앱 다운로드
educalingo
irrequietação

포르투갈어 사전에서 "irrequietação" 뜻

사전

포르투갈어 에서 IRREQUIETAÇÃO 의 발음

ir · re · qui · e · ta · ção


IRREQUIETAÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

IRREQUIETAÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

aceitação · alimentação · apresentação · computação · contratação · dissertação · documentação · dotação · estação · fundamentação · habitação · implantação · licitação · lotação · manifestação · movimentação · orientação · pavimentação · prestação · votação

IRREQUIETAÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

irrepresentabilidade · irrepresentatividade · irrepresentativo · irrepresentável · irrepressível · irreprimibilidade · irreprimido · irreprimível · irreprochável · irrequietabilidade · irrequietismo · irrequieto · irrequietude · irrescindível · irresgatabilidade · irresgatável · irresignabilidade · irresignável · irresilível · irresistente

IRREQUIETAÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

adaptação · agitação · amamentação · capacitação · citação · coartação · complementação · contestação · cotação · experimentação · exportação · hidratação · importação · interpretação · representação · reputação · solicitação · sustentação · tentação · vegetação

포르투갈어 사전에서 irrequietação 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «IRREQUIETAÇÃO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «irrequietação» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

포르투갈어 에서 «IRREQUIETAÇÃO» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «irrequietação» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «irrequietação» 번역

번역기

IRREQUIETAÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 irrequietação25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 irrequietação 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «irrequietação» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

坐立不安
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

inquietud
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Restlessness
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

fidgeting
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

التململ
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

неспособность усидеть
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

irrequietação
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

স্নায়বিক অস্থিরতায় ভোগা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

gigoter
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

fidgeting
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Fummelei
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

そわそわ
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

안절부절
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

fidgeting
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sốt ruột
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

fidgeting
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

चुळबूळ
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Kıpırdanmayı
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

agitarsi
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

wiercić
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

нездатність всидіти
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

fidgeting
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

νευρικότητα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

vroetel
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

fidgeting
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

fidgeting
화자 5 x 백만 명

irrequietação 의 사용 경향

경향

«IRREQUIETAÇÃO» 의 용어 사용 경향

irrequietação 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «irrequietação» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

irrequietação 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IRREQUIETAÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 irrequietação 의 용법을 확인하세요. irrequietação 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O guardião de livros
Ela, que sempre tinha adormecido assim que acabava as suas orações, foi invadida por uma irrequietação nocturna e por mais que desse voltas na cama não encontrava uma posição adequada para o sono, e amanhecia com umas olheiras ...
Cristina Norton, 2010
2
Projetando Espacos - Areas Comerciais
Angular É mais criativa e tem mais movimento, porém pode causar irrequietação. Paredes inclinadas tendem a se tornar visualmente mais longas do que as ortogonais. Curva A linha curva é mais feminina e suave. Transmite amplitude.
Miriam Gurgel, 2005
3
Processo de Enfermagem na Prática Clínica: Estudos de Caso ...
... procedimento invasivo e ambiente hospitalarI evidenciada por inquietaçãoI ansiedade, agitação, irrequietação, vigilância, irritação, olhar receoso e ao redor. Etiologia l: Ameaça ou mudança no estado de saúde é a situação percebida pelo ...
Mirian ALMEIDA | Fátima LUCENA | Elenara FRANZEN | Maria do Carmo LAURENT, 2011
4
Projetando Espaços - Comercial
Angular É mais criativa e tem mais movimento, porém pode causar irrequietação. Paredes inclinadas tendem a se tornar visualmente mais longas do que as ( wtogonais. Curva A linha curva é mais feminina e suave. Transmite amplitude.
MIRIAM GURGEL
5
Projetando Espaços - Residencial
Angular Diferentemente da retilínea, a forma angular propicia a ideia de movimento, embora, se usada em demasia, crie a sensação de irrequietação. Muito usada em tetos inclinados, cria ambientes amplos e arejados. As paredes  ...
Miriam Gurgel, 2007
6
O livro de Deus:
Aconchegou o menininho ao peito, e calou-se também a irrequietação do bebê; agora o silêncio reinava no quarto. José murmurou: - Sim. Seu nome é Yehoshuah - Jeshua. Seu nome é Jesus. ü* Quando chegou o tempo de se purificarem ...
Walter Wangerin, 2013
7
CURRENT: Pediatria (Lange)
A síndrome alcoólica fetal (SAF) também está Quadro 2-5 SubtipOS do transtorno do deficit de atenção/hiperatividade ¬ Subtipo Sintomasa Hiperativo- impulsivo Irrequietação Dificuldade para permanecer sentado em aula Correr ou escalar ...
William W. Hay | Myron J. Levin | Judith M. Sondheimer | Robin R. Deterding
8
Tratado de Enfermagem Médico-Cirúrgica: Avaliação e ...
... deconhecimentorelativo ao procedimento cirúrgico, controle da dor e prevenção de complicações conforme evidenciado porquestionamento sobre cirurgia iminente, cuidado pósoperatório, agitação e irrequietação METAS DOPACIENTE 1.
Sharon L. Lewis, Margaret M. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2013
9
Estudos Vol. II
Goethe, ao continuar na sua labuta de «conseivar, ordenar e fundamentar», enquanto que a época tende para a irrequietação e a ruína, e empenhado em redigir a sua Autobiografia, afirma: «Sinceramente, o maior serviço que julgo poder ...
Beau, Albin Eduard
10
portas entreabertas
Sua irrequietação continuava e começou a roer as unhas insistentemente. Enrijecia todos os músculos da cabeça quando ficava nervosa. Era uma época que colocava os dedos no traseiro continuamente. Também tinha o costume de dar ...
Yvonne Meyer Falkas, 1994

«IRREQUIETAÇÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 irrequietação 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pastora sem descanso
... Borges sai todos os dias de casa para guardar cerca de 130 cabras de raça Serrana, que fazem da irrequietação e desobediência a sua imagem de marca. «Jornal Nordeste, 10월 07»
참조
« EDUCALINGO. Irrequietação [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/irrequietacao> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO