앱 다운로드
educalingo
muruçoca

포르투갈어 사전에서 "muruçoca" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MURUÇOCA 의 발음

mu · ru · ço · ca


MURUÇOCA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MURUÇOCA 운과 맞는 포르투갈어 단어

aguapeaçoca · beiçoca · japiaçoca · meruçoca · muriçoca · paçoca · piaçoca · soçoca · ubiraçoca

MURUÇOCA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

muruca · murucalha · muruchi · muruci · murucu · murucucu · murucujá · murucutu · murucutua · murucututu · muruçuca · murugem · muruim · muruí · murumo · murumuré · murumuru · murumuruzal · murumuxaua · murundu

MURUÇOCA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

barroca · boca · broca · carioca · choca · coca · foca · fofoca · itaoca · loca · mandioca · moca · oca · pipoca · recíproca · roca · soca · toca · troca · época

포르투갈어 사전에서 muruçoca 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «muruçoca» 번역

번역기

MURUÇOCA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 muruçoca25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 muruçoca 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «muruçoca» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

muruçoca
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Muruçoca
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Muruçoca
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

muruçoca
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

muruçoca
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

muruçoca
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

muruçoca
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

muruçoca
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

muruçoca
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

muruçoca
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

muruçoca
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

muruçoca
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

muruçoca
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

muruçoca
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

muruçoca
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

muruçoca
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

muruçoca
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

muruçoca
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

muruçoca
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

muruçoca
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

muruçoca
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

muruçoca
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

muruçoca
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

muruçoca
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

muruçoca
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

muruçoca
화자 5 x 백만 명

muruçoca 의 사용 경향

경향

«MURUÇOCA» 의 용어 사용 경향

muruçoca 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «muruçoca» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

muruçoca 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MURUÇOCA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 muruçoca 의 용법을 확인하세요. muruçoca 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario topographico, historico, descriptivo da comarca ...
Aranha... Curunuá. Lacraia. Jundahi. Mosca ordinaria. Verdadeira. Borraxudo. Abelha g Cába. Carapana. Coajúba. Jatium. Bisouro. Mucuim. Borboleta Crisálidas. Moscauu Mutúca. Jacina. Muruçoca. Centupêa. Mutucúna. Cigarra. Muriuim.
Lourenço da Silva Araújo e Amazonas, 1852
2
Memorias para a historia da vida do veneravel arcebispo de ...
... e narizes; .e são de tal qualidade, que me disserão que até chegavão a penetrar capotes de panno; a mim me traspassárão muitas vezes os calções, e ceroulas,'he a' chamada muruçoca, que tem hum' ferrão mui comprido; quem' padeceo ...
Antonio Caetano do Amaral, 1818
3
Memorias para a historia da vida do veneravel arcebispo de ...
... qualidade, que me disserão que até che- gavão a penetrar capotes de panno; a mim me traspassárão muitas vezes os calções, e ceroulas, he a chamada muruçoca, que tem um ferrão mui cumprido ; quem padeceo mais forão os doentes.
Antonio Caetano Do] [Amaral, 1867
4
A Face cruel: e outras histórias desagradáveis
O nosso Jânio cata o destino do Brasil no pêlo de Muruçoca. É cedo ainda, dir- se-á. É muito cedo para julgar um homem que desafiou todo o prognóstico, um homem que não pode ser medido pelos sistemas convencionais. Mas, não se está ...
David Nasser, 1961
5
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
... entre outros, Aedes, Anopheles e Culex, transmissores de doenças, como filariose humana, dengue, febre amarela, malária etc. e também certas doenças animais. Sinonímia: moriço- ca, meruçoca, muruçoca. Bibliografia. IHERING, R. von.
‎1995
6
Synopsis de zoologia, ou Estudo geral dos animaes ...
Mosquito pernilongo (muruçoca), 643. Motacillas, 242. Motor canino, 60. Movimento peristaltico, 15. Muares, 141; - (Brazil), 131 =. Mudas (bicho da seda), 472. Muflão, 165. Mugem, 362. Mugiloides, 362. Mula, 141. Mulot, 82. Multifios, 357.
Manuel de Araujo Castro Ramalho, 1882
7
Revista do Instituto do Ceará
B. Caetano, Vocab., P. 232 _ Parece-me poder tambem traduzir-se a que fere a gente, corruptéla de moro e çuu ou çoc morder-Martins, P_ 464, escreve muruçoca, murusoca e marisociz ; e Luccok, P. 3l,_ murisoca- No Para e Amazonas` ...
Instituto do Ceará, 1887
8
Diários das visitas pastorais no Pará
... qualidade, que me disserão que até chegavão a penetrar capotes de panno; a mim me traspassárão muitas vezes os calções, e ceroulas, he a chamada muruçoca, que tem um ferrão mui cumprido; quem padeceo mais forão os doentes.
Caetano Brandão, Luís A. de Oliveira Ramos, 1991
9
Evoé momo!: um conto de carnaval
Sua muruçoca, meu amigo (näo fique zangado), tem tudo nela para ser uma marafaia suja. - Desta vez com Nefeu, näo estou sain- do da verdade nem uma vírgula. E o pior é que, ao ve-lo, a gente logo percebe que ele só está meio vivo, e o ...
Wilson de Farias, 2002
10
Ensaio corografico sobre a provincia do Pará
Muruçoca: espécie de carapaná. Mariuwr. uma esquírola de mosca na grandura que ao pôr-do-sol mais ordinariamente aflige com as suas picadas. Mucuim bichinho por extremo pequeno e vermelho, que se aferra às pernas do homem e  ...
Antônio Ladislau Monteiro Baena, 2004
참조
« EDUCALINGO. Muruçoca [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/murucoca> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO