앱 다운로드
educalingo
malocado

포르투갈어 사전에서 "malocado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MALOCADO 의 발음

ma · lo · ca · do


MALOCADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MALOCADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

abocado · bocado · brocado · colocado · convocado · derrocado · desbocado · descolocado · deslocado · enfocado · enrocado · equivocado · flocado · invocado · rebocado · rocado · socado · sufocado · tocado · trocado

MALOCADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

malmequerzinho · malnascido · malo · malo-russo · maloca · maloclusão · malogrado · malograr · malogro · maloio · malolo · malombada · malonato · malopa · malope · maloqueiro · malora · malotão · malote · malouria

MALOCADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

ababocado · abatocado · abrocado · acocado · amaçarocado · arrocado · baldrocado · desentocado · despirocado · destabocado · emaçarocado · embiocado · embocado · embodocado · empipocado · enflocado · frocado · pipocado · saca-bocado · sapocado

포르투갈어 사전에서 malocado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «malocado» 번역

번역기

MALOCADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 malocado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 malocado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «malocado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

malocado
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Malvado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Malocclusion
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

malocado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

malocado
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

malocado
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

malocado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

malocado
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

malocado
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

malocado
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

malocado
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

malocado
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

malocado
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Malocclusion
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

malocado
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

malocado
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

malocado
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

malocado
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

malocado
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

malocado
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

malocado
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

malocado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

malocado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

malocado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

malocado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

malocado
화자 5 x 백만 명

malocado 의 사용 경향

경향

«MALOCADO» 의 용어 사용 경향

malocado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «malocado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

malocado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MALOCADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 malocado 의 용법을 확인하세요. malocado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Os Dias Voláteis: Romance da Juventude Brasileira
Qualquer dia desses, só pra curtir um sarro, marco com as três em um mesmo dia, hora e local e fico malocado em um canto só moldando o que vai acontecer. Carlos imaginou aquela cena como em uma sequência de desenho animado: ...
Marcelo Rua, 2013
2
Placar Magazine
O caboclo dele é do tipo que gosta de ficar malocado, de maneira que tem uma casa defronte e passa o tempo lá, corujan- do seus negócios à distância e ligando a televisão para os eventos de interesse geral. De forma que, quando tem ...
3
O fino da erva: a canabis como ela é
Porém, o vegetal continuou chegando a Londres malocado em navios americanos. 0 imperador ficou histérico e exigiu que o czar interrompesse qualquer transação com os Estados Unidos. Nem de longe foi ouvido. Perdeu a cabeça e ...
Dau Bastos, 1999
4
Aconteceu No Natal
MENINO 1 Então é ali que eles tão malocado. MENINO 2 Vamo lá? MENINO 1 Depois a gente vem. Vamo ali, resolver uma paradinha. (Ali perto, a marquise de uma antiga loja cai justamente quando Dr. Grieg passa pelo local. Menino um e  ...
Geri Di Dante
5
Tempos férteis
Dinheiro malocado “pra uma necessidade”. Como se essa gente soubesse o que é necessidade... Mas é melhor pedir em reais mesmo. Fica mais fácil de gastar. Mal posso esperar a hora de botar a mão na bufunfa... Quero ver quem vai ...
Beatriz Moreira Lima, 2008
6
Fora do ar:
Ele disse pra dar um tempo e to aqui malocado num quarto... Mas já valeu. Ela tava demais naquele biquini. Um esculaaaaaaaaaaaaaaaaaaacho de mulher!!!!!! !!! Não consigoesquecer. Ela disse que iacolocaruma roupa e nãovimais.
Dimmi Amora, 2014
7
Me sinto propenso a perdoar os mortos: Romance policial
A bandidagem fica de tocaia, tudo malocado, no aguardo. E a polícia também se impõe pelo terror e mata favelados inocentes, chamam de execução, com o mesmo propósito dos traficantes, calar a boca deles, submeter pelo terror. Favelado ...
Tom Azevedo, 2012
8
Um samba em nome da paz:
O bagulho ficava malocado na areia. Quando começavam a chegar os outros surfistas pracomprar a erva, elecorria no esconderijo, pegava a mercadoria e entregava ao cliente.Com os cabelosloiros, olhos azuise corpo bronzeado o rapaz ...
de Araújo, Glaucio, 2014
9
Leblon: crônica dos anos loucos
... e seus arredores ao sul eram uma espécie de principado de influência francesa, um pouco à maneira de Mónaco, tendo como príncipe o cacique Cunhambebe, grande comedor de homens e mulheres, malocado na Ilha Grande.
Geraldo Carneiro, 1996
10
O mistério das ânforas fenícias: baseado em boatos reais
... de Giovanni e, com pressa de se mandar para o sul onde a cara dele era mais comum — diziam que em Pelotas havia viado pra caralho — , resolveu dar uma conferida no lugar onde o filho da puta devia ter malocado a grana de Búzios.
Sérgio Bandeira de Mello, 2009

«MALOCADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 malocado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Confira programação do Cine Vitória dos dias 13 a 18
No Meia Hora, tabloide carioca de manchetes bem-humoradas e abordagens inusitadas, tiro vira 'pipoco' e bandido escondido 'tá malocado', vivo 'toca o terror' ... «Infonet, 8월 15»
2
Meia Hora e as Manchetes que Viram Manchete
... carioca de manchetes bem-humoradas e abordagens inusitadas, tiro vira 'pipoco' e facção criminosa é 'bonde sinistrão'; bandido escondido 'tá malocado', ... «Revistadecinema, 8월 15»
3
Babilônia - Valeska é chantageada após colocar Wolnei contra a …
Você me perguntou sobre o paiol do Osvaldo malocado aqui no morro, e no dia seguinte aparece uma arma enterrada na barraca da Regina?". Valeska coloca ... «Globo.com, 6월 15»
4
(Meia Hora e as Manchestes que Viram Manchete, 2014)
... carioca de manchetes bem-humoradas e abordagens inusitadas, tiro vira 'pipoco' e facção criminosa é 'bonde sinistrão'; bandido escondido 'tá malocado', ... «Cineclick, 9월 14»
5
Crônica da crioula ensandecida
... na propaganda enganosa paga com o quinto não malocado no santo do pau oco, o que resta do habitat devastado pelos agrotransgênicos da motosserra de ... «Circuito Mato Grosso, 9월 14»
6
Pescoço espia Lurdinha se trocando, mas nega de pé junto para …
A menina tem até testemunha: Rayanne (Aimée Madureira), que também viu o abusadinho malocado atrás da porta. Mas quem disse que Delzuite se convence ... «Globo.com, 11월 12»
7
Perigo: Funcionários de operadora de celular roubando fotos de …
Isso foi uma das suspeitas no caso da Carolina Dieckmann, que o pessoal da manutenção tivesse malocado as fotos comprometedoras. É complicado, mas é a ... «Meio Bit, 11월 12»
8
Elba Ramalho comemora seus 60 com tudo em cima
Se algum namorado estava na área, foi muito bem malocado. 1 / 19. Gloriosa, com aquele corpão de menina de 20, Elba Ramalho comemorou ontem seu ... «Jornal do Brasil, 8월 11»
참조
« EDUCALINGO. Malocado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/malocado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO