앱 다운로드
educalingo
maceta

포르투갈어 사전에서 "maceta" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MACETA 의 발음

ma · ce · ta


MACETA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MACETA 운과 맞는 포르투갈어 단어

asceta · avoceta · boceta · caceta · calceta · casceta · cerceta · ceta · doceta · esparceta · faceta · graceta · lanceta · peceta · pinceta · praceta · punceta

MACETA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

maceió · maceira · maceiro · macela · macelão · macemutina · macemutino · macenaria · maceração · macerado · maceramento · macerar · macerá · macetação · macetada · macetado · macetar · macete · macetear · macetudo

MACETA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Julieta · beta · bicicleta · camioneta · completa · dieta · direta · gazeta · geta · greta · meta · neta · peta · planeta · poeta · preta · reta · secreta · seta · tarjeta

포르투갈어 사전에서 maceta 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «maceta» 번역

번역기

MACETA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 maceta25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 maceta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «maceta» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

maceta
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Maceta
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Pot
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

maceta
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

maceta
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

maceta
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

maceta
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

maceta
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

maceta
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Pot
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

maceta
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

maceta
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

maceta
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

maceta
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

maceta
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

maceta
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

maceta
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

maceta
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

maceta
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Maceta
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

maceta
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

maceta
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Ποτ
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

maceta
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Maceta
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Maceta
화자 5 x 백만 명

maceta 의 사용 경향

경향

«MACETA» 의 용어 사용 경향

maceta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «maceta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

maceta 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MACETA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 maceta 의 용법을 확인하세요. maceta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Language, Space and Power: A Critical Look at Bilingual ...
What is “por la maceta”? What does “por la maceta” mean?] Students: No se. English translation: [I don't know.] Lourdes: Hay alguien que quiere decir algo? Qué quiere decir “por la maceta”? English translation: [Is there someone who wants ...
Samina Hadi-Tabassum, 2006
2
Encanamentos E Alvenaria
Fig. 7. Talhadeira. 2. CONSERTO DE LADRILHOS SOLTOS OU QUEBRADOS Fig. l8. Como. Fig. 4. Gaveta ou cocho. Fig. l9. Como levantar um ladrilho com o auxílio ilc. Fig. 3. Colher. Fig. 5. Nível (horizontal) e prumo (vertical). Fig. 6. Maceta ...
3
A Dictionary of Mexican American Proverbs
Mark Glazer. 4l6 (A). Gracias por la f lor , manana vengo por la maceta. Translation or Interpretation: Thanks for the flower, I'll come back tomorrow for the pot . Context : This means that when somebody is constantly insulting without knowing it, ...
Mark Glazer, 1987
4
The History of the World,: From the Reign of Alexander to ...
At the entrance of the latter, Maceta opposite to the Maceta."" modern Ormus, and further to the north, Gcrra, only two hundred miles distant from the mouth of the Euphrates, deserved the attention of historians, not exclusively engrossed by ...
John Gillies, 1809
5
Sepé Tiarajú
... numa região bordada de pinheirais que chamamos de Guaíra*, os Pes. Cataldino e Maceta iniciaram, no começo do século passado, a catequese dos silvícolas indomáveis às tentativas aliciantes ou armadas dos espanhóis do Paraguai.
Alcy Cheuiche, 2004
6
Olhares Em Eclipse
xinga, ou maceta o pé do trouxa que não olha por onde anda? Maceta ou não maceta? --- Pois bem, sem comentários para sua pragmatia, apenas te conto que os senhores advogados desceram conversando sobre casos e processos e  ...
Hiago Rodrigues
7
"61 Minutes": Reflections And Homilies For The Year Of Matthew
Pasaron seis meses, y aún no había crecido nada en la maceta de Jim. El supo que había dañado su semilla. Todos los demás tenían árboles o plantas grandes , pero el no tenía nada. Jim no les conto nada a sus compañeros, sino que ...
Rev. Michael W. Rothan, 2014
8
A dictionary of the Spanish and English languages: wherein ...
To bruise plants, to extract their juice Macerina, «/. A kind of saucer with a round cavity in the middle to hold the chocolate- cup, when served. Macero, tm. Mace- bearer, one who carries the mace before sovereigns, corporations, etc. Maceta, if.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Mateo Seoane Sobral, 1854
9
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Maceta, tf. 1. Flower-pot, in which flowers are reared. 2. Handle of a stick used at Spanish track-tables. 3. Handle of many kinds of tools. 4. Haunch of mutton. 5. Two- clawed hammer. 6. (Nau.) Maul, mallet. Maceta de aforra, A serving-mallet.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
10
A dictionary of the Spanish and English languages, orig. ...
1 . Flowerpot, in which flowers are reared. 2. Handle of a stick used at Spanish truck-tables. 3. Handle of many kinds of tools. 4. Haunch of mutton. 5. Two- clawed hammer. 6. (Nau.) Maul, mallet. Maceta de aforra, A serving-mallet. Maceta de ...
Henry Neuman, Giuseppe Marc' Antonio Baretti, Mateo Seoane Sobral, 1862

«MACETA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 maceta 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Una maceta robótica para que las plantas siempre estén bajo el sol
Sin embargo, de la mano de la robótica, las macetas pueden contar con un movimiento autónomo que le permite seguir la presencia de la luz solar. «LA NACION, 10월 15»
2
Matilde Montes es la dueña de la maceta más bonita de Las Gabias
Matilde Montes Guerrero, una vecina de Las Gabias, puede presumir desde hoy de tener en su casa la maceta más bonita del municipio. Ella ha sido la ... «GranadaDigital, 10월 15»
3
Fractura cráneo a su vecina con una maceta
Una mujer de la tercera edad resultó gravemente lesionada al ser golpeada con una maceta de barro por una mujer de 37 años que la agredió pese a la ... «Diario Digital Juárez, 10월 15»
4
Le rompen una maceta en la cabeza a mujer en Juárez
Ciudad Juárez.- Una mujer fue arrestada por haber lesionado gravemente a una señora de la tercera edad, durante una discusión en esta ciudad. La detención ... «La Opcion, 10월 15»
5
Maceta origami Growth, la maceta que crece junto a las plantas
Las macetas están fabricadas con polipropileno, un material realmente resistente. En su estructura, una malla compuesta por el mismo material se conecta a la ... «Arquitectura y Empresa, 8월 15»
6
Detenido por tirar una maceta contra una casa y tratar de agredir a …
La Policía Local de Santa Cruz de Tenerife detuvo la pasada madrugada a un hombre de 44 años por provocar un altercado lanzando una maceta contra la ... «Europa Press, 8월 15»
7
Esta novedosa maceta crece junto a la planta que contiene
El proceso de cambiar de maceta a medida que crece nuestra plantita favorita podría quedar obsoleto con esta novedosa solución. Se llaman Growth ... «lagranepoca, 8월 15»
8
Cali, de dulce sabor: así se ve el monumento a la maceta en San …
Una maceta de 15 metros de altura ahora endulza a San Antonio, uno de los barrios más tradicionales de Cali. La obra realizada por el artista Diego Pombo fue ... «El Pais - Cali Colombia, 7월 15»
9
San Antonio tendrá una gran maceta
Cali ya cuenta con una nueva escultura. Se trata de una maceta de quince metros de altura que está ubicada en la parte baja de la loma de San Antonio. «El Pais - Cali Colombia, 7월 15»
10
Growth, las únicas macetas que crecen junto con tus plantas
Es esa esencia la que motivó a Bike y Begum Ayaskan del estudio Ayaskan a diseñar una maceta que se adapte a la serie de cambios que sufren las plantas a ... «El Comercio, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Maceta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/maceta> 사용 가능. 11월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO