앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "porco-espinho" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 PORCO-ESPINHO 의 발음

por · co · es · pi · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORCO-ESPINHO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PORCO-ESPINHO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Martinho
Mar·ti·nho
Minho
Mi·nho
Mourinho
Mourinho
caminho
ca·mi·nho
carapinho
ca·ra·pi·nho
carinho
ca·ri·nho
carrinho
car·ri·nho
corpinho
cor·pi·nho
cuspinho
cus·pi·nho
espinho
es·pi·nho
farroupinho
far·rou·pi·nho
jenipapinho
je·ni·pa·pi·nho
lampinho
lam·pi·nho
marinho
ma·ri·nho
peixe-espinho
pei·xe·es·pi·nho
pinho
pi·nho
pouquinho
pou·qui·nho
sapinho
sa·pi·nho
topinho
to·pi·nho
trapinho
tra·pi·nho

PORCO-ESPINHO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

porcélio
porcino
porcionário
porcioneira
porcioneiro
porcionista
porciunculense
porciúncula
porco
porco-bravo
porco-da-índia
porco-do-mar
porco-do-mato
porco-espim
porco-montês
porco-ribeiro
porco-sujo
porco-veado
porcoça
porcó

PORCO-ESPINHO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Agostinho
Coutinho
Moutinho
Pelourinho
bocadinho
bolinho
canarinho
cantinho
direitinho
fininho
gatinho
linho
moinho
ninho
passarinho
salgadinho
santinho
sozinho
vinho
vizinho

포르투갈어 사전에서 porco-espinho 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «porco-espinho» 번역

번역기
online translator

PORCO-ESPINHO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 porco-espinho25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 porco-espinho 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «porco-espinho» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

豪猪
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

puercoespín
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Hedgehog
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

साही
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

النيص
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

дикобраз
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

porco-espinho
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

শজারু
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

porc-épic
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Porcupine
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Stachelschwein
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

호저
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

landak
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

con nhím
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

முள்ளம்பன்றி
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

साळू
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

kirpi
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

porcospino
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

jeżozwierz
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Porcupine
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

porc spinos
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ακανθόχοιρος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ystervark
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

piggsvin
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

pinnsvin
화자 5 x 백만 명

porco-espinho 의 사용 경향

경향

«PORCO-ESPINHO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
78
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «porco-espinho» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
porco-espinho 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «porco-espinho» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

porco-espinho 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PORCO-ESPINHO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 porco-espinho 의 용법을 확인하세요. porco-espinho 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O porco espinho
O porco-espinho retrata a força do indivíduo diante da vida e da história, relativas por natureza.
Julian Barnes, 2012
2
O efeito porco-espinho: Os segredos de se construir equipes ...
A. fábula. do. porco-espinho,. de. Arthur. Schopenhauer,. nas. organizações. modernas. Por que um número tão grande de equipes não consegue realizar aquilo a que se propõe? Em primeiro lugar, pela crença arraigada de que os seres ...
Manfred F. R. Kets de Vries, 2013
3
RODRIGO PORCO-ESPINHO VAI SER PAPAI
Com Mauricinha, Rodrigo Porco-espinho descobre o amor e vive uma vida fantástica.
FANNY JOLY, REMI SAILLARD, MARILIA WENDEL DE MAGALHAES
4
UMA CASA PARA O PORCO-ESPINHO
'Uma casa para o porco-espinho' é um fascinante livro de aventura que conta à criança uma história incrível.
AZBUKVARIK GROUP PUBLISHING HOUSE LTD
5
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
AprugnuS,a, amPlaut. Plz'n. Hill. Apngrms , Aprinus, a: Aprurius , ainda que andem em alguns Dic. cionarios. naó saó admim'dos dos Cm¡cos. Carne de porc 'o montez. Aprugna, a. Rm.Plaut.(sobentende-se Caro.) Vid. Javalí. Porco Espinho ...
Rafael Bluteau, 1720
6
RODRIGO PORCO-ESPINHO SE CASA
Agora 'uma Porca-Espinho' aparece na vida de Rodrigo Porco-espinho e tudo fica mais que maravilhoso.
FANNY JOLY, REMI SAILLARD, MARILIA WENDEL DE MAGALHAES
7
RODRIGO PORCO-ESPINHO
Rodrigo é um porco-espinho de coração muito doce, mais doce que um doce bem doce. O problema é que ele é cheio de espinhos. Ele bem que tenta disfaçar, pentear, usar um chapéu especial, mas os espinhos não obedecem!
FANNY JOLY, REMI SAILLARD, MARILIA WENDEL DE MAGALHAES
8
PORCO-ESPINHO - APRENDA A CONVIVER COM PESSOAS: DIFICEIS
A psicoterapeuta Irmtraud Tarr faz uma análise bem-humorada dos mais diversos tipos de 'porco-espinho' e apresenta saídas eficientes e elegantes para você sobreviver às situações mais delicadas.
IRMTRAUD TARR
9
SOU UM PERIGOSO PORCO-ESPINHO
Na era glacial, a vida dos animais era extremamente curta.
JOSE ROBERTO SOARES PIRES
10
Reflexões sobre a violência urbana: (in)segurança e ...
Há muito tempo, Schopenhauer levantava a hipótese do porco-espinho. Ele dizia o seguinte: "No inverno, o porco- espinho procura chegar perto um do outro para se aquecer, mas existem os espinhos, o que faz com que quanto maior a ...
Cândido Mendes, 2006

«PORCO-ESPINHO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 porco-espinho 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Porco-espinho é capturado no quintal de residência em Guajará …
Um porco-espinho foi capturado pela Polícia Militar Ambiental na manhã de quarta-feira (14) em Guajará-Mirim (RO). O animal estava em uma árvore no quintal ... «Globo.com, 10월 15»
2
Leopardo se dá mal ao atacar porco-espinho em parque sul-africano
Um grupo que participava de um safári no Parque Nacional Kruger, na África do Sul, flagrou um leopardo que se deu mal ao atacar um porco-espinho. «Globo.com, 8월 15»
3
O que acontece quando uma cobra come um porco-espinho?
Quando eles cortaram a barriga da cobra, encontraram o porco-espinho de 13 kg. Divulgação/Facebook. cobra. Ainda não é possível dizer se os espinhos do ... «Info Online, 6월 15»
4
Cobra enorme morre após devorar porco-espinho em reserva africana
Uma cobra enorme morreu após devorar um porco-espinho em uma reserva na província de KwaZulu-Natal, na África do Sul. Segundo o usuário ... «Globo.com, 6월 15»
5
Porco-espinho é encontrado dentro de residência em Pescaria
Os militares do Batalhão de Policiamento Ambiental (BPA) resgataram, neste sábado, 30, um porco-espinho em uma residência no bairro da Pescaria, em ... «Alagoas 24 Horas, 5월 15»
6
Sonic Runners: novo jogo do porco-espinho para smartphones e …
Sonic Runners é o mais novo minigame gratuito do porco-espinho azul a ser lançado para smartphones e tablets com sistemas iOS e Android. O título faz parte ... «Globo.com, 2월 15»
7
Porco-espinho invade casa no Ceará e 'dá trabalho' à Polícia …
Um porco-espinho foi encontrado em uma casa no interior do Ceará e deu trabalho para a Polícia Militar Ambiental, que levou quase uma hora para captura-lo. «Globo.com, 1월 15»
8
Porco-espinho é capturado no quintal de residência em Ariquemes …
Um porco-espinho foi capturado pelo Corpo de Bombeiros no quintal de uma residência, localizada na Avenida Jamari, Setor Parque das Gemas, em ... «Globo.com, 1월 15»
9
Porco-espinho ganha disputa com grupo de leões; veja vídeo
Um vídeo que tem feito sucesso na internet mostra o momento em que um porco-espinho enfrenta 17 leões famintos e sai “vencedor” da disputa. «Globo.com, 11월 14»
10
A raposa e o porco-espinho
Outra fábula coloca o porco-espinho, aparentemente privado de inteligência desafiando a sagaz raposa. Diz essa fábula que a raposa está sempre tentando ... «O Popular Digital, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. Porco-Espinho [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/porco-espinho> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z