앱 다운로드
educalingo
melindrismo

포르투갈어 사전에서 "melindrismo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MELINDRISMO 의 발음

me · lin · dris · mo


MELINDRISMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MELINDRISMO 운과 맞는 포르투갈어 단어

antiterrorismo · autoritarismo · castrismo · cateterismo · ecoturismo · egocentrismo · empirismo · empreendedorismo · esoterismo · fisiculturismo · interiorismo · lirismo · malabarismo · militarismo · naturismo · pioneirismo · terrorismo · turismo · verismo · voyeurismo

MELINDRISMO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

melindano · Melinde · melindrabilidade · melindrado · melindrante · melindrar · melindrável · melindre · melindrice · melindro · melindrosa · melindrosamente · melindroso · melingrar · melinita · melinite · melino · melinofânio · melinose · melinósio

MELINDRISMO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aforismo · algarismo · amadorismo · companheirismo · conservadorismo · culturismo · etnocentrismo · exoterismo · futurismo · humorismo · igualitarismo · meteorismo · parlamentarismo · purismo · sectarismo · sedentarismo · totalitarismo · utilitarismo · vampirismo · voluntarismo

포르투갈어 사전에서 melindrismo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «melindrismo» 번역

번역기

MELINDRISMO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 melindrismo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 melindrismo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «melindrismo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

melindrismo
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Melindrismo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Melindrism
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

melindrismo
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

melindrismo
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

melindrismo
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

melindrismo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

melindrismo
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

melindrismo
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

melindrismo
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Melindrismus
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

melindrismo
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

melindrismo
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

melindrismo
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

melindrismo
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

melindrismo
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

melindrismo
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

melindrismo
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

melindrismo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

melindrismo
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

melindrismo
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

melindrismo
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

melindrismo
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

melindrismo
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

melindrismo
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

melindrismo
화자 5 x 백만 명

melindrismo 의 사용 경향

경향

«MELINDRISMO» 의 용어 사용 경향

melindrismo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «melindrismo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

melindrismo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MELINDRISMO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 melindrismo 의 용법을 확인하세요. melindrismo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
0 mesmo que melindrismo. (De melindre). MELINDRISMO, t. m. Neol. bras. Qualidade do que se melindra com facilidade. (De melindre). MELINDROSA, s. /. Bras. Rapariga faceira, elegante, pretensiosa, vestida com exagero, e com maneiras ...
2
A Portuguese-English Dictionary
sensitivity, fastidiousness; delicacy; squeamishness; touchiness; (Bot.) garden asparagus. melindrice (/.), melindrismo (m.) pettishness, touchiness; prudishness . melindroso -sa (adj.) touchy; ticklish; finical; coy; namby-pamby; precarious, risky; ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... melifluentar, t>. melifluidade(u-i), x /. melífluo, adj. melílito, x. m. meliloto (ô), S. m. melindano, adj. e s. m. melindrabilidade, 8. j. melindra 11 te. adj. 2 gên. melindrar, r. melindrável, adj. 2 gên. melindre, x. m. melindrice, s. J. melindrismo, x. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Language
There exist several derivatives: melindrar 'to offend, to hurt, to scandalize'; melindrante ' offensive' ; melindrdvel 'delicate, touchy' ;melindrabilidade, melindrice, melindrismo 'sensitivity'. Brazilian usage is explained and documented by C.
George Melville Bolling, Bernard Bloch, 1946
5
Romanica-Iberoromanica
There exist several derivatives: melindrar 'to offend, to hurt , to scandalize ' ; melindranle ' offensive ' ; melindrdvel ' delicate .touchy ' ; melindrabilidade , melindrice, melindrismo 'sensitivity'. Brazilian usage is explained and documented by C.
Yakov Malkiel, 1941
참조
« EDUCALINGO. Melindrismo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/melindrismo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO