앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "irrespeito" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 IRRESPEITO 의 발음

ir · res · pei · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IRRESPEITO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

IRRESPEITO 운과 맞는 포르투갈어 단어


aceito
a·cei·to
aspeito
as·pei·to
bico-do-peito
bi·co·do·pei·to
conceito
con·cei·to
conspeito
cons·pei·to
defeito
de·fei·to
despeito
des·pei·to
desrespeito
des·res·pei·to
direito
di·rei·to
feito
fei·to
guarda-peito
guar·da·pei·to
insuspeito
in·sus·pei·to
jeito
jei·to
parapeito
pa·ra·pei·to
peito
pei·to
perfeito
per·fei·to
prefeito
pre·fei·to
respeito
res·pei·to
sujeito
su·jei·to
suspeito
sus·pei·to

IRRESPEITO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

irresistivelmente
irresistível
irresolução
irresolutamente
irresoluto
irresolúvel
irresolvido
irresolvível
irrespeitabilidade
irrespeitável
irrespeitosamente
irrespeitoso
irrespirabilidade
irrespirável
irrespondível
irresponsabilidade
irresponsabilizar
irresponsabilizável
irresponsavelmente
irresponsável

IRRESPEITO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

barbeito
dereito
desfeito
efeito
eleito
estreito
imperfeito
insatisfeito
leito
liquefeito
pleito
preceito
preconceito
proveito
pé-direito
reeleito
refeito
satisfeito
teito
vice-prefeito

포르투갈어 사전에서 irrespeito 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «IRRESPEITO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «irrespeito» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
irrespeito 의 포르투갈어 동의어

포르투갈어 에서 «IRRESPEITO» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «irrespeito» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
irrespeito 의 포르투갈어 반의어

25개국어로 «irrespeito» 번역

번역기
online translator

IRRESPEITO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 irrespeito25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 irrespeito 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «irrespeito» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Irrespeto
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Disrespect
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

अनादर
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ازدراء
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

непочтительность
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

irrespeito
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অসম্মান
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

manque de respect
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tidak menghormati
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Respektlosigkeit
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

失礼
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

무례
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

disrespect
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sự bất kính
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அவமரியாதை
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

अनादर
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

saygısızlık
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

mancanza di rispetto
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

brak szacunku
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

неповагу
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

lipsă de respect
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

έλλειψη σεβασμού
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

disrespek
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

respektlöshet
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

disrespect
화자 5 x 백만 명

irrespeito 의 사용 경향

경향

«IRRESPEITO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «irrespeito» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
irrespeito 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «irrespeito» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

irrespeito 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IRRESPEITO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 irrespeito 의 용법을 확인하세요. irrespeito 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Décio de Almeida Prado: um homem de teatro
... artisticamente digna e respeitável, como qualquer outra atriz. Ora, é possível desejar tudo a Alda Garrido, menos que se torne artisticamente respeitável e digna. Esse falso respeito seria a única forma de irrespeito capaz de diminuir ...
João Roberto Faria, Vilma Sant'Anna Arêas, Flávio Aguiar, 1997
2
Estudos de Castelo Branco
 parte a evidente confusão ou o seu proverbial irrespeito pela verdade cronológica, ficámos, porém, sabendo — e temos de admiti-lo como exacto pois a sua boa cultura enciclopédica em algum sítio a adquiriu — que uma das ocupações ...
3
Abreviaturas: manuscritos dos séculos XVI ao XIX
... irreparavelmente (18) Irreprehensivelme - irrepreensivelmente (18) Irreprehensivelmte - irrepreensivelmente (18) Irrespo - irrespeito (18) Irrespto - irrespeito (18) Irrevocabilide - irrevocabilidade (19) Irrevogavelmte - irrevogavelmente (18) ...
Maria Helena Ochi Flexor, 2008
4
N'os sertões da Lunda--dentro de Malange: annotações a dois ...
... leve de irrespeito os prostitue e derrancal. .. E o autocrata da Lunda deixa poluir uma grande distincçíio - se a~tem'-.consent,indo<que roque se roce por ella n'um alrôto de fanfarronice. ' Inconvenientc. . . e inconstitucionall. . . IX EDITAL .
J. Cypriano Pereira da Silva, 1903
5
Recordações e viagens
As margens desse precioso «Livro de Horas de Maximiliano», que vi na bibliotheca de Mú- nich, são illustradas por Dúrer com a mesma intenção, embora o irrespeito, pelos textos sagrados e pelas orações, se entrelace nos desenhos ...
Antero de Figueiredo, 1905
6
Redempção
As ameaças do padre Macario impressionavam-no mais que a evocação de sua mãe estendida num esquife e arrojada á valia commumcom o irrespeito e o desprezo que acompanha os pobres até ao Nada. A ausencia, a tyrannia das ...
João de Castro, 1904
7
A America latina: males de origem
E' neste sentido que Niestzsche tem razão quando diz ser o irrespeito e desprestigio o a condição essencial de todo progresso. As nações sul- americanas têm que recompor toda a sua vida politica, administrativa, economica, social e ...
Manoel José do Bomfim, 1905
8
Pasquinadas (jornal d'um vagabundo)
coisas da vida intima, a era d'irrespeito, de suggestão malevola, e de chantage, que alguns jornalistas politicos crearam entre nós, para as coisas da vida publica! Já uma vez consegui traçar d'apres-natiire, a silhonette d'esse charlatão  ...
Fialho d' Almeida, 1904
9
O anti-Cristo
... a Anarquia impleta e universal, a Sião. a Samaria. j Norte, ao Leste, ao Sul, a toda a Tribu e Raça, os Cristãos, aos Judeus, á Gleba, á Populaça?. . . 'u confessas, Rabi. ter prégado o irrespeito o odio á Patria, á Lei, ás Praxes, ao Direito.
Antônio Duarte Gomes Leal, 1908
10
Camillo: a sua vida, o seu genio, a sua obra
ratura official de que Castilho era o arbitro supremo, derribaram de vez o romantismo, rudemente, num ataque violento em que a audacia e o irrespeito nem sempre infelizmente iam servindo um erguido espirito de justiça; Fundou-se assim a ...
Paulo Osorio, 1908

참조
« EDUCALINGO. Irrespeito [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/irrespeito> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z