앱 다운로드
educalingo
mavorte

포르투갈어 사전에서 "mavorte" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MAVORTE 의 발음

ma · vor · te


MAVORTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MAVORTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

Monforte · aporte · carro-forte · coorte · corte · deporte · esporte · forte · importe · morte · norte · passaporte · pianoforte · porte · recorte · reporte · sorte · suporte · transporte · vale-transporte

MAVORTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

maus-tratos · mausoléu · mauzão · mauzona · maúba · maújo · Mavilde · maviosamente · maviosidade · mavioso · mavortismo · mavórcio · mavórtico · mavuvi · Max · maxacali · maxacaté · maxambeta · maxambomba · maxi

MAVORTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Francforte · aerotransporte · aquaforte · arte · autotransporte · carte · consorte · contraforte · desporte · entrecorte · litisconsorte · parte · peito de morte · pássaro-da-morte · raporte · rio-grandense-do-norte · semimorte · velosporte · vice-morte · à la carte

포르투갈어 사전에서 mavorte 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mavorte» 번역

번역기

MAVORTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 mavorte25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mavorte 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «mavorte» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

mavorte
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Mavorte
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Mavorte
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

mavorte
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

mavorte
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

mavorte
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

mavorte
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

mavorte
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

mavorte
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

mavorte
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

mavorte
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

mavorte
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

mavorte
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

mavorte
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

mavorte
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

mavorte
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

mavorte
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

mavorte
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

mavorte
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Mavorte
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

mavorte
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

mavorte
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Mavorte
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

mavorte
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

mavorte
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

mavorte
화자 5 x 백만 명

mavorte 의 사용 경향

경향

«MAVORTE» 의 용어 사용 경향

mavorte 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mavorte» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mavorte 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MAVORTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 mavorte 의 용법을 확인하세요. mavorte 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rimas poeticas
Infunde ao Mundo horror o vêr erguida A horrivel lança do fatal Mavorte , Ça Cupidinea setta' o rijo corte Na6 erra, e' sempre faz mortal ferida. Se he forçoso seguir Cupido, ou Marte, ., ;j Desde já desamparo o Deos da guerra , Quero seguir ...
Manoel Mathias Vieira Fialho de Mendonça, 1805
2
A lyrica de Anacreonte
Cyprina em mel puro tempera-lhe as pontas : Cupido, após ella, deitando outras contas, em fel as retinge, de acerbo amargor. Eis entra Mavorte, que vem da matança ; e, ufano brincando co'o pêso da lança, de arminhas tão leves escarneo ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1866
3
Diccionario poetico, para o uso dos que principião a ...
De Mavorte aliftar nos eftandartes. Honra ga- nhar nos bellicofos campos. Nos periges da guerra exercitarle. Cultivar as efcohs de Mavorte. Seguir das armas o fatal deflino. A's beliigeras artes dedicarfe. Praticar de Bellona a difciplina.
Francisco José Freire, 1765
4
Adaptação de OS LUSÍADAS ao Português Atual
l-Mercurio - o deus Hermes, mensageiro de Zeus. l-Mavorte - outra forma de chamar o deus Marte 2-Néctar: a bebida dos deuses. Nesse contexto figura com bênçãos. Co temor grande em pexes converteu. 42° Simultaneamente a ...
Fabio Renato Villela, 2011
5
Anais da Biblioteca Nacional
ESTBIBI LHO Bravos Filhos de Mavorte, Já. no Campo estais da Gloria: Vamos, vamos á Victoria, Combater, e triunfar. 2 Do Brazil a Mãi primeira, Formosissima Bahia, Da feroz aleivosia Quer os vis grilhões quebrar. Bravos F.°' de Mavorte &'  ...
6
Lusiada
Uluftre feiíoy digno de Mavorte ! Velo ca vai pintado ne ft a Armada , tío mar tambe m aos Mouros dando л marte , Tomandolbe as Gales , levando a gloria Da primeira maritima Vinaria . He 47. Eße (diz na feg. Eft.) be Dom morreo na Terra ...
Luiz de Camões, 1732
7
Lusiadas
Ninguem comido. Esses olhos chorosos. Esses chorosos olhos 4j. Nesta Est. estavam no Manuscripto os dons versos de Enéas antepostos aos de Antenor. 46. Postas. Dadas. 1 í"• 50. Estar Mavorte. O grão Mavorte. 52. Vereis mais. E vereis.
Luiz ¬de Camões, 1805
8
Obras
Estar Mavorte. O grão Mavorte. 52. Vereis mais. E vereis. 53. Nas accias guerras forte, e venturoso. Nas civis Accias guerras animoso. 58. E claro. E raro. Nesta Est. estava o ultimo verso, primeiro que o penultimo. 6i. Manso o vento. Sereno o  ...
Luiz de Camões, 1815
9
Lisboa reedificada: poema-epico
Âo Palacio cbegando de Mavorte De tres muros cercado , que convexos Encerráo sua luz nocturna , e sorte No exeestìvo calor dos seus reflexos : Apenas nelle entrou , renova o corte Na cicatriz anciga amor ; perplexos Çom a sorça da dor ...
Miguel Mauricio Ramalho, 1780
10
Censura das Lusiadas
Entrarhuma Villa aeastellada como Porto de Moz , eiobrigar os inimigos a levam tar o cerooflnão he hum feito dhrmastão estremado, e singular, que seja só digno de Mavorte: Oitava 16.5 '_ A 3,' Iilustre feito digno de Mavorte." E vquem nos ...
José A. ¬de Macedo, 1820
참조
« EDUCALINGO. Mavorte [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/mavorte> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO