앱 다운로드
educalingo
pandilheiro

포르투갈어 사전에서 "pandilheiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PANDILHEIRO 의 발음

pan · di · lhei · ro


PANDILHEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PANDILHEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

artilheiro · banheiro · borracheiro · cavalheiro · cheiro · companheiro · conselheiro · cozinheiro · dinheiro · engenheiro · espinheiro · ficheiro · galinheiro · ganha-dinheiro · maconheiro · malheiro · marinheiro · palheiro · pinheiro · serralheiro

PANDILHEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

pandemónio · pandemônico · pandemônio · pandereta · pandermita · pandêmico · pandiculação · pandicular · pandilha · pandilhar · pandinamismo · pandinamista · pandinamômetro · pandita · pando · pandora · pandorca · pandorga · pandorgueiro · pandorina

PANDILHEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Calheiro · agulheiro · alfrocheiro · bicheiro · cacheiro · caminheiro · carvalheiro · castanheiro · concheiro · guerrilheiro · joalheiro · mealheiro · medronheiro · milheiro · olheiro · sem-dinheiro · soalheiro · telheiro · toalheiro · trevo-de-cheiro

포르투갈어 사전에서 pandilheiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pandilheiro» 번역

번역기

PANDILHEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 pandilheiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pandilheiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «pandilheiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

pandilheiro
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Pandillero
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Gangster
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

pandilheiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

pandilheiro
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

pandilheiro
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

pandilheiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

pandilheiro
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

pandilheiro
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pandilheiro
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

pandilheiro
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

pandilheiro
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

pandilheiro
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

pandilheiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

pandilheiro
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

pandilheiro
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

pandilheiro
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

pandilheiro
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

pandilheiro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

pandilheiro
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

pandilheiro
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

pandilheiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

pandilheiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

pandilheiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

pandilheiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

pandilheiro
화자 5 x 백만 명

pandilheiro 의 사용 경향

경향

«PANDILHEIRO» 의 용어 사용 경향

pandilheiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pandilheiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pandilheiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PANDILHEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 pandilheiro 의 용법을 확인하세요. pandilheiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gomes Leal O Anjo Rebelde
Marrecas, entre muitas outras coisas extraordinárias e imortais, que pandilha não é palavra portuguesa, porque não se acha nos dicionários, e que se deve dizer pandilheiro. Nunca ouvimos dizer pandilheiro a ninguém senão ao sr.
2
Zaratempô!
... ladrão deprecatado à irrisão pública: ao surpreender dito-cujo flibusteiro brutamontes retirando à sorrelfa toca-fitas de seu carro zás-trás golpe sufocante ixe braço no pescoço eh-eh pobre-diabo dele pandilheiro ufa remissão de culpas em ...
Evandro Ferreira, 2005
3
A Visita das Fontes : Apólogo Dialogal Terceiro
... mas a evolução semântica de tal designação declinou ràpidamente para o sentido depreciativo de «individuo que andava de capa e gorro para mais fàcilmente viver livre, dissoluto e pandilheiro: com particular referência aos estudantes».
Francisco Manuel de Melo, 1974
4
O Universalista
Vereadora Onorata: Mão leve, velhaco, fraudulento, patife... Vereador Chico Bill: Falso ao corpo, Pinto de papel, Mulher macho... Vereadora Onorata: Ordinário, pilantra, salafrário, biltre, safardana, sacripanta, pulha, pandilheiro... O decoro do  ...
João Hugo Di Lucas, 2014
5
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
'onzonei- ro. invencioneiro. passeiro. surratei- ro. terceiro. peralvilheiro. inteiro. tolineiro. lambareiro. interesseiro. pandilheiro. trazeiro. lambisqueiro. verdadeiro. trigueiro. lisongeiro. ve- -leiro. zoupeiro. requeiro , &c, Tir4 dos verbos em eira.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
6
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
PANDILHEIRO - Subs. Gatuno, biltre, canalha. PANDILHICE - Subs. Ação de pandilha, patifaria. PANDORGA - Subs. Brinquedo que consiste em uma armação de varetas de bambu, ou de madeira leve, coberta de papel fino, e que, por meio ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
7
Apontamentos para a historia da revolução do Minho em 1846 ...
(75j Como eu disse sempre, que nenhum emprego queria, pediu-me o pandilheiro de Fafe para eu ceder os meus serviços no tal fradalhão para ello receber em meu nome o que eu havia de receber, ao que eu respondi=que os cedia n'elle ...
Casimiro José Vieira, 1884
8
A republica nas circunstancias actuaes da nação portugueza e ...
Manuel Martiniano Marrecas. Ibidem — Picar o e pandilha. Epithetos abjectos e improprios d'um estylo culto : ba erro no segundo, que, significando uma collectivi- dade, não pode applicar-se a um individuo. Devia dizer pandilheiro. Ibidem ...
Manuel Martiniano Marrecas, 1881
9
A Portuguese-English Dictionary
pandiculation (a stretching and yawning). pandilha (/.) plot, scheme (for a bad purpose); gang of evildoers; (m.) schemer; cheat, rogue. pandilhar (v.i.) to live by scheming and cheating; to loaf. pandilheiro (m.) rogue; loafer. pandita (m.) pundit .
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
10
Portucale
e olham-se abismadas, com ar desconfiado, cismando: «10 demo-pandilheiro feito frade penitente? Huum!. . .» Mas, do filho, o Lourenço nem chus nem bus. E quando as mulherinhas iam armar outra pregunta, lá vê furarem para êle (a rir e a ...
참조
« EDUCALINGO. Pandilheiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/pandilheiro> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO