notar a. differença , que ha entre o 53 avarento — cujo retrato acabámos de traçar, e o homem sovina, e o que chamão =r interesseiro =. O avarento é sempre sovina, e interesseiro ; mas o sovina , e interesseiro nem ...
5
Uma nova visão do amor
A tradição do pensamento que nos foi ensinado diz que amor e interesse estão em oposição. Aprendemos que é muito feio ser interesseiro, o que não significa nada mais do que agir de acordo com o próprio interesse. Ser romântico é ser ...
Flávio Gikovate, 1996
6
Revista universal Lisbonense
Sou aceusado dc má fé por substituir a denominação de interesseiro , que elle dera ao monuraento-es- chóla pela de útil. £ verdade que o fiz. Fíl-o , porque tomei a palavra interesseiro por lapso de penna , ou érro de imprensa. Parecia- me ...
7
DRAGÕES DE ÉTER - Corações de Neve
Porque prefiro como aliado um interesseiro assumido que me diga verdades do que um interesseiro enrustido que finja agir porempatia ou altruísmo, masme diga embustes. – Teupovonunca mente? – Talvez, vez ou outra, ele possa até, sim, ...
Raphael Draccon, 2012
8
Aperfeiçoamento Moral (Moral Enhancement)
... fazer o contrario do que foi feito no experimento) a fim de que nos comportemos de um modo menos interesseiro. Considerando, então, que o modelo kantiano da vontade estabelece que uma das principais razões pelas quais as pessoas ...
NAHRA, Cinara, OLIVEIRA, Anselmo C. (orgs.)
9
Sermoens
Dizem , queochamado Bem creyo , que alguns dos zelo , com que defendemos que me ouvem teriam por os Indios , he interesseiro ,&c mais modestia , & mais de- injufto : interesseiro 5 porque cencia, que estas verdades, Sc o defendemos  ...
António Vieira, 1685
10
Temperamentos Transformados
Interesseiro Por natureza, o Sr. Sanguíneo é muito generoso. Se ele vê alguém passando necessidade, sua reação emocional geralmente é de compaixão. Durante a grande depressão financeira dos Estados Unidos, o sanguíneo meu pai, ...
Tim Lahaye

«INTERESSEIRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 interesseiro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cinco perfis fundamentais para manter o networking
Os experientes: Obviamente, é sempre importante ter contato com pessoas mais experientes que você. Mas, é fundamental não ser interesseiro. Não ligue para ... «InfoMoney, 10월 15»
2
Manipuladores e manipulados
... se seus desejos não forem concedidos, chama o outro de egoísta, interesseiro ou insensível. Em vez disso, diz Susan Forward, “eles se desfazem em elogios ... «EL PAÍS Brasil, 7월 15»
3
Preta Gil fica nervosa com seguidor que chama marido dela de …
31/05/2015 17:15. Preta Gil fica nervosa com seguidor que chama marido dela de interesseiro ... Acham que o rapaz é interesseiro. Um seguidor de Preta no ... «Já é Notícia, 5월 15»
4
Babilônia - Susana Vieira fará participação 'bafônica' em Babilônia …
Interesseiro, o jornalista quer agradar em cheio Consuelo e, com isso, conseguir um bom emprego na Prefeitura de Jatobá. A cena promete! Quer descobrir ... «Globo.com, 5월 15»
5
Vídeo Show - Oscar Magrini e Sílvia Pfeifer relembram casal de O …
Na trama, Magrini foi Ralf, um interesseiro que mantinha um caso com Léia (Sílvia), a rica mulher de Bruno Mezenga, vivido por Antonio Fagundes. “O Ralf era ... «Globo.com, 4월 15»
6
Networking é a arte de construir rede de relacionamentos …
Noronha diz que Networking é a arte de ser interessante sem ser interesseiro. "Hoje infelizmente é mais fácil encontrar pessoas interesseiras do que ... «Rádios EBC, 4월 15»
7
Nina Dobrev preocupada com homens interesseiros?
Solteira desde o término com o colega Ian Somerhalder, Nina Dobrev faz brincadeira sobre homens interesseiros. Foto e mensagem no Instagram poderiam ... «melty.com.br, 3월 15»
8
Ex-paquito adota 17 crianças na África e conta como superou a …
Eu era interesseiro, não considerava as pessoas". Há 14 anos, ele se mudou para o Níger, na África, um dos países mais pobres do mundo, onde vive com a ... «Revista Época, 3월 15»
9
Império: Vicente magoa Maria Clara
... do quarto do pai, já que ele a chamou para uma conversa logo cedo. Também surpresa com a presença do ex-namorado ali, Cristina o acusa de interesseiro. «Conta Mais, 12월 14»
10
Pai de Britney Spears faz novo namorado da cantora assinar acordo …
... depois do fiasco que resultou ser o ex da cantora, David Lucado, seu pai só queria certificar-se de que o novo amor da filha não seja mais um interesseiro. «Ofuxico, 11월 14»
참조
« EDUCALINGO. Interesseiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/interesseiro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO