앱 다운로드
educalingo
Melgaço

포르투갈어 사전에서 "Melgaço" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MELGAÇO 의 발음

mel · ga · ço


MELGAÇO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MELGAÇO 운과 맞는 포르투갈어 단어

algaço · amigaço · argaço · arregaço · bagaço · cagaço · cangaço · desengaço · engaço · esfregaço · fidalgaço · lategaço · leigaço · mangaço · pingaço · regaço · rigaço · saragaço · sargaço · sogaço

MELGAÇO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Agraço · abraço · antebraço · aço · braço · cabaço · cansaço · colaço · desembaraço · espaço · golaço · inchaço · laço · maço · mormaço · palhaço · paço · pedaço · terraço · traço

포르투갈어 사전에서 Melgaço 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «MELGAÇO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «Melgaço» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Melgaço» 번역

번역기

MELGAÇO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 Melgaço25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Melgaço 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «Melgaço» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

梅尔加苏
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Melgaço
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Melgaço
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Melgaço
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

Melgaço
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Melgaco
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

Melgaço
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Melgaço
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Melgaço
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Melgaço
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Melgaço
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

Melgaço
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

멜가
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Melgaço
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Melgaço
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Melgaço
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Melgaço
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Melgaço
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Melgaço
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Melgaço
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Melgaco
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Melgaço
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Melgaço
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Melgaço
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Melgaço
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Melgaço
화자 5 x 백만 명

Melgaço 의 사용 경향

경향

«MELGAÇO» 의 용어 사용 경향

Melgaço 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Melgaço» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Melgaço 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MELGAÇO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 Melgaço 의 용법을 확인하세요. Melgaço 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Jornais e revistas portuguesas do século XIX
Gina Guedes Rafael, Manuela Santos, Biblioteca Nacional (Portugal). Jornal de Melgaço Jornal de Melgaço. Melgaço, 1893 Jornal de Melgaço / propr. e ed. Duarte A. de Magalhàes. - A. 1, n. 1 (1 Dez. 1893). Melgaço : D. A. de Magalhàes , ...
Gina Guedes Rafael, Manuela Santos, Biblioteca Nacional (Portugal), 1998
2
Vinhos de Portugal 2014
A marca Castrus Melgaço tem mais estágio sobre borras com uma pequena parte estagiada em madeira. Castrus de Melgaço 2010 Alvarinho Colh. Selecc. B III”*I16,5 Provado de novo em 2012. Nota-se um pouco mais de corpo também por ...
João Paulo Martins, 2013
3
Ambientes Virtuais de Aprendizagem
A criação e o uso de ambientes virtuais de aprendizagem têm crescido muito no Brasil nestes últimos anos.
Rommel Melgaço Barbosa, 2005
4
Collecção chronologica da legislação portugueza
[)cdindo-me n Camara da dita Villa de Melgaço .1 nor mercê, que lhe confirmasse esta Carta, c visto por mim seu requerimento, querendo-lhe fazer graça e mercê, .tenho por bem e lha confirmo, e hei por confirmada, e mando que se cumpra ...
Portugal, José Justino de Andrade e Silva, 1859
5
Relatorio dos negocios da provincia do Pará
De Cametá para a barra do rio Cupijó, onde se acha a Ilha dos Defunctos; de Oeiras para a barra do Jacundá e de Melgaço á bocca superior do furo Jangui; as communicações com a séde do municipio, a que pertencem esses pontos, são ...
Couto de Magalhães, 1864
6
Um estadista do imperio: 1857-1866
S. M., porém, mostrou desejo de que continuasse o Barão de Melgaço, e se insistisse para elle ticar, porque conhece a provincia c gosa alli de muito prestigio. As ponderações de S. M. pareceram bem fundadas e cedemos á sua vontade.
Joaquim Nabuco, 1866
7
Estudos em homenagem ao professor doutor José Marques
Melgaço regulava-se por um antigo foral, outorgado por volta de 1 185, a que serviu de referência o Ribadávia, na vizinha Galiza31. Estava este foral em vigor quando, em 29 de Abril de 1258, D. Afonso III subscreveu uma nova carta em que ...
Universidade do Porto. Departamento de Ciências e Técnicas do Património, 2006
8
Especial Vinhos Verão 2008
Tudo correcto e com boa finura. Muito bem na boca, fino mas com a fruta característica da casta, está em boa forma e recomenda-se, essencialmente para a mesa. Quintas de Melgaço, Agricultura e Turismo Alvaredo – 4960-010 Melgaço Tel.
JOÃO PAULO MARTINS, 2011
9
História das viagens e do turismo
Este livro mergulha no passado e resgata a fascinante história das viagens através do tempo, desde a época em que eram uma necessidade de sobrevivência até o surgimento das viagens em grupo, os primórdios do turismo de massa.
Ycarim Melgaço Barbosa, 2002
10
Diário do governo: 1822
O Juiz de Melgaço, diz que em 14 do córreme déra parte dos acontecimentos que tiverao lugar na parte di Galiaa ¡ fron- teiro áquelle districto ; e agora tem a satisfácelo de participar, que os rovoltosos na tarde do dia 14 nos lugares de Arbo, ...

«MELGAÇO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Melgaço 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Melgaço foi o concelho mais abstencionista do País
O concelho de Melgaço, no distrito de Viana do Castelo, foi o mais abstencionista do país nas eleições legislativas de domingo, com uma percentagem de não ... «Económico, 10월 15»
2
Vereador de Melgaço deixa PSD por causa de unidade de cuidados …
O vereador do PSD na Câmara de Melgaço, Manuel Fernandes, anunciou hoje ter requerido a desfiliação de militante partido, com efeitos imediatos, face à ... «RTP, 9월 15»
3
Cinema. Realizadores turco, palestiniano e portuguesa vencem …
O prémio Jean Loup Passek, baptizado em homenagem ao crítico e programador de cinema francês que doou parte do seu espólio à Câmara de Melgaço, teve ... «iOnline, 8월 15»
4
Fogo de Monção quase a chegar a Melgaço, segundo os bombeiros
O incêndio florestal que deflagrou cerca das 23:00 de sábado em Monçaõ, disrtrito de viana do casterlo está quase a atingir o concelho vizinho de Melgaço, ... «RTP, 8월 15»
5
Câmara de Melgaço garante condições de segurança de piscina
O vereador da proteção civil de Melgaço garante que estavam reunidas todas as condições de segurança na piscina do centro de estágios da vila onde, ... «Jornal de Notícias, 8월 15»
6
Secção competitiva e curso de Verão marcam festival de cinema em …
Outra exposição, a inaugurar no dia 9 de Agosto no Museu de Cinema de Melgaço Jean Loup Passek, evocará Manoel de Oliveira, cineasta que ao longo da ... «Público.pt, 8월 15»
7
Projetos de arquitetura em Óbidos, Melgaço e Almonda conquistam …
Três projetos de arquitetos portugueses, em Óbidos, Melgaço e Almonda, foram distinguidos com os Iconic Awards 2015 do German Design Council, que ... «RTP, 7월 15»
8
Chaves derrota Celta em Melgaço
O jogo de preparação para a época 2015/16, que decorreu, esta quarta-feira, no Centro de Estágios de Melgaço, onde o clube de Trás-os-Montes está a ... «O Jogo, 7월 15»
9
Melgaço recorre à justiça para travar alargamento da produção de …
A Câmara Municipal de Melgaço anunciou hoje que vai avançar com uma providência cautelar para travar o alargamento da produção de Alvarinho a todos os ... «RTP, 5월 15»
10
Maior produtor de Alvarinho de Melgaço pede ao Governo …
A administração da empresa "Quintas de Melgaço", o maior produtor de Alvarinho daquele concelho, pediu à ministra da Agricultura e do Mar que "ordene a ... «RTP, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Melgaço [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/melgaco> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO