앱 다운로드
educalingo
pego

포르투갈어 사전에서 "pego" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PEGO 의 발음

pe · go


PEGO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PEGO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Diego · Lamego · Mondego · alter ego · borrego · cego · chego · córrego · desapego · ego · emprego · galego · grego · nego · prego · pêssego · rego · sossego · tego · tráfego

PEGO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

pegáseo · pegão · pegma · pegmatite · pegmatítico · pegmatofiso · pegmatólito · pegmário · pegmático · pegmina · pegomancia · pegomante · pegomântico · pegu · peguano · pegueiro · peguenhento · peguenho · peguento · peguial

PEGO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aconchego · alterego · apego · carrego · chamego · contego · cónego · cônego · desassossego · desemprego · despego · fôlego · labrego · manchego · morcego · piego · pleno-emprego · seguro-desemprego · superego · ábrego

포르투갈어 사전에서 pego 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «PEGO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «pego» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «pego» 번역

번역기

PEGO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 pego25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pego 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «pego» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Español
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

caught
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

मुझे मिलता है
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

اشتعلت
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Я получаю
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

pego
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ধরা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

pris
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ditangkap
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

gefangen
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

私は得る
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

적발
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

kejiret
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Tôi nhận được
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பிடித்து
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

पकडले
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

yakalandı
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

catturato
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

złapany
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

спійманий
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

prins
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αλιεύονται
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

gevang
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

fångas
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

fanget
화자 5 x 백만 명

pego 의 사용 경향

경향

«PEGO» 의 용어 사용 경향

pego 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pego» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pego 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PEGO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

pego 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Fedro
Pego a primeira parte para mim porque me chamo leão, / a segunda, sois vós a dar-me porque sou robusto, / a terceira cabe a mim porque valho mais. / A quarta, pobre daquele que ousar tocá-la.

«PEGO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 pego 의 용법을 확인하세요. pego 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario da lingua portugueza: composto
Grande pego. PEGAR, v. at. Unir uma coisa á outra com massa, grude, etc. §. Pòr : •• 9- PegaT f°9° ás casas : ou o fogo pegou , prendeu , nos armazéns. §. Communicar: v.g. pegou-Me as bexigas; fig. pegou-Me o seu vicio, ou defeito. §.
António de Morais Silva, 1831
2
Tirando a Farda
Pego. de. surpresa. Rick. Jackson. Eu nunca gostei muito de fazer a ronda. Eu achava aquela vigília uma grande bobagem, por um motivo bem simples: é muito pouco provável encontrar sabotadores a bordo de um contratorpe- deiro da ...
STEWART CHATWICK
3
DESTINO PEGO POR ACASO
Com uma seleção de 40 poesias entre 2000 - 2010, 'Destino Pego Por Acaso' traceja vários aspectos da vida e formação do músico e historiador Igor Westphalen, seja ele urbano - como espelho a cidade de Recife; musical - como uma ...
IGOR WESTPHALEN
4
Memorias de litteratura portugueza
E tornando a cortar a agua salgada , Fizemos desta costa algum desvio Deitando para o pego toda a armada. Agora apparece a mesma idéa consignada no termo pego : este vocabulo he o Latino , ou Grego pelagus , por sup- pressaõ ...
Academia das ciências de Lisboa, 1793
5
Diccionario de lingua portuguesa,
Pegar a alguem ; estorvar , impedir : v. g. eu pego-lhe , que se nâo vá ? i. é , náo tolho §. Pegar a. planta ; arraigar , lançar raizes na terra. §. Pegar a ancora no fundo ; fixar-se , agarrarle. §. 0 lacre nao pega nos jaspes paliaos , porque o ...
António de Morais Silva, 1813
6
Ressignificando a Prática Do Ensino de Línguas: A ...
Quando não fundamentadas na cópia, a elaboração e/ou a publicação de novas gramáticas fica à mercê do livre arbítrio de seu autor, como mais uma vez põe em evidência Carvalho (1988): O VOLP registra pego e pegado como particípios  ...
Jussara Ferreira Binz, Jocelyne da Cunha Bocchese, 2005
7
Memórias de litteratura portugueza
mar , e tempestade por diversos termos. No Canto V.^ Estança 73. da Lusíada. E tornando a cortar a agua salgada, Fizemos desta costa algum desvio Deita ado para o pego toda a armada. Agora apparece a mesma idéa consignada no ...
8
Memorias de litteratura portugueza
mar , e tempestade por diversos termos. No Canto V.,' Estança 73. da Lusíada. E tornando a cortar a agua salgada, Fizemos desta costa algum deivio Deitando para o pego toda a armada. Agora apparece a mesma idéa consignada no termo  ...
Academia das Ciencias de Lisboa, 1793
9
Heteromultivalent Ligands Directed Targeting of Cell-surface ...
Compound 5.8, with semi-rigid poly(Pro-Gly) and flexible PEGO linker scaffold connecting the three ligands, exhibited the maximum fold enhancement in this library, i.e., 29-fold. Notably, only compounds with longer linkers (either two PEGO ...
Jatinder Singh Josan, 2008
10
Raciocínio Lógico Cespe/UNB
Se o presidente não tivesse vetado o projeto, o motorista que foi pego dirigindo veículode categoria diferente daquela paraa qual estava habilitado teria cometido infração gravíssima, punida commulta e apreensão doveículo, mas continuaria ...
Mariano, Fabrício, 2013

«PEGO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pego 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Hulk dança "Ai, se eu te pego" na rua em ação para ajudar crianças …
Em uma ação do clube para arrecadar doações e ajudar crianças no tratamento de doenças, o jogador dançou a música "Ai, se eu te pego" nas ruas e fez ... «Globo.com, 9월 15»
2
Adolescente é pego transportando 13kg de maconha em viagem a …
Durante uma abordagem na tarde desta quarta-feira (26), a Polícia Rodoviária Federal de Campos Novos encontrou 13,4kg de maconha na bagagem de um ... «Notícias do Dia Online, 8월 15»
3
Naturalizado após doping nos EUA, brasileiro é novamente pego no …
Contra a vontade de muitos atletas, a Confederação Brasileira de Levantamento de Peso aceitou como atleta brasileiro o norte-americano Pat Mendes, que ... «odiario.com, 7월 15»
4
Com pão de queijo, pescador fisga peixão de mais de 39 kg em MT
O pescador bateu o recorde anterior, que era um tambaqui de 38 kg, pego no ano passado no mesmo rio. O pão de queijo, segundo ele, é a isca preferida ... «Globo.com, 7월 15»
5
Mais um: campeão do primeiro TUF Brasil é pego no doping e …
O cearense foi pego em exame realizado antes do UFC Goiânia, realizado em 30 de maio, acabou suspenso por nove meses e ainda teve a vitória sobre ... «ESPN.com.br, 6월 15»
6
Homem é pego com maconha em blitz em Blumenau, pede …
Um homem pego em uma blitz em Blumenau reagiu de forma inusitada. De próprio punho, ele pediu desculpas por ter sido pego com maconha e ainda ... «Diário Catarinense, 6월 15»
7
Pego no exame antidoping, André Santos é suspenso por 30 dias
André Santos foi pego no antidoping na sua estreia pelo Botafogo (Foto: Rogério Moroti/Ag. Botafogo). O lateral-esquerdo André Santos, com passagens por ... «Globo.com, 6월 15»
8
Sonora: Adolescente é pego com maconha e polícia suspeita de …
O jovem completará a maioridade em três dias e se caso for pego após esta data portando drogas, poderá ser condenado em no mínimo cinco anos de prisão ... «iDEST, 5월 15»
9
Danubio revela tumor maligno em atleta pego em antidoping no …
Não se trata de um novo desfalque do Danubio para o duelo desta quarta-feira contra o São Paulo, mas isso não diminui a preocupação do clube uruguaio. «ESPN.com.br, 4월 15»
10
Atacante do The Strongest é pego no antidoping pós-duelo na fase …
Autor de um dos gols da equipe boliviana na vitória por 3 a 1 sobre o clube brasileiro, Ramallo foi pego pela amostra colhida após o duelo de ida contra o ... «Globo.com, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. Pego [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/pego> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO