앱 다운로드
educalingo
miquear

포르투갈어 사전에서 "miquear" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MIQUEAR 의 발음

mi · que · ar


MIQUEAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MIQUEAR 운과 맞는 포르투갈어 단어

arquear · bloquear · boquear · branquear · cavaquear · chasquear · desbloquear · esfaquear · flanquear · franquear · ilaquear · laquear · mosquear · parquear · piquear · ronquear · rosquear · saquear · taboquear · velhaquear

MIQUEAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

miólise · miólogo · mióparo · mióporo · miótico · miótomo · miômero · miômetro · mique · miqueado · miquelete · miquelino · miquimba · mir · mira · mirabanda · mirabela · mirabilita · mirabolante · mirabólano

MIQUEAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

ablaquear · balanquear · baquear · barquear · burlequear · caquear · charquear · debloquear · escaquear · escasquear · falquear · fraquear · lonquear · matraquear · moquear · pipoquear · politiquear · sotaquear · tiquetaquear · vasquear

포르투갈어 사전에서 miquear 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «MIQUEAR» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «miquear» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «miquear» 번역

번역기

MIQUEAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 miquear25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 miquear 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «miquear» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

miquear
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Miquear
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

To moan
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

miquear
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

miquear
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

miquear
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

miquear
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

miquear
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

miquear
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

miquear
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

miquear
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

miquear
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

miquear
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

miquear
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

miquear
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

miquear
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

विनवणे
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

miquear
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

miquear
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

miquear
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

miquear
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

miquear
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

miquear
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Om te kla
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

miquear
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

miquear
화자 5 x 백만 명

miquear 의 사용 경향

경향

«MIQUEAR» 의 용어 사용 경향

miquear 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «miquear» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

miquear 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MIQUEAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 miquear 의 용법을 확인하세요. miquear 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Portuguese-English Dictionary
myotic. miqueado -da (adj., old slang) broke, strapped (financially) ; = PRONTO. miquear (»./., slang) to ruin, impoverish. Miqueias (m.) Micah; Micheas. mira (/.) a gun sight; aim, intent, view; goal, object; sighting; (Zoo/.) = BADEJO-MIRA, a fish.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Yo Hablo Boricua
... menudo- monedas mercadeable- vendible mestura- acompañante para el arroz, generalmente carne. mijo(a)- se le dice a cualquier persona mime- pequeño insecto también llamado plaguita miqueando- perdiendo el tiempo miquear- 1.
Julio Hernández, 2013
3
Spy
Or consider the origins of miquear, a Newyori- can verb meaning "to take it easy." A distinguished panel of Columbia University scholars (two Puerto Ricans, one Newyorican and one Cuban), well marinated in rum and Cokes, debated this ...
4
American-Spanish Semantics
miquear (Col) 'to act like a monkey' from mico 'monkey' ... flirt' (Guat), as in "A la vecinita le gusta mucho miquear" (Sandoval); mosquear (Mex) from mosca 'fly' in its figurative sense of 'stowaway' (std. poliz6n). pichonear (from pich6n 'nestling, ...
Charles Emil Kany, 1960
5
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
Ibot.. also nào-te-esqueças- -de-mim) myosotis, forget-me-not. miotico adj. myotic : relating to myosis. mlotomia s. f. myotomy: dissection of muscles. miotômico adj. myotomic: relating to myotomy. miquear v. (Braz . pop.) to ruin, impoverish.
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
6
O dialeto brasileiro (ensaio de filologia e sociologia sobre ...
... lerdear, mampar, rear, mantear, miquear, moçar, molear, moquear, passarinhar, pealar, pererecar, pes- cocear, petecar, piniçar, piriricar, pitar, prosear, pururucar, sapecar, tapear e trotear. No dialeto caipira os V finais não se pronunciam.
Ciro T. de Pádua, 1942
7
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
Miquear (gir.), v. i. Arruinar. ‹‹ A crise do café miqueou muito gente. ›› Miraceem, s. m. Planta herbacea solanacea. Miracello. s. rn. Peixe marinho. Mirandeira, s. f. Raça bovina de Matto Grosso. Mirapiranga, s. f. Arvore da flora do Maranhão.
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1914
8
Revista das academias de letras ...
... matungar, matunguear, maturrangar, matur- rar, "matutar" (*), maxixar, mazombar, mazombear, "meizinhar". melecar, melequear, merengar, "mexericar" (*), mexiricar (*), micar, michar, milongar, minhocar (*), miquear, mirongar, missan- gar, ...
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MIQUEAR, v. t. Bras. Arruinar, empobrecer: «A crise do café miqueou muita genteu, Afonso Taunay, in Lau- delino Freire, Dicionário. MIQUEIAS. BÍBL. Um dos doze profetas menores, nascido em Moreseth, pequena aldeia da Palestina.
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... miqueado, adj. miquear, v. Pres. ind.: miqueio, miqueias, miqueamos, etc. ICj Miquéias, anlr. m. miquelete (ê), s. m. (Esp.) mira, s. /. e s. m. mirabanda, s. J. mirabela, S. J. mirabilita, s. j. mirabólano, f. rn.: mirobálano. mirabolante,a</J. 2 geri ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
참조
« EDUCALINGO. Miquear [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/miquear> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO