앱 다운로드
educalingo
irrefreável

포르투갈어 사전에서 "irrefreável" 뜻

사전

포르투갈어 에서 IRREFREÁVEL 의 발음

ir · re · fre · á · vel


IRREFREÁVEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

IRREFREÁVEL 운과 맞는 포르투갈어 단어

escamoteável · franqueável · ideável · imaleável · impermeável · infranqueável · insofreável · maleável · maneável · manuseável · meneável · patenteável · permeável · saboreável · saneável · semeável · semipermeável · tateável · torneável · vadeável

IRREFREÁVEL 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

irreflectido · irrefletidamente · irrefletido · irreflexão · irreflexivo · irreflexo · irreformável · irrefragabilidade · irrefragavelmente · irrefragável · irrefrangível · irrefutabilidade · irrefutado · irrefutavelmente · irrefutável · irregenerado · irregenerável · irregibilidade · irregistrável · irregível

IRREFREÁVEL 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alheável · aplicável · arqueável · balneável · considerável · esfaqueável · inalheável · indelineável · inevitável · insaneável · invadeável · irremeável · receável · recreável · refreável · responsável · saudável · sofreável · tacteável · transmeável

포르투갈어 사전에서 irrefreável 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «IRREFREÁVEL» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «irrefreável» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

포르투갈어 에서 «IRREFREÁVEL» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «irrefreável» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «irrefreável» 번역

번역기

IRREFREÁVEL 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 irrefreável25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 irrefreável 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «irrefreável» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

势不可挡
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Irrefutable
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Unstoppable
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

अजेय
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

لا يمكن وقفها
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

неудержим
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

irrefreável
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

থামানো যেত
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

imparable
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tidak dapat dihalang
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

unaufhaltsam
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

止められません
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

거침없는
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

narima
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

không thể ngăn cản
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தடுத்த நிறுத்த
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

दोन प्रयोग
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

durdurulamaz
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

inarrestabile
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

niepowstrzymany
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

нестримний
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

de neoprit
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ασταμάτητη
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

onstuitbaar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ostoppbar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

ustoppelig
화자 5 x 백만 명

irrefreável 의 사용 경향

경향

«IRREFREÁVEL» 의 용어 사용 경향

irrefreável 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «irrefreável» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

irrefreável 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IRREFREÁVEL» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 irrefreável 의 용법을 확인하세요. irrefreável 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pulsão irrefreável: arte contemporânea no feminino
Esse livro apresenta 348 questões comentadas de Engenharia Civil abrangendo os temas mais explorados nos concursos públicos nessa área.
Ana Valeska Maia, 2008
2
Vi. Li. Ouvi. i
AVIOLÊNCIA. IRREFREÁVEL. Algumas. cenas da guerra no Iraque trazidas a nós pelas diversas emissoras de televisão são por demais chocantes. O sofrimento da população civil daquele país é algo indescritível. Por todo o canto há dor, ...
Armando Carneiro de Mendonça
3
Current Dor
Essas definições enfatizam que o vício é uma síndrome psicológica e comportamental na qual há desejo irrefreável de utilizar a droga, uso compulsivo , forte tendência a recidiva depois de abstinência e uso continuado apesar dos danos ...
Jaime H. Von roenn & Judith A. Paice & Michael E. Preodor, 2011
4
O código élfico
irrefreável. Leonhard. se. comportava. como. se. pertencesse. a. uma. época. que. jamais conheceu. Não usava armas de fogo, mas a imensa zweihander - a espada de duas mãos dos cavaleiros teutônicos. Trajava armadura completa.
LEONEL CALDELA, 2013
5
O mestre dos mestres
senta um testemunho claro do desejo irrefreável do ser humano de fazer prosseguir o espectáculo da existência. Num velório, os amigos íntimos da pessoa que morreu, que geralmente representam a minoria, sofrem muito, enquanto os ...
Augusto Cury
6
Luzes e estrelas – Adorno e a astrologia
A maldição do progresso irrefreável é a irrefreável regressão."60 Essa irracionalidade da autoconservação, que existe desde os tempos míticos, traz consigo a dominação, e é assim que se pode falar do mito também enquanto ideologia.
VANI T. DE REZENDE
7
Diálogos sobre Ensino, Educação e Cultura
Assim, a cultura é feita pelos homens, mas também a cultura faz os homens, de forma recursiva e irrefreável. A educação é definida como o processo de territorialização do conhecimento e da cultura que se realiza através de formas ...
Ecio Antonio Portes
8
Telejornalismo no Brasil: um perfil editorial
O comercial de TV incorpora a substância essencial do discurso televisivo "em sua irrefreável tendência à espetacularização absoluta" (Requena, 1995: 111), à medida que o domínio do gênero publicitário espelha a condição da publicidade  ...
Guilherme Jorge de Rezende, 2000
9
Estética da violência: jornalismo e produção do sentidos
Comunicação,. Mediação. Técnica. e. Formação. A maldição do progresso irrefreável é a irrefreável regressão. Theodor W. Adorno e Max Horkheimer Dialética do Esclarecimento A sociedade contemporânea caracteriza-se pela mediação ...
Belarmino Cesar Guimarães da Costa, 2002
10
Do Sonho Ao Trauma Psicossoma E Adiccoes
A adicção é um uso compulsivo de determinado objeto; ela se refere, pois, antes de tudo, a uma ação, a um ato, um ato de caráter impulsivo e irrefreável. O que diferencia um toxicómano de um usuário de drogas comum é o caráter impulsivo  ...
DECIO GURFINKEL, 2001

«IRREFREÁVEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 irrefreável 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Impeachment: “Precisamos defender Dilma contra aventura golpista …
Berzoini apontou o desejo irrefreável da oposição em chegar ao governo. “O que há é o desejo de setores da oposição de promover a mudança do governo, ... «Brasileiros, 10월 15»
2
Super-heróis no divã
Na mesma linha sair-do-armário, a Mulher Maravilha, encomendada para estimular o Super-Homem, depois de completar com sua irrefreável libido o álbum ... «CartaCapital, 10월 15»
3
12ª edição do Mimo Festival em Olinda é cancelada
... infelizmente a não obtenção de novos recursos junto à iniciativa privada, a irrefreável disparada do dólar e do euro e, por fim, a impossibilidade de o Governo ... «NE10, 10월 15»
4
Organização cancela festival Mimo em Olinda por falta de verbas
... a irrefreável disparada do dólar e do euro e, por fim, a impossibilidade do Governo de Pernambuco em nos apoiar, devido à crise com que também se depara ... «Diário de Pernambuco, 10월 15»
5
Recredenciamento de pátios e um comissionado que presidiu …
Com o acúmulo crescente e irrefreável de veículos nos pátios, optam pela saída mais fácil: credenciar ou recredenciar pátios. Foi justamente o que fez Roger ... «Século, 10월 15»
6
Por que o mundo falha contra o islamofascismo?
O Ocidente assiste atônito ao avanço disciplinado – e até agora irrefreável – daquele regime cruel e assassino que Obama qualificou como “pelotão de ... «Revista Época, 9월 15»
7
ONDE CAIR MORTO
Por amor à verdade, confesso que sou um fazedor. Desde que me entendo por gente, tenho a irrefreável compulsão de fazer. Sofro daquela inquietação de ... «Cidadeverde.com, 9월 15»
8
Federação convoca jogadoras para seleção infantil de vôlei
Ela têm o sonho irrefreável de se tornar uma atleta de alto rendimento. E viver do vôlei de quadra. Lista de convocadas: Brenda Cristine dos Santos Gonçalves ... «ExpressoMT, 9월 15»
9
André Singer: “Governo fraco também governa”
... têm um caráter "avassalador", que pode resultar em um processo "irrefreável" de impeachment, avalia o cientista político e professor da USP André Singer. «Brasil 247, 8월 15»
10
Cezar Bitencourt: Homicídio de policial protege a função pública
Com a Lei 13.142, de 9 de julho de 2015[1], o legislador brasileiro prossegue em seu desiderato irrefreável de transformar todos os crimes mais graves em ... «Consultor Jurídico, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Irrefreável [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/irrefreavel> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO